ОТМЕНЯТЬ ПРОВЕРКУ

Русско-английский перевод ОТМЕНЯТЬ ПРОВЕРКУ

uncheck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТМЕНЯТЬ — Abrogate
Русско-Американский Английский словарь
ОТМЕНЯТЬ — abolish ( d. ); ( о законе ) abrogate ( d. ), repeal ( d. ), revoke ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРКУ — Check
Russian Learner's Dictionary
ОТМЕНЯТЬ — To cancel
Russian Learner's Dictionary
ОТМЕНЯТЬ — отменить ( вн. ) abolish ( d. ); ( о законе ) abrogate ( d. ), repeal ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ОТМЕНЯТЬ — отменить ( вн. ) abolish ( d. ); ( о законе ) abrogate ( d. ), repeal ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТМЕНЯТЬ — v. call off, cancel; disestablish, abrogate, abolish; repeal, rescind; retract, annul
Russian-English Edic
ОТМЕНЯТЬ — cancel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТМЕНЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - отменять; совер. - отменить 1) abolish 2) cancel, countermand (о приказании) ; disaffirm, reverse юр. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТМЕНЯТЬ — abate, cancel, override, overrule, quash, vacate, recall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТМЕНЯТЬ — abate, abolish, (закон, постановление) annihilate, annul, bar, call, cancel, (решение) disaffirm, disestablish, overrule, recall, repeal, rescind, reverse, revoke, vacate, withdraw, …
Русско-Английский экономический словарь
ОТМЕНЯТЬ — abate, abolish, abrogate, annul, disaffirm, discharge, bar, cancel, circumduct, (приказ, распоряжение и т.д.) countermand, defeat, (о законе) repeal, (запрещение, ограничение …
Русско-Английский юридический словарь
ОТМЕНЯТЬ — • This system of measurement has been abandoned . • Orders for 55 nuclear plants have been cancelled .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТМЕНЯТЬ — disable
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТМЕНЯТЬ — несовер. - отменять совер. - отменить (что-л. ) 1) abolish 2) cancel, countermand (о приказании) disaffirm, reverse юр. (о решении) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТМЕНЯТЬ — отменять canceal
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛАТЬ ВЫБОРОЧНУЮ ПРОВЕРКУ — делать выборочную проверку spot-check
Русско-Английский словарь Сократ
ELEVEN-PLUS — елевен-плас, экзамены для одиннадцатилетних (отборочные испытания школьников в возрасте 11 лет; проводятся по окончании общей начальной школы (primary school) 1); …
Англо-Русский словарь Britain
XMODEM/CRC — протокол для передачи двоичных файлов, который использует проверку циклически избыточным кодом (cyclic redundancy check) для обнаружения ощибок при передаче)
Большой Англо-Русский словарь
XMODEM/CRC — протокол для передачи двоичных файлов, который использует проверку циклически избыточным кодом (cyclic redundancy check) для обнаружения ощибок при передаче)
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
REVOKE — 1. гл. 1) а) отменять, аннулировать (закон, приказ и т. п.); отзывать, объявлять недействительным to revoke certificate ≈ лишать сертификата …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
QUASH — гл. 1) юр. аннулировать, отменять 2) подавлять, сокрушать, сдерживать quash a feeling ≈ подавить чувство quash an attempt of resistance …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERMAND — 1. сущ. 1) а) контрприказ; приказ в отмену прежнего приказа б) отмена распоряжения 2) приостановка платежа 2. гл. 1) а) …
Большой Англо-Русский словарь
CANCEL — 1. сущ. 1) зачеркивание Syn : cancellation, annulling, erasing, rescinding, 2) аннулирование, отмена Syn : annulment, abrogation 3) полигр. перепечатка …
Большой Англо-Русский словарь
AVOID — гл. 1) избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться to avoid the world ≈ скрываться от людей to avoid action ≈ уклоняться от …
Большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ANNUL — гл. аннулировать, отменять; уничтожать, сводить к нулю, погашать annul a judgement Syn : void аннулировать, отменять; уничтожать - to * …
Большой Англо-Русский словарь
ACSE — сокр. от Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и …
Большой Англо-Русский словарь
ACSE — сокр. от Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и …
Большой Англо-Русский словарь
ABOLISH — гл. 1) аннулировать, отменять, упразднять, объявлять недействительным to abolish colonialism ≈ ликвидировать колониализм the movement to abolish child labour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHECK — 1) контроль, проверка; измерение с целью проверки; сличение || контролировать, проверять; измерять с целью проверки; сличать 2) резкая остановка, резкое замедление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn: appropriateness 2) склонность ( к чему-л. - for ) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn: appropriateness 2) склонность (к чему-л. - for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude — демонстрировать способности к чему-л. great, …
Англо-Русский словарь общей лексики
CERTIFIED — дипломированный, сертифицированный; получивший права, имеющий права; разрешенный; одобренный; гарантированный; заверенный; прошедший проверку; кондиционный; официально назначенный, официально одобренный; получил диплом, сертификат, …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ACSE — сокр. от Association Control Service Element - метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности …
Англо-Русский словарь по компьютерам
ACSE — сокр. от Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и контекстов …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ACSE — Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и контекстов приложений, …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SALES ORDER PROCESSING SYSTEM — марк., упр. система обработки заказов на покупку (включает принятие заказов, проверку платежеспособности клиента, проверку наличия затребованного товара на складе, оформление …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
AUDIT CLERK — ауд. аудиторский служащий*(занимается проверкой отдельных счетов, проводок, книг, которые являются частью документации, подлежащей аудиторской проверке; может быть назван по разному, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CERTIFIED — дипломированный, сертифицированный; получивший права, имеющий права; разрешенный; одобренный; гарантированный; заверенный; прошедший проверку кондиционный; официально назначенный, официально одобренный; получил диплом,сертификат, официальное …
Computer English-Russian dictionary
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Новый большой Англо-Русский словарь
REVOKE — 1. гл. 1) а) отменять, аннулировать (закон, приказ и т. п.); отзывать, объявлять недействительным to revoke certificate ≈ лишать сертификата …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUASH — гл. 1) юр. аннулировать, отменять 2) подавлять, сокрушать, сдерживать quash a feeling ≈ подавить чувство quash an attempt of resistance …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTERMAND — 1. сущ. 1) а) контрприказ; приказ в отмену прежнего приказа б) отмена распоряжения 2) приостановка платежа 2. гл. 1) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANCEL — 1. сущ. 1) зачеркивание Syn : cancellation, annulling, erasing, rescinding, 2) аннулирование, отмена Syn : annulment, abrogation 3) полигр. перепечатка …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVOID — гл. 1) избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться to avoid the world ≈ скрываться от людей to avoid action ≈ уклоняться от …
Новый большой Англо-Русский словарь
APTITUDE — сущ. 1) пригодность; уместность Syn : appropriateness 2) склонность (for) 3) сообразительность, способность to demonstrate, display, show (an) aptitude ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANNUL — гл. аннулировать, отменять; уничтожать, сводить к нулю, погашать annul a judgement Syn : void аннулировать, отменять; уничтожать - to * …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACSE — сокр. от Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACSE — сокр. от Association Control Service Element метод, используемый в OSI для организации связи между двумя приложениями; осуществляет проверку идентичности и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТМЕНЯТЬ ПРИНЯТОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ ОТМЕНЯТЬ РЕШЕНИЕ СУДА→