ПАРОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ПАРОВОЙ ДВИГАТЕЛЬ

steam engine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ Теоретически любой газ можно использовать в качестве рабочего тела такого двигателя, однако на практике используется только пар, поскольку …
Русский словарь Colier
ПАРОВОЙ — adj. steam
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВИГАТЕЛЬ — m. motor, engine, thruster
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВИГАТЕЛЬ — Engine
Русско-Американский Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — rocket …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land I …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ~ внутреннего сгорания internal-combustion engine; ракетный ~ jet engine; ~ный motive; ~ный нерв motor (nerve); ~ная сила motive …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИГАТЕЛЬ — Drive
Russian Learner's Dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — motor
Russian Learner's Dictionary
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — м. motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — …
Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — м. motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — motor, driver
Russian-English Edic
ДВИГАТЕЛЬ — actuator, driver, engine, motor, mover, propellant, propeller, propulsion, propulsor, propulsion unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления — steam-heat pipe паровая машина — steam-engine паровая тяга — steam traction паровое отопление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВИГАТЕЛЬ — муж. engine, motor; mover, motive power/force перен. поджигание ракетного двигателя — burn реакт. небольшой стационарный двигатель — тех. donkey-engine вспомогательный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДВИГАТЕЛЬ — engine, driver, machine, motor, mover
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИГАТЕЛЬ — Engine
Британский Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — machine
Русско-Английский экономический словарь
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land
Русско-Английский словарь - QD
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ~ внутреннего сгорания internal-combustion engine; ракетный ~ jet engine; ~ный motive; ~ный нерв motor (nerve); ~ная сила motive power/force, impetus
Русско-Английский словарь - QD
ДВИГАТЕЛЬ — 1) actuator 2) engine
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИГАТЕЛЬ — машина для преобразования тепловой энергии в механическую работу. В тепловом двигателе происходит расширение газа, который давит на поршень, заставляя его …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В двигателях внутреннего сгорания источником тепла является химическая энергия топлива, а его сгорание происходит внутри двигателя. Поэтому для …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В поршневых тепловых двигателях горячий газ расширяется в цилиндре, перемещая поршень, и тем самым совершает механическую работу. Для …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — м. engine; motor с бензиновым двигателем — gasoline-powered с собственным двигателем — self-powered двигатель, работающий на жидком топливе — oil engine двигатель без вспомогательных агрегатов …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВИГАТЕЛЬ — см. автоматика ракетного двигателя ; аннигиляционный ракетный двигатель ; атомный ракетный двигатель ; вспомогательный ракетный двигатель ; жидкостный ракетный двигатель …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления – steam-heat pipe паровой котел – steam-boiler паровое отопление – steam-heating central heating паровая …
Большой Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — муж. engine, motor mover, motive power/force перен. поджиг ракетного двигателя – burn реакт. небольшой стационарный двигатель – тех. donkey-engine реактивный …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — паровой steam
Русско-Английский словарь Сократ
ДВИГАТЕЛЬ — двигатель engine
Русско-Английский словарь Сократ
STEAM VALVE — 1. паровой клапан; паровой вентиль 2. паровая задвижка 3. паровой кран
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-ROLLER — сущ. 1) паровой каток 2) перен. всесокрушающая сила n паровой каток steam-roller перен. всесокрушающая сила ~ паровой каток
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-LAUNCH — сущ. паровой катер n паровой катер steam-launch паровой катер
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-BOILER — сущ. паровой котел (техническое) паровой котел steam-boiler паровой котел
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
MOVER — сущ. 1) двигатель, движущая сила; инициирующая сила prime mover ≈ первичный двигатель; источник энергии 2) инициатор, автор (идеи и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Большой Англо-Русский словарь
BOILER — сущ. 1) (паровой) котел, бойлер The boiler of a locomotive burst. ≈ Бойлер паровоза взорвался. 2) кипятильник; куб, бак для …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ENGINE — 1) двигатель, мотор 2) машина; механизм 3) локомотив орудие, средство • engine breaks loose — двигатель отрывается engine cuts out — двигатель вырубается engine gives most grunt …
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; перен. дать выход своим …
Англо-Русский словарь общей лексики
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STEVENS FAMILY — (семейство) Стивенсов Семья изобретателей, пионеров речного пароходства и паровозной тяги на железных дорогах. Джон Стивенс [Stevens, John] (1749-1838) - инженер, участвовал …
STEVENS — I "Стивенс" Товарный знак постельного белья и полотенец фирмы "Дж. П. Стивенс энд Ко." [J. P. Stevens and Co. Inc.], …
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
УАТТ — (Watt, James) (1736-1819), шотландский инженер и изобретатель, создатель универсальной тепловой машины. Родился 19 января 1736 в Гриноке неподалеку от Глазго. …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Паровой аккумулятор. Паровой аккумулятор - это аппарат, который накапливает и сохраняет тепловую энергию пара, когда ее подвод превышает …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVER — сущ. 1) двигатель, движущая сила; инициирующая сила prime mover ≈ первичный двигатель; источник энергии 2) инициатор, автор (идеи и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРОВОЙ ГЛАДИЛЬНЫЙ ПРЕСС ПАРОВОЙ ЗАБОЙНЫЙ НАГРЕВАТЕЛЬ→