ПАССИВНОЕ ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПАССИВНОЕ ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ

passive remote sensing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Данные дистанционного зондирования служат основным источником информации при подготовке карт землепользования и топографических карт. Метеорологические и геодезические спутники …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — сбор информации об объекте или явлении с помощью регистрирующего прибора, не находящегося в непосредственном контакте с данным объектом или явлением. …
Русский словарь Colier
ЗОНДИРОВАНИЕ — Reconnaissance
Русско-Американский Английский словарь
ЗОНДИРОВАНИЕ — Probing
Русско-Американский Английский словарь
ЗОНДИРОВАНИЕ — Probe
Русско-Американский Английский словарь
ЗОНДИРОВАНИЕ — ср. probe, reconnaissance, sounding
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИСТАНЦИОННОЕ — Remote
Russian Learner's Dictionary
ЗОНДИРОВАНИЕ — ( пробными сигналами при поиске неисправных компонентов в отказоустойчивой системе ) flexing, probing
Russian-English Edic
ЗОНДИРОВАНИЕ — probing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗОНДИРОВАНИЕ — probing, sounding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
ЗОНДИРОВАНИЕ — см. дистанционное зондирование
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗОНДИРОВАНИЕ — ср. probe, reconnaissance, sounding flexing
Большой Русско-Английский словарь
ЗОНДИРОВАНИЕ — зондирование flexing
Русско-Английский словарь Сократ
VOYEURISM — сущ. 1) половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен 2) любопытство, страсть к подглядыванию, подслушиванию половое извращение, состоящее …
Большой Англо-Русский словарь
VELLEITY — (книжное) пассивное жалание; мечта, склонность, стремление (не подкрепленные действлиями); воздыхание (о чем-л.) благие пожелания
Большой Англо-Русский словарь
TELEDIAGNOSIS — спец. дистанционное диагностирование (специальное) дистанционное диагностирование
Большой Англо-Русский словарь
TELECONTROL — сущ. телеуправление, дистанционное управление телеуправление, дистанционное управление, управление на расстоянии - to operate by * управлять на рассатоянии, управлять с …
Большой Англо-Русский словарь
SUSCEPTION — (редкое) пассивное восприятие
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDING — I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий; звучный; громкий Syn : sonorous, clear 1. 3) напыщенный; надутый; пустой; высокопарный …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SONDAGE — спец. зондирование (специальное) зондирование
Большой Англо-Русский словарь
SILENT MAJORITY — молчаливое, пассивное большинство The King still believed that a silent majority in Scotland were in his favour. ≈ Король все …
Большой Англо-Русский словарь
SATYAGRAHA — (санскритское) (историческое) сатьяграха, пассивное сопротивление; теория ненасилия (разработанная в XX в. М.К.Ганди) сопротивление без применения насилия непротивление злу злом
Большой Англо-Русский словарь
SATYAGRAHA — (санскритское) (историческое) сатьяграха, пассивное сопротивление; теория ненасилия (разработанная в XX в. М.К.Ганди) сопротивление без применения насилия непротивление злу злом
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE SOUNDING — спутниковое зондирование, зондирование со спутника
Большой Англо-Русский словарь
RF PASSIVE HOMING GUIDANCE — пассивное са монаведение по радиоизлучению (цели)
Большой Англо-Русский словарь
RF PASSIVE HOMING GUIDANCE — пассивное са монаведение по радиоизлучению (цели)
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE — сущ. 1) а) прям и перен. сопротивление; отпор, противодействие to break down, crush, overcome, overpower, put down, smash, wear down …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE LOCATION — 1. удаленное местонахождение, дистанционное расположение 2. дистанционное обнаружение
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE FIRING — дистанционное взрывание, дистанционное управление взрывами
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTION SOUNDING — 1. сейсмическое зондирование методом отраженных волн 2. акустическое зондирование 3. измерение глубины эхолотом
Большой Англо-Русский словарь
REFLECTING CURTAIN — пассивное полотно
Большой Англо-Русский словарь
RECONNAISSANCE — сущ. 1) разведка, расследование; поиск, рекогносцировка reconnaissance in force ≈ разведка боем aerial reconnaissance ≈ воздушная разведка to carry out …
Большой Англо-Русский словарь
QUIESCE — переводить в пассивное состояние, проф. замораживать
Большой Англо-Русский словарь
PROBING — 1) машиностр. зондаж 2) зондирование 3) ощупывание 4) зондирующий прощупывание; зондирование разведка бурением шурование расследование исследовательский - * procedure процедура …
Большой Англо-Русский словарь
PROBE — 1. сущ. 1) а) мед. зонд б) тех. зонд, щуп; датчик 2) а) зондирование б) геол. пробное бурение в) испытание …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE STATE — мат. пассивное состояние
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE SMOKING — "пассивное курение" (вдыхание некурящими табачного дыма от курящих)
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE RESISTANCE — пассивное сопротивление пассивное сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE REMOTE SENSING — пассивное дистанционное зондирование
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE DETECTION — 1. пассивное обнаружение (цели) 2. пассивное детектирование
Большой Англо-Русский словарь
PASSIVE — 1. прил. 1) пассивный, инертный; бездеятельный, вялый; апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью …
Большой Англо-Русский словарь
PASSION — 1. сущ. 1) а) страсть, страстное увлечение; предмет страсти, пассия; страсти, неспокойные переживания a passion for ≈ страсть к a …
Большой Англо-Русский словарь
NON-RESISTANCE — сущ. непротивление; пассивное подчинение non-resistance to evil ≈ непротивление злу n непротивление; пассивное подчинение non-resistance непротивление; пассивное подчинение
Большой Англо-Русский словарь
MAGNETOTELLURIC SOUNDING — магнитотеллурическое зондирование магнитотеллурическое зондирование
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский словарь
KITEFLYING — сущ. 1) запускание воздушного змея 2) получение денег по фиктивным векселям 3) зондирование почвы ∙ Syn : kite-flying n 1) …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-BY-WIRE GUIDANCE — 1. дистанционное наведение 2. дистанционное управление
Большой Англо-Русский словарь
FLEXING — зондирование (пробными сигналами при поиске неисправных компонентов в отказоустойчивой системе) сгибать зондирование см. flex
Большой Англо-Русский словарь
FEELER — сущ. 1) зоол. щупальце; усик 2) а) воен. орган разведки, разведывательная служба б) агент, разведчик, шпион Syn : scout I …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPEMENT — equipement: off-premise standby ~ вчт. дистанционное резервное оборудование equipement: off-premise standby ~ вчт. дистанционное резервное оборудование on-premise standby ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
ELIGIBILITY — право на избрание, пассивное избирательное право приемлемость - * of officers (американизм) данные, необходимые для занятия поста (возраст и т. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDING — _I 1. ʹsaʋndıŋ n 1. звучание; звук; звон 2. произнесение; произношение 3. сигнал ( тревоги ) 2. ʹsaʋndıŋ a 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMOTE SENSING — 1) дистанционное восприятие 2) очувствление с помощью дистанционных датчиков 3) дистанционное зондирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOTE LOCATION — 1) удалённое местонахождение, дистанционное расположение 2) дистанционное обнаружение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOTE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASSIVE DETECTION — 1) пассивное обнаружение ( цели ) 2) пассивное детектирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LONG-DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY-BY-WIRE GUIDANCE — 1) дистанционное наведение 2) дистанционное управление
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАССИВНОЕ ДЕТЕКТИРОВАНИЕ ПАССИВНОЕ ОБНАРУЖЕНИЕ→