ПЕРЕКРЫТИЕ ПАРОМ

Русско-английский перевод ПЕРЕКРЫТИЕ ПАРОМ

steam overlay, steam override

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКРЫТИЕ — n. overlapping, covering, intersection, duplication, overlap; коэффициент перекрытия, overlapping coefficient
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Русско-Американский Английский словарь
ПАРОМ — Ferry
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРОМ — ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — flying …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРОМ — ferry(-boat); переправиться на ~е ferry across/over the river; переправа на ~е ferrying across; ~ный ferry attr.; ~ные перевозки ferry transportation …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРОМ — The ferry
Russian Learner's Dictionary
ПАРОМ — ferry
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Русско-Английский словарь
ПАРОМ — м. ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. арх. floor, ceiling, overhead cover 2. тех. overlap(ping) 3. ( русла реки и т. п. ) damming
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРОМ — м. ferry(-boat) переправлять на пароме ( вн. ) — ferry ( d. ) переправляться на пароме — ferry паром-самолёт — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКРЫТИЕ — crossover, lap, (в ЗП) tooth overlap, overlap, overlapping, (напр. канала) shutdown, shutoff, span
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) - междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРОМ — муж. ferry(boat) железнодорожный паром — train-ferry переправлять на пароме — ( кого-л./что-л. ) to ferry переправляться на пароме — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКРЫТИЕ — closing, blanking, (напр. пролета здания) bridging, ceiling, covering, damming, floor, (при возведении здания методом подъема этажей) lift slab, lap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРОМ — slip, bac, ferry, float, floater, traject, raft
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКРЫТИЕ — Ceiling
Британский Русско-Английский словарь
ПАРОМ — Car-ferry
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. 1. ceiling; (междуэтажное) floor; 2. кино overlap
Русско-Английский словарь - QD
ПАРОМ — ferry(-boat); переправиться на ~е ferry across/over the river; переправа на ~е ferrying across; ~ный ferry attr.; ~ные перевозки ferry transportation sg
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКРЫТИЕ — I closure II - перекрытие изоляции flashover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКРЫТИЕ — с. lap(ping), overlap(ping) - перекрытие клапанов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — In hand-operated valves an isolating element is used to control the degree of shut-down of a pipeline cross section.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕКРЫТИЕ — ср. 1) covering 2) архаич. floor, ceiling, overhead cover 3) тех. overlap(ping) междуэтажное перекрытие 4) (о реке) damming с. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРОМ — муж. ferry(boat) железнодорожный паром – train-ferry переправлять на пароме – to ferry переправляться на пароме – to ferry м. ferry(-boat) …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКРЫТИЕ — перекрытие overlapping;ceiling
Русско-Английский словарь Сократ
ПАРОМ — паром ferry
Русско-Английский словарь Сократ
TRAIN-FERRY — сущ. железнодорожный паром n железнодорожный паром (для перевозки поезда) train-ferry железнодорожный паром
Большой Англо-Русский словарь
TRABEATION — арх. антаблемент, балочное перекрытие (архитектура) антаблемент, балочное перекрытие
Большой Англо-Русский словарь
SPARK-OVER — эл. искровое перекрытие, перескакивание искры (электротехника) искровое перекрытие, перескакивание искры
Большой Англо-Русский словарь
SCALD — I 1. сущ. 1) ожог (кипящей жидкостью или паром) 2) шотл. отвращение, омерзение 3) обваривание, ошпаривание 4) горячая жидкость (для …
Большой Англо-Русский словарь
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JOIST — сущ. брус, балка; перекладина, стропило joist ceiling ≈ потолок на деревянных балках, балочное перекрытие Syn : beam, timber брус, балка; …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION OVERLAP — перекрытие команд, перекрытие выполнения команд во времени
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Большой Англо-Русский словарь
ARCOVER — перекрытие дуговое, перекрытие искровое - arcover path
Большой Англо-Русский словарь
ARC-OVER — дуговое перекрытие (электротехника) перекрытие, дуговой разряд
Большой Англо-Русский словарь
FALLOW — fallow.ogg _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAM — 1) пар ( водяной ) || обрабатывать паром; пропаривать 2) отгонять с паром 3) варить на пару; бланшировать паром • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLAY — 1) покрытие; верхний слой || покрывать 2) наложение; перекрытие; совмещение || накладывать; перекрывать; совмещать 3) оверлей лесн. ( покрытие бумажнослоистых …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STEAMING — 1) обработка паром; пропаривание 2) перегонка с паром 3) парообразование 4) производство пара 5) варка на пару; бланширование паром 6) текст. запаривание, запарка 7) швейн. влажно-тепловая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM — 1) пар (водяной) || обрабатывать паром; пропаривать 2) отгонять с паром 3) варить на пару; бланшировать паром • to bleed steam — отбирать пар - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FALLOW — I 1. [ʹfæləʋ] n с.-х. 1. 1) пар, земля под паром summer ~ - летний пар ❝black❞~ - чёрный /чистый/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FALLOW — _I 1. ʹfæləʋ n с.-х. 1. 1> пар, земля под паром summer fallow - летний пар «black»fallow - чёрный /чистый/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПАР — 1. steam; разводить ~ы get* up steam, raise steam; 2. мн. (испарения) vapour sg. под ~ами under steam; на всех …
Русско-Английский словарь общей тематики
FLOOR — 1) пол; перекрытие; настил 2) этаж 3) междуэтажное перекрытие 4) проезжая часть моста; мостовой настил; ездовое полотно (автодорожного моста); мостовое полотно (железнодорожного моста) 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАР — I муж. 1) ( водяной пар ) steam 2) ( туман; испарение ) exhalation; мн. ч. тж. fumes, vapor, vapour …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
REST — I 1. сущ. 1) а) покой, отдых, тж. сон complete rest ≈ полный отдых take a rest without rest set …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERLAP — 1. гл. 1) частично покрывать; заходить один за другой; перекрывать The circles overlap. ≈ Круги перекрывают друг друга. 2) частично …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOIST — сущ. брус, балка; перекладина, стропило joist ceiling ≈ потолок на деревянных балках, балочное перекрытие Syn : beam, timber брус, балка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERRY — 1. сущ. 1) а) перевоз, переправа to board, take a ferry ≈ переправляться на пароме to cross a river by …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALLOW — I 1. сущ.; с.-х. 1) земля под паром, пар (поле севооборота, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕКРЫТИЕ ПАКЕТОВ ПЕРЕКРЫТИЕ ПЕРФОРИРОВАННОГО ИНТЕРВАЛА→