ПЕРЕДАЧА ПАТЕНТА

Русско-английский перевод ПЕРЕДАЧА ПАТЕНТА

patent assignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕДАЧА ПАТЕНТА — patent assignment
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ПАТЕНТА — The patent
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION — сущ. 1) спецификация, детализация; детализирование (действие, процесс) Syn : working out in detail, detailed elaboration 2) а) подробное изложение (of …
Большой Англо-Русский словарь
SEALING FEE — 1) пошлина за выдачу патента; пошлина за скрепление патента печатью 2) плата, взимаемая кредитором при выкупе закладной на покрытие административных …
Большой Англо-Русский словарь
ROYALTY — сущ. 1) а) королевская власть б) королевское достоинство, честь короны 2) величие, царственность 3) а) собир. королевская семья, члены королевской …
Большой Англо-Русский словарь
PATENTEE — сущ. владелец патента владелец патента, патентовладелец обладатель лицензии на патент patentee владелец патента ~ заявитель патента ~ патентовладелец ~ патентодержатель, …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT SPECIFICATION — описание патента описание патента; содержание патента
Большой Англо-Русский словарь
PATENT INFRINGEMENT — нарушение патента, нарушение патентного права нарушение прав патента
Большой Англо-Русский словарь
PATENT HOLDER — владелец патента, обладатель патента патентовладелец
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE FEE — пошлина, уплачиваемая при выдаче патента; сбор за выдачу патента
Большой Англо-Русский словарь
INFRINGEMENT — сущ. нарушение (закона, обязательства, клятвы и т. п.); посягательство (на права, свободу и т. п.) ( of, on) an infringement …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT OF PATENT — выдача патента выдача патента
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
DATE
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CAVEAT — сущ. 1) предупреждение, предостережение, предуведомление Syn : admonition, caution 1., warning 1. 2) разъяснение, толкование, пояснение (чтобы предупредить неверное истолкование …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT SPECIFICATION — описание патента; содержание патента
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATENTEE — (n) владелец патента; заявитель патента; обладатель лицензии на патент; патентовладелец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PATENT SPECIFICATION — описание патента; содержание патента
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PATENT SPECIFICATION — описание патента; содержание патента
Большой новый Англо-Русский словарь
WITHHOLD — 1) удерживать во владении 2) отказывать в чём-л. 3) приостанавливать 4) не сообщать • to withhold information — не сообщать имеющуюся информацию; to withhold records — …
Англо-Русский юридический словарь
LICENCE OF RIGHT — Брит. правовая лицензия (помета на обороте патента о предоставлении права пользования патентом любому лицу за вознаграждение; в любое время после скрепления …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CONFIRMATION PATENT — подтвержденный патент (выданный в данной стране на основании патента, выданного ранее в другой стране), подтвердительный патент (выданный в данной стране …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ABATEMENT OF PATENT — 1) аннулирование патента, отмена патента 2) прекращение действия патента, приостановка действия патента
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ABANDONMENT — сущ. 1) общ. оставление 2) юр. оставление жены, ребенка 3) общ. заброшенность, запущенность 4) юр. отказ (от права, иска и т. п.) а) (отказ от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ABANDONMENT — сущ. 1) общ. оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. — Я полагаю, что не остается ничего иного, как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ABANDONMENT — сущ. 1) общ. оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. — Я полагаю, что не остается ничего иного, как …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ABANDONMENT — сущ. 1) общ. оставление I regard the abandonment of the brig as inevitable. — Я полагаю, что не остается ничего иного, как …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
PATENTEE — сущ. владелец патента владелец патента, патентовладелец обладатель лицензии на патент patentee владелец патента ~ заявитель патента ~ патентовладелец ~ патентодержатель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATENT SPECIFICATION — описание патента описание патента; содержание патента
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДАЧА ПАРОЛЯ ПЕРЕДАЧА ПО ЗНАЧЕНИЮ→