ОТЛИТАЯ НАБОРНАЯ СТРОКА

Русско-английский перевод ОТЛИТАЯ НАБОРНАЯ СТРОКА

slug

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРОКА — f. line, row, series; n-строка, n-tuple
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОКА — Line
Русско-Американский Английский словарь
СТРОКА — line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — read* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАБОРНАЯ — type-setting office
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАБОРНАЯ — скл. как прил.; полигр. type-setting office
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОКА — Line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — …
Русско-Английский словарь
НАБОРНАЯ — ж. скл. как прил. полигр. уст. type-setting office
Русско-Английский словарь
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line ♢ читать между строк …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАБОРНАЯ — ж. скл. как прил. полигр. уст. type-setting office
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОКА — line, (матрицы) row, (информации) string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — жен. line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the lines
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph
Русско-Английский словарь - QD
СТРОКА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — 1) line 2) row 3) string
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОКА — жен. line красная строка – break/indented line читать между строк – to read between the lines ж. line новая ~ …
Большой Русско-Английский словарь
НАБОРНАЯ — жен. скл. как прил. полигр. type-setting office
Большой Русско-Английский словарь
СТРОКА — строка line;string
Русско-Английский словарь Сократ
SLUG — 1. сущ. 1) зоол. слизень, слизняк 2) амер. личинка 3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п. 4) уст. лентяй …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОГРАММА — f. code, program, schedule, course, routine; программа восстановления информации, rerun routine; ведущая программа, master program; наборная программа, plugged program; блок-схема …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАБОРНЫЙ — adj. plugged program, typesetting; наборная программа, f., plugged program; вычислительная машина с, наборной программой, plugged program computer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WIRE-CIRCUIT BOARD — 1. коммутационная панель; коммутационная доска; наборная панель, наборное поле 2. монтажная плата
Большой Англо-Русский словарь
WIDOW LINE — изолированная строка, проф. висячая строка (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы)
Большой Англо-Русский словарь
UPPER CASE — 1. 1) ист. полигр. верхний из двух ящиков на стойке наборщика в старых книгопечатных мастерских, в котором хранились прописные литеры; …
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL CASE — наборная универсальная касса
Большой Англо-Русский словарь
TYPESETTING — набор текста (полиграфия) типографский набор - * machine наборная машина computerized ~ автоматизированный набор computerized ~ набор с помощью вычислительной …
Большой Англо-Русский словарь
TYPESETTER — сущ. наборщик Syn : type-setter, compositor (полиграфия) наборщик (полиграфия) наборная машина typesetter наборная машина ~ вчт. наборное устройство ~ наборщик
Большой Англо-Русский словарь
TYPECASE — полигр. наборная касса (полиграфия) наборная касса
Большой Англо-Русский словарь
TYPE-BAR — строка, отлитая наборной строкоотливной машиной, линотипная строка клавиша с буквой или символом
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING-RULE — сущ.; полигр. наборная линейка (полиграфия) наборная линейка setting-rule полигр. наборная линейка
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSINGMACHINE — n полигр. наборная машина composingmachine полигр. наборная машина
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSING STICK — наборная верстатка (полиграфия) наборная верстатка
Большой Англо-Русский словарь
CHILL-CAST SAMPLE — проба, отлитая в изложнице
Большой Англо-Русский словарь
CAST FILM — пленка, отлитая из раствора
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
НАБОРНЫЙ — type-setting ( attr. ) наборная линейка — setting-rule наборная работа — composition наборная касса — (type) case наборная машина — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TYPE-BAR — n 1. строка, отлитая наборной строкоотливной машиной, линотипная строка 2. клавиша с буквой или символом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUG — _I 1. slʌg n 1. зоол. 1> слизняк, слизень 2> пилильщик ( Tenthredinidae ) 2. амер. личинка ( мухи, бабочки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUG — 1) метал. , машиностр. заготовка; метал. тж выдра ( при обрезке и вырубке ) 2) партия ( нефти, заверенная и …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLDING — 1) формование, формовка 2) прессование (в пресс-формах) 3) литьё 4) формованное изделие; пищ. формовое изделие 5) прессованное изделие 6) отливка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHILL-CAST SAMPLE — проба, отлитая в изложнице
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAST FILM — плёнка, отлитая из раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLUG — 1) метал., машиностр. заготовка; метал. тж выдра (при обрезке и вырубке) 2) партия (нефти, заверенная и закачанная в трубопровод) 3) порция (воды, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOLDING — 1) формование, формовка 2) прессование (в пресс-формах) 3) литьё 4) формованное изделие; пищ. формовое изделие 5) прессованное изделие 6) отливка; отлитая деталь 7) формовочный; формующий 8) профилированный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) метал. мульда; лоток 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHILL-CAST SAMPLE — проба, отлитая в изложнице
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAST FILM — плёнка, отлитая из раствора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WIDOW — widow сущ.1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь …
Англо-Русский словарь Tiger
SLUE
Англо-Русский словарь Tiger
HELP LINE — строка подсказки; информационная строка. в интерактивных системах строка на экране, указывающая доступные команды и их смысл
Англо-Русский словарь Tiger
TYPE BAR — (n) клавиша с буквой; линотипная строка; отлитая наборной строкоотливной машиной строка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TYPE-BAR — n 1. строка, отлитая наборной строкоотливной машиной, линотипная строка 2. клавиша с буквой или символом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUG — I 1. [slʌg] n 1. зоол. 1) слизняк, слизень 2) пилильщик ( Tenthredinidae ) 2. амер. личинка ( мухи, бабочки …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TYPE-BAR — n 1. строка, отлитая наборной строкоотливной машиной, линотипная строка 2. клавиша с буквой или символом
Большой новый Англо-Русский словарь
SLUG — _I 1. slʌg n 1. зоол. 1> слизняк, слизень 2> пилильщик ( Tenthredinidae ) 2. амер. личинка ( мухи, бабочки …
Большой новый Англо-Русский словарь
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие ( пособие в связи с потерей кормильца ) to become a …
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЛИПНУТЬ ОТЛИТЫЙ→