ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

Русско-английский перевод ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПРОГРАММА

televised program

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОГРАММА — f. code, program, schedule, course, routine; программа восстановления информации, rerun routine; ведущая программа, master program; наборная программа, plugged program; блок-схема …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОГРАММА — Program
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММА — program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа по истории — history syllabus программа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОГРАММА — 1. programme, program амер. (курса тж.) syllabus; (в театре) theater program; ~ игр спорт. program of the games; ~ по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГРАММА — 1) program 2) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЛЕВИЗИОННАЯ — Television
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММА — The program
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММА — programme
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММА — ж. ( в разн. знач. ) program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа …
Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — ж. ( в разн. знач. ) program(me) программа для вычислительной машины — computer program(me) учебная программа — syllabus; curriculum программа …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГРАММА — (действий) instruction, program, (напр. развития отрасли) profile
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГРАММА — жен. program(me); schedule вести программу — ( по радио, телевидению ) to host; ( конферировать ) to compere театральная программа …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОГРАММА — programme, scheme, blueprint, mission, software
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОГРАММА — Program
Британский Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — program(me), scheme
Русско-Английский экономический словарь
ПРОГРАММА — 1. programme, program амер. (курса тж.) syllabus; (в театре) theater program; ~ игр спорт. program of the games; ~ по математике mathematics syllabus; ~ радиопередач …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОГРАММА — - управляющая программа code
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГРАММА — ж.; в соч. электронная программа управления моментом зажигания — ignition map программа управления переключением передач — shift program - программа испытаний - производства программа
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОГРАММА — 1) (обсуждения) agenda 2) program 3) project
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОГРАММА — см. автоматически производится корректировка программы ; выполнять программу полета ; из-за … программа выполнена не полностью ; насыщенная программа работ …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОГРАММА — жен. program(me) schedule вести программу – (по радио, телевидению) to host (конферировать) to compere учебная программа – syllabus, curriculum театральная …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММА — загрузчик программа загрузчик loader
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОГРАММА — программа comp program
Русско-Английский словарь Сократ
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ZOONOSIS — зооноз зооноз (паразитарное заболевание животных) болезнь, передаваемая от животного человеку
Большой Англо-Русский словарь
VIDEO CAMERA — 1. телевизионная передающая камера, телекамера 2. видеокамера (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION CAPACITY — 1. передаваемая мощность 2. (оптическая) проницаемость, прозрачность
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION PICKUP — 1. телевизионная передающая камера; телевизионный датчик 2. телевизионная передача
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION LINE — 1. телевизионная строка 2. телевизионная линия связи 3. телевизионная линия (мера разрешающей способности)
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISION — сущ. 1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVISED PROGRAM — передаваемая телевизионная программа
Большой Англо-Русский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
TELETHON — сущ. многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании многочасовая телевизионная программа, являющаяся частью кампании по …
Большой Англо-Русский словарь
TELECRUISER — сущ. передвижная телевизионная станция передвижная телевизионная установка telecruiser передвижная телевизионная станция
Большой Англо-Русский словарь
TELECASTING — сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание telecasting studio Syn : telecast 1) телевещание, телевизионное вещание - * studio телевизионная студия, телестудия …
Большой Англо-Русский словарь
TELECAST — 1. сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание Syn : telecasting 2. гл. передавать телевизионную программу телепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание передавать …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERVISORY FRAME — кадр управления (в спецификации Token Ring - последовательно передаваемая от станции к соседней порция информации; станция, которая хочет получить доступ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBPARTICIPATION — сущ. субучастие (доля кредита или подписки на ценные бумаги, передаваемая другим участникам)
Большой Англо-Русский словарь
STATION — 1. сущ. 1) а) место, местоположение; б) перен. позиция, точка зрения He took up a convenient station. ≈ Он занял …
Большой Англо-Русский словарь
SOILBORNE — мед., с.-х. почвенный, передающийся через почву или с почвой (об инфекции и т. п.) (медицина) (сельскохозяйственное) почвенный, передающийся через почву …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT COPY — недокументальная копия (напр., изображение на экране дисплея) (компьютерное) информация без записи на носитель (например, передаваемая с терминала непосредственно в ЭВМ)
Большой Англо-Русский словарь
SCRIPT SHOW — программа передач, передаваемая по радио или телевидению несколько раз в неделю в одно и то же время
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SATELLITE INFORMATION — 1. сопутствующая информация 2. информация, передаваемая (искусственным) спутником сопутствующая информация
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
NONINTERLACED TELEVISION SYSTEM — построчная телевизионная система, телевизионная система с прогрессивной разверткой
Большой Англо-Русский словарь
NETWORK CONTROL BLOCK — блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
NEGOTIABLE WAREHOUSE RECEIPT — передаваемая товарная квитанция; передаваемая квитанция на груз, принятый на хранение
Большой Англо-Русский словарь
NCB — [Network Control Block] блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
NCB — [Network Control Block] блок управления сетью (структура, содержащая перенаправленные редиректором запросы SMB и передаваемая по сети удаленному устройству)
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE PRODUCTION VAN — 1. передвижная телевизионная станция видеозаписи, ПТСВ 2. передвижная телевизионная станция, ПТС, проф. видеоваген
Большой Англо-Русский словарь
KITE — 1. сущ. 1) зоол. коршун, сокол, ястреб и т. д. (птицы семейства Accipitridae) 2) а) хищник (о человеке - тот, …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-ME-DOWN — 1. сущ. 1) подержанное платье 2) вещь, передаваемая по наследству Syn : heirloom 3) готовое платье 2. прил. 1) подержанный …
Большой Англо-Русский словарь
GROSS ROYALTY — часть (нефти или газа), передаваемая нефтегазодобывающей компанией владельцу земли в счет арендной платы
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE TRAIN POWER — мощность, передаваемая приводом трансмиссии
Большой Англо-Русский словарь
DISSECTOR — I сущ.; мед. прозектор Syn : prosector II сущ.; мед. диссектор (передающая телевизионная трубка) Syn : dissector-tube прозектор (медицина) секционный …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL INFORMATION — информация, передаваемая по каналам
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA — сущ. 1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера 2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕДАВАЕМАЯ МОЩНОСТЬ ПЕРЕДАВАЕМАЯ ТОВАРНАЯ КВИТАНЦИЯ→