ПЕРЕБАЗИРОВКА БУРОВОЙ УСТАНОВКИ

Русско-английский перевод ПЕРЕБАЗИРОВКА БУРОВОЙ УСТАНОВКИ

relocation of drilling rig

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТАНОВКИ — Utilities
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКИ — Setups
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКИ — Settings
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКИ — Installs
Русско-Американский Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка — derrick буровая скважина — bore, bore-hole, bore(-well)
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКИ — Installations
Russian Learner's Dictionary
БУРОВОЙ — Chisel
Russian Learner's Dictionary
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКИ — installations, utility
Русско-Английский экономический словарь
БУРОВОЙ — boring; ~ая скважина bore-hole; ~ая вышка derrick; rig; ~ молоток bore-hammer
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКИ — сущ. мн. installations, utility
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕБАЗИРОВКА — move, relocation
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка – derrick буровая скважина – bore, bore-hole, bore(-well) буров|ой - boring ~ая скважина bore-hole ~ая вышка …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — буровой bore
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
TRUTH — сущ. 1) правда; истина, истинность to ascertain, elicit, establish, find truth ≈ узнавать, устанавливать правду to distort, stretch the truth …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SET PULSE — импульс установки; импульс установки в возбужденное состояние; импульс установки в состояние единицы
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
RELOCATION OF OFFSHORE DRILLING PLATFORM — перебазировка морского бурового основания
Большой Англо-Русский словарь
RELOCATION OF DRILLING RIG — перебазировка буровой установки
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling mud — утяжелять буровой раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIG — 1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство • drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig …
Англо-Русский научно-технический словарь
BORING — I 1. [ʹbɔ:rıŋ] n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1) (просверлённое) отверстие 2) горн. шурф …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BORING — _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. шурф …
Большой новый Англо-Русский словарь
RELINE — перебазировка (зубного протеза)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
REBASING — перебазировка (зубного протеза)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SET PULSE — импульс установки; импульс установки в возбуждённое состояние; импульс установки в состояние единицы
Англо-Русский словарь по компьютерам
WAITING — ожидание -waiting on acid — ожидание кислотной обработки; waiting on allowable — ожидание допустимой нормы добычи; waiting on cable tools — ожидание доставки …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
THIN — жидкий; тонкий; редкий || разбавлять; разжижать (буровой раствор) to thin away — выклиниваться; to thin down — разжижать (буровой раствор); to thin out …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RIG — 1. буровая установка (включая вышку); буровой станок; буровой агрегат, буровая вышка 2. буровая каретка 3. приспособление; устройство; аппаратура 4. комплект …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RELOCATION OF OFFSHORE DRILLING PLATFORM — перебазировка морского бурового основания
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RELOCATION OF DRILLING RIG — перебазировка буровой установки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RELOCATION — перемещение; перебазировка - relocation of drilling rig - relocation of offshore drilling platform
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MOVE — 1. транспортирование; передвижение; перебазировка; переброска (буровой установки) || транспортировать; передвигать; перевозить 2. передвигаться (о нефти, газе) to move as a unit …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CUTTING — 1. резка; прорезание 2. разбавление 3. pl буровой шлам, обломки выбуренной породы to carry up cuttings to surface — выносить буровой …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CROW'S NEST — 1. полати (буровой вышки); балкон вокруг средних полатей 2. подкронблочная площадка (буровой вышки) 3. нижний балкон складывающейся буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLEARANCE — 1. зазор, просвет (между двумя колоннами обсадных труб) 2. клиренс; просвет (расстояние по вертикали от статического уровня дна моря до …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SET PULSE — импульс установки; импульс установки в возбуждённое состояние; импульс установки в состояние единицы
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SET PULSE — импульс установки; импульс установки в возбужденное состояние; импульс установки в состояние единицы
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ХИМИЯ — ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ Риформинг - это процесс преобразования линейных и нециклических углеводородов в бензолоподобные ароматические молекулы. Ароматические углеводороды …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
БЫТОВАЯ
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Гидроэлектростанции. Около 23% электроэнергии во всем мире вырабатывают ГЭС. Они преобразуют кинетическую энергию падающей воды в механическую энергию …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — устройства для обеспечения движения кораблей, катеров и других судов. К движителям относятся гребной винт и гребное колесо. В качестве судовых …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier
ПЛАНЕР — безмоторный летательный аппарат тяжелее воздуха. Планер держится в воздухе благодаря уравновешиванию действующей вниз силы тяжести подъемной силой, создаваемой восходящими потоками …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Взаимозависимость теоретических концепций и характеристик реальных летательных аппаратов воплощается в уравнении, которое было выведено французским пионером …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕБАЗИРОВКА ПЕРЕБАЛАНСИРОВКА→