ПАРОВОЙ ОТОПЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ПАРОВОЙ ОТОПЛЕНИЕ

steam heat

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРОВОЙ ОТОПЛЕНИЕ — паровой отопление steam heat
Русско-Английский словарь Сократ
ПАРОВОЙ — adj. steam
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТОПЛЕНИЕ — n. heating
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТОПЛЕНИЕ — Heating
Русско-Американский Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТОПЛЕНИЕ — heating
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land I …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТОПЛЕНИЕ — с. heating ср. heating батарея парового отопления — (central heating) radiator труба парового отопления — steam-heat pipe централизованное отопление района …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТОПЛЕНИЕ — Heating
Russian Learner's Dictionary
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Русско-Английский словарь
ОТОПЛЕНИЕ — с. heating
Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — 1. прил. к пар I паровой котёл — steam-boiler паровая машина, паровой двигатель — steam-engine паровая мельница — steam mill …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТОПЛЕНИЕ — с. heating
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления — steam-heat pipe паровая машина — steam-engine паровая тяга — steam traction паровое отопление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТОПЛЕНИЕ — ср. heating батарея парового отопления — (central heating) radiator труба парового отопления — steam-heat pipe централизованное отопление района — district …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТОПЛЕНИЕ — firing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРОВОЙ — steam attr.; ~ котел steam-boiler; двигатель steam-engine; ~ое отопление steam-heating с.-х. (находящийся под паром) fallow; ~ое поле fallow land
Русско-Английский словарь - QD
ОТОПЛЕНИЕ — с. heating
Русско-Английский словарь - QD
ОТОПЛЕНИЕ — см. с нефтяным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТОПЛЕНИЕ — с. heating - нерегулируемое отопление - отопление кабины - отопление кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПАРОВОЙ — I прил. steam труба парового отопления – steam-heat pipe паровой котел – steam-boiler паровое отопление – steam-heating central heating паровая …
Большой Русско-Английский словарь
ОТОПЛЕНИЕ — ср. heating батарея парового отопления – (central heating) radiator труба парового отопления – steam-heat pipe централизованное отопление района – district …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОВОЙ — паровой steam
Русско-Английский словарь Сократ
ОТОПЛЕНИЕ — отопление heating
Русско-Английский словарь Сократ
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
STOVE — 1. сущ. 1) печь, печка; кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM VALVE — 1. паровой клапан; паровой вентиль 2. паровая задвижка 3. паровой кран
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-ROLLER — сущ. 1) паровой каток 2) перен. всесокрушающая сила n паровой каток steam-roller перен. всесокрушающая сила ~ паровой каток
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-LAUNCH — сущ. паровой катер n паровой катер steam-launch паровой катер
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM-BOILER — сущ. паровой котел (техническое) паровой котел steam-boiler паровой котел
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
HEATING — 1. сущ. 1) а) нагревание; подогревание б) продолжительность нагрева 2) а) отопление central heating ≈ центральное отопление forced-air heating ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Большой Англо-Русский словарь
BOILER — сущ. 1) (паровой) котел, бойлер The boiler of a locomotive burst. ≈ Бойлер паровоза взорвался. 2) кипятильник; куб, бак для …
Большой Англо-Русский словарь
HEATING — 1. ʹhi:tıŋ n 1. нагревание; нагрев heating of manure - с.-х. самосогревание /горение/ навоза 2. отопление central heating - центральное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM VALVE — 1) паровой клапан; паровой вентиль 2) паровая задвижка 3) паровой кран
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) варить на пару 2) двигаться при помощи пара 3) запаривать 4) конденсационный 5) напаривать 6) напарить 7) пар 8) паровой 9) паровыпускный 10) парогенерирующий 11) паропромывочный 12) пароструйный 13) пропаривать 14) стерилизацинный 15) …
Англо-Русский научно-технический словарь
HEATING — heating сущ.1) а) нагревание; подогревание б) продолжительность нагрева 2) а) отопление central heating — центральное отопление forced-air heating — воздушное …
Англо-Русский словарь Tiger
HEATING — 1. [ʹhi:tıŋ] n 1. нагревание; нагрев ~ of manure - с.-х. самосогревание /горение/ навоза 2. отопление central ~ - центральное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEATING — 1. ʹhi:tıŋ n 1. нагревание; нагрев heating of manure - с.-х. самосогревание /горение/ навоза 2. отопление central heating - центральное …
Большой новый Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEATING — 1. сущ. 1) а) нагревание; подогревание б) продолжительность нагрева 2) а) отопление central heating — центральное отопление forced-air heating — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAT
Англо-Русский словарь по общей лексике
STEAM — 1. сущ. 1) а) пар to emit steam — выпускать пар to let / blow off steam — выпустить пары; перен. дать выход своим …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEATING — 1. сущ. 1) а) нагревание; подогревание б) продолжительность нагрева 2) а) отопление central heating — центральное отопление forced-air heating — воздушное отопление б) накаливание Syn: incandescence, incandescing 3) радио накал 2. прил. 1) …
Англо-Русский словарь общей лексики
HEAT
Англо-Русский словарь общей лексики
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CVD — 1) сокр. от chemically vapor-deposited нанесённые химическим осаждением из паровой или газовой среды, нанесённые на поверхность химическим осаждением из паровой или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DISCONTINUOUS HEATING — 1) отопление с перерывами; периодическое отопление 2) регулируемое отопление
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STEVENS FAMILY — (семейство) Стивенсов Семья изобретателей, пионеров речного пароходства и паровозной тяги на железных дорогах. Джон Стивенс [Stevens, John] (1749-1838) - инженер, участвовал …
STEVENS — I "Стивенс" Товарный знак постельного белья и полотенец фирмы "Дж. П. Стивенс энд Ко." [J. P. Stevens and Co. Inc.], …
УАТТ — (Watt, James) (1736-1819), шотландский инженер и изобретатель, создатель универсальной тепловой машины. Родился 19 января 1736 в Гриноке неподалеку от Глазго. …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — КОТЕЛ ПАРОВОЙ Паровой аккумулятор. Паровой аккумулятор - это аппарат, который накапливает и сохраняет тепловую энергию пара, когда ее подвод превышает …
Русский словарь Colier
КОТЕЛ — сосуд давления, в котором нагревается вода, превращающаяся в пар. Тепловая энергия, подводимая к паровому котлу, может представлять собой тепло от …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ Теоретически любой газ можно использовать в качестве рабочего тела такого двигателя, однако на практике используется только пар, поскольку …
Русский словарь Colier
STOVE — 1. сущ. 1) печь, печка; кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM-HAMMER — сущ. паровой молот to use a steam-hammer to crack nuts ≈ стрелять из пушек по воробьям n паровой молот to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEATING — 1. сущ. 1) а) нагревание; подогревание б) продолжительность нагрева 2) а) отопление central heating ≈ центральное отопление forced-air heating ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAT
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРОВОЙ ОТОПИТЕЛЬНЫЙ АГРЕГАТ

ПАРОВОЙ ПЕСКОСТРУЙНЫЙ АППАРАТ→