ОТМЕТАТЬ, ОТМЕСТИ

Русско-английский перевод ОТМЕТАТЬ, ОТМЕСТИ

(вн.) reject (smth.)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТМЕТАТЬ, ОТМЕСТИ — reject (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТМЕТАТЬ, ОТМЕСТИ — reject (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ОТМЕСТИ — сов. см. отметать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТМЕТАТЬ — отмести ( вн. ) ( прям. и перен. ) sweep* aside ( d. ); ( перен. ) reject ( d. …
Русско-Английский словарь
ОТМЕТАТЬ — отмести ( вн. ) ( прям. и перен. ) sweep* aside ( d. ); ( перен. ) reject ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТМЕТАТЬ — v. (perf. > отмести ) brush away
Russian-English Edic
ОТМЕСТИ — несовер. - отметать совер. - отмести (что-л. ) sweep aside прям. и перен. reject перен. give up сов. см. отметать
Большой Русско-Английский словарь
ОТМЕТАТЬ — ( прям. и перен. ) sweep* aside ( d. ); ( перен. ) reject ( d. ); give* up ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТМЕСТИ — совер. от отметать
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТМЕСТИ — сов. см. отметать
Русско-Английский словарь
ОТМЕСТИ — сов. см. отметать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТМЕТАТЬ — (блат.) отбивать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТМЕТАТЬ — несовер. - отметать совер. - отмести (что-л. ) sweep aside прям. и перен. reject перен. give up sweep away
Большой Русско-Английский словарь
ОТМЕТАТЬ — отметать sweep away
Русско-Английский словарь Сократ
ОТМЕСТИ — отмести см. также отметать
Русско-Английский словарь Сократ
EXCLUDE — (v) отмести; отметать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WAIVE — гл. 1) отказываться (от права, требования; тж. юр.) Syn : forgo 2) временно откладывать преим. (юридическое) отказываться (от права и …
Большой Англо-Русский словарь
SWEEP AWAY — сметать, сносить - to sweep clean away смести /смыть/ начисто - he was swept away by an avalanche его унесло …
Большой Англо-Русский словарь
SHRUG OFF — 1) отделаться (от страха и т. п.); прийти в себя (после сна, выпивки и т. п.) How can you shrug …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECT — гл. 1) отражать (свет, тепло, звук) The sea reflected back the bright sunlight. ≈ Море отражало яркий солнечный свет. white …
Большой Англо-Русский словарь
DENY — гл. 1) отрицать; отвергать; не признавать существование (чего-л.) to deny the charge ≈ отвергать обвинение to deny categorically, emphatically, fervently, …
Большой Англо-Русский словарь
DENIAL — сущ. 1) а) отказ (кому-л. в чем-л.) an outright denial ≈ прямой отказ strong denial ≈ решительны отказ unqualified denial …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK OFF — 1) отмечать The teacher checked the children's names off as they entered. ≈ Учитель отмечал имена детей, которые входили в …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH I — 1. n 1) щётка; 2) кисть; 3) (лисий или беличий) хвост; 4) чистка щёткой, to have a ~ почистить щёткой; …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH ASIDE — 1) смахивать Syn : brush away 1), sweep aside 1) 2) отделываться, отстранять от себя; отмахиваться Brushing away all opposition, …
Большой Англо-Русский словарь
BRUSH — 1. сущ. 1) щетка, любое приспособление для очистки чего-л. от грязи You want a hard brush to brush sunlight off …
Большой Англо-Русский словарь
WAIVE — waive.ogg weıv v 1. преим. юр. отказываться ( от права и т. п. ) to waive immunity - отказаться от …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEEP AWAY — phr v 1. сметать, сносить to sweep clean away - смести /смыть/ начисто he was swept away by an avalanche …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHRUG OFF — phr v 1> не обращать внимания; сбрасывать со счетов to shrug off an insult - не реагировать на оскорбление he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFLECT — reflect.ogg rıʹflekt v 1. 1> отражать a mirror reflects light - зеркало отражает свет the events reflect back much light …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENY — deny.ogg dıʹnaı v 1. 1> отрицать; отвергать to deny the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to deny a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DENIAL — denial.ogg dıʹnaı(ə)l n 1. 1> отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping denial - огульное отрицание denial of facts - отрицание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRUSH AWAY — отчищать, счищать; отметать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRUSH ASIDE — phr v отметать, отстранять; игнорировать, не обращать внимания to brush aside objections - отметать возражения to brush aside difficulties /troubles/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRUSHING AWAY — отчищать, счищать; отметать; смахивать отделываться, отстранять от себя; отмахиваться легко разделываться с кем-л
Англо-Русский словарь Tiger
BRUSHES AWAY — отчищать, счищать; отметать; смахивать отделываться, отстранять от себя; отмахиваться легко разделываться с кем-л
Англо-Русский словарь Tiger
BRUSHED AWAY — отчищать, счищать; отметать; смахивать отделываться, отстранять от себя; отмахиваться легко разделываться с кем-л
Англо-Русский словарь Tiger
WAIVE — v 1. преим. юр. отказываться ( от права и т. п. ) to ~ immunity - отказаться от иммунитета to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWEEP AWAY — phr v 1. сметать, сносить to sweep clean away - смести /смыть/ начисто he was swept away by an avalanche …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DENY — v 1. 1) отрицать; отвергать to ~ the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to ~ a theory - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DENIAL — n 1. 1) отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping ~ - огульное отрицание ~ of facts - отрицание фактов to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRUSH ASIDE — phr v отметать, отстранять; игнорировать, не обращать внимания to ~ objections - отметать возражения to ~ difficulties /troubles/ - отмахиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WAIVE — v 1. преим. юр. отказываться ( от права и т. п. ) to waive immunity - отказаться от иммунитета to …
Большой новый Англо-Русский словарь
DENY — v 1. 1> отрицать; отвергать to deny the possibility of smth. - отрицать возможность чего-л. to deny a theory - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DENIAL — n 1. 1> отрицание, опровержение; возражение; отклонение, отвод sweeping denial - огульное отрицание denial of facts - отрицание фактов to …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK OFF — phr v 1. отмечать галочкой ( проверенное, выполненное и т. п. ) 2. отбросить, отмести robbery was checked off as …
Большой новый Англо-Русский словарь
BRUSH ASIDE — phr v отметать, отстранять; игнорировать, не обращать внимания to brush aside objections - отметать возражения to brush aside difficulties /troubles/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
BALLYHOO — I n AmE infml 1) I've never heard so much ballyhoo for such a lousy movie — Я не понимаю, почему подняли …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
BALLYHOO — I n AmE infml 1) I've never heard so much ballyhoo for such a lousy movie — Я не понимаю, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
BALLYHOO — ballyhoo n AmE infml 1. I've never heard so much ballyhoo for such a lousy movie Я не понимаю, почему …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
BRUSH ASIDE — 1) смахивать Syn : brush away 1), sweep aside 1) 2) отделываться, отстранять от себя; отмахиваться Brushing away all opposition, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТМЕТАТЬ ОТМЕТИНА→