ПЕРЕКРЫТИЕ ПЕРФОРИРОВАННОГО ИНТЕРВАЛА

Русско-английский перевод ПЕРЕКРЫТИЕ ПЕРФОРИРОВАННОГО ИНТЕРВАЛА

sealing of perforated interval

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКРЫТИЕ — n. overlapping, covering, intersection, duplication, overlap; коэффициент перекрытия, overlapping coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКРЫТИЕ — crossover, lap, (в ЗП) tooth overlap, overlap, overlapping, (напр. канала) shutdown, shutoff, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) - междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКРЫТИЕ — closing, blanking, (напр. пролета здания) bridging, ceiling, covering, damming, floor, (при возведении здания методом подъема этажей) lift slab, lap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКРЫТИЕ — I closure II - перекрытие изоляции flashover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. lap(ping), overlap(ping) - перекрытие клапанов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — перекрытие overlapping;ceiling
Русско-Английский словарь Сократ
SEALING OF PERFORATED INTERVAL — перекрытие перфорированного интервала
Большой Англо-Русский словарь
WAVE-LENGTH-SHIFTING COATING — покрытие для спектрального увеличения интервала длин волн
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPLE-SPACE — печатать через два интервала (на пишущей машинке)
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Большой Англо-Русский словарь
TRABEATION — арх. антаблемент, балочное перекрытие (архитектура) антаблемент, балочное перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
TOP HOLE DRILLING — проходка верхнего интервала скважины
Большой Англо-Русский словарь
SPARK-OVER — эл. искровое перекрытие, перескакивание искры (электротехника) искровое перекрытие, перескакивание искры
Большой Англо-Русский словарь
SPACING KEY — клавиша междустрочного интервала
Большой Англо-Русский словарь
SPACING — сущ.; полигр. разгонка набора, разбивка; разрядка интервал, расстояние - to type with double * печатать через два интервала расстановка, размещение; …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE SWITCHING — переключение интервала (при печати)
Большой Англо-Русский словарь
SPACE OUT — 1) размещать(ся) с промежутками (в пространстве) Space out, children, so that you have plenty of room to move. ≈ Дети, …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE LEVER — рычаг установки междустрочного интервала
Большой Англо-Русский словарь
SPACE CODE — код интервала, код пробела
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTING — I пробивка (щелевых) отверстий (в перфокарте) II разделение интервала времени на такты выдалбливание или прорезание пазов, канавок - * cutter …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN SAVER — хранитель экрана (подвижная картинка или рисунок, которые появляются на экране в случае, если к кнопкам клавиатуры или мыши не прикасаются …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE OF INTERVAL — мат. величина интервала
Большой Англо-Русский словарь
PULSE-SEPARATION JITTER — разброс межимпульсного интервала
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING-BACK — тампонирование; тампонаж; трамбование (нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонта) plugging-back of lost circulation zone plugging-back of well bailer plugging-back …
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-BACK — трамбование (нижнего интервала скважины для испытания верхнего горизонта)
Большой Англо-Русский словарь
PIVOTAL AGE — граница возрастного интервала
Большой Англо-Русский словарь
PERFORATION INTERVAL GAGING — шаблонирование интервала перфорирования
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION OF INTERVAL — мат. разбиение интервала
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMUM-INTERVAL INTERPOLATION — мат. интерполирование с выбором оптимального интервала
Большой Англо-Русский словарь
LINE SPACING KEY — клавиша меж(ду)строчного интервала
Большой Англо-Русский словарь
LINE SPACER — механизм установки междустрочного интервала (пишущей машины)
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
KERNING — I создание выносного элемента буквы II установка межзнакового интервала (напр., для печати вразрядку) III уменьшение межбуквенного просвета (в характерных парах …
Большой Англо-Русский словарь
JOIST — сущ. брус, балка; перекладина, стропило joist ceiling ≈ потолок на деревянных балках, балочное перекрытие Syn : beam, timber брус, балка; …
Большой Англо-Русский словарь
INVERSION — сущ. 1) а) перестановка; изменение порядка, соотношения на обратный б) геол. обратное напластование 2) а) грам. инверсия б) муз. обращение …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION OVERLAP — перекрытие команд, перекрытие выполнения команд во времени
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
ARCOVER — перекрытие дуговое, перекрытие искровое - arcover path
Большой Англо-Русский словарь
ARC-OVER — дуговое перекрытие (электротехника) перекрытие, дуговой разряд
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1) покрытие; верхний слой || покрывать 2) наложение; перекрытие; совмещение || накладывать; перекрывать; совмещать 3) оверлей лесн. ( покрытие бумажнослоистых …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERVAL — 1) делить на интервалы 2) дистанция 3) интервал 4) отрезки 5) пауза 6) перерыв 7) пробел 8) промежуток 9) промежуток времени • at intervals — с интервалами absolutely convergent interval — …
Англо-Русский научно-технический словарь
POMELLE — 1) защитная решётка на трубопроводе (в форме перфорированного стального листа) 2) накладная петля (оконная или дверная)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOVELING — 1) сооружение перфорированного навеса над дымовой трубой 2) дымовая труба с перфорированным навесом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLOOR — 1) пол; перекрытие; настил 2) этаж 3) междуэтажное перекрытие 4) проезжая часть моста; мостовой настил; ездовое полотно (автодорожного моста); мостовое полотно (железнодорожного моста) 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SEALING OF PERFORATED INTERVAL — перекрытие перфорированного интервала
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PERFORATED LATH — основание под штукатурку из перфорированного листового металла
Англо-Русский строительный словарь
POMELLE — 1) защитная решётка на трубопроводе (в форме перфорированного стального листа) 2) накладная петля (оконная или дверная)
Англо-Русский строительный словарь
BASE BEAD — металлический штукатурный маяк (из перфорированного профиля или просечно-вытяжной листовой стали)
Англо-Русский строительный словарь
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
МУЗЫКИ — наука, формулирующая правила и принципы, лежащие в основе сочинения музыки. Теория музыки имеет дело с анализом музыкального произведения, со "строительными …
Русский словарь Colier
BURST — посылка. Период модулированной несущей, меньший одного канального интервала. Физическое содержимое (активная часть) канального интервала.
Англо-Русский словарь терминов GSM

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКРЫТИЕ ПАРОМ ПЕРЕКРЫТИЕ ПЛАСТОВ→