ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ НЕИСПРАВНОСТЬ

pl intermittent failure, swinger

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ НЕИСПРАВНОСТЬ — intermittence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕИСПРАВНОСТЬ — f. inaccuracy, fault, failure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕИСПРАВНОСТЬ — Malfunction
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Fail
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Disturbance
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — Defect
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ — Alternating
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. 1. ( о машине, аппаратуре и т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( неисполнительность ) carelessness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ — Alternating
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — fail, failure, fault, trouble кадр неисправность: ( используемый в сетях FDDI для восстановления нормальной работы кольца ) beacon frame
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — fault
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТЬ — abnormality, failure, breakdown, bug, defect, fault, fouling, malfunction, failure occurrence
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair; ( тж. в механизме сбой в работе ) malfunction (in) в неисправности — out of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕИСПРАВНОСТЬ — breakage, failure, fouling, trouble
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕИСПРАВНОСТЬ — bug амер., defect, trouble
Русско-Английский экономический словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; отыскать ~ find*/locate a fault; устранять ~ clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a trouble; ~ый 1. (поврежденный) …
Русско-Английский словарь - QD
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. выявление неисправностей ; ненормальность в работе ; устранять дефект • A malfunction in the lines of hydraulic control …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕИСПРАВНОСТЬ — ж. failure; fault; trouble; bug; defect - незначительная неисправность - серьезная неисправность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — 1) defect 2) fail 3) fault 4) malfunction
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕИСПРАВНОСТЬ — f fault
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕИСПРАВНОСТЬ — см. тж. недостатки The cosmonaut should be able to locate the faults in the power supply system and correct them. …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ — intermittent
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — жен. 1) тех. faultiness, disrepair в неисправности – out of commission, in bad order 2) (неисполнительность) carelessness неисправн|ость - ж. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТЬ — неисправность fault
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSIENT FAULT — неустойчивая [перемежающаяся] неисправность
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIENT ERROR — перемежающаяся ошибка; ошибка из-за случайных обстоятельств; сбой
Большой Англо-Русский словарь
SEPTAN FEVER — семидневная перемежающаяся лихорадка
Большой Англо-Русский словарь
SEPTAN — прил. семидневный, повторяющийся раз в семь дней (о лихорадке) septan fever ≈ семидневная перемежающаяся лихорадка (устаревшее) семидневный, повторяющийся с промежутком …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLING TURBULENCE — пятнистая [перемежающаяся] турбулентность
Большой Англо-Русский словарь
REMITTENT FEVER — перемежающаяся лихорадка, малярия Syn : remittent 2.
Большой Англо-Русский словарь
REMITTENT — 1. прил. перемежающийся (особ. о лихорадке) remittent fever ≈ перемежающаяся лихорадка, малярия 2. сущ. 1) мед. перемежающаяся лихорадка, малярия Syn …
Большой Англо-Русский словарь
QUINTAN — 1. сущ.; мед. волынская лихорадка (с приступами через каждые четыре дня) 2. прил. пятидневный (о лихорадке) (медицина) волынская лихорадка (перемежающаяся …
Большой Англо-Русский словарь
PERIODIC — прил. 1) периодический, повторяющийся periodic law ≈ периодический закон химических элементов Менделеева Syn : circulating, recurring 2) циклический 3) риторический …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT SEQUENCE — мат. перемежающаяся последовательность
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT LOADING — повторно-кратковременная нагрузка, перемежающаяся нагрузка; прерывистая нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT LOAD — прерывистая нагрузка; перемежающаяся нагрузка; повторно-кратковременная нагрузка 1. периодическая нагрузка 2. прерывистая нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FEVER — мед. перемежающаяся лихорадка
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT FAULT — неустойчивая [перемежающаяся] неисправность
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT — прил. перемежающийся; скачкообразный; прерывистый, периодический; пульсирующий an intermittent pulse ≈ пульс с перебоями intermittent claudication мед. ≈ перемежающаяся хромота intermittent …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTURBANCE — сущ. 1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение; возбуждение Syn : agitation, excitement, discomposure …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT — 1. сущ. 1) недостаток, дефект, недочет; изъян, порок a glaring defect ≈ грубый дефект a critical defect ≈ опасный дефект …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTENT — remittent.ogg 1. rıʹmıt(ə)nt n мед. перемежающаяся лихорадка ( тж. remittent fever) 2. rıʹmıt(ə)nt a мед. перемежающийся remittent limp - перемежающаяся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERMITTENT — intermittent.ogg 1. ͵ıntəʹmıt(ə)nt n мед. перемежающаяся лихорадка 2. ͵ıntəʹmıt(ə)nt a 1> прерывающийся, прерывистый; периодический; прекращающийся, останавливающийся ( на нкоторое время …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMITTENT — 1. [rıʹmıt(ə)nt] n мед. перемежающаяся лихорадка ( тж. ~ fever) 2. [rıʹmıt(ə)nt] a мед. перемежающийся ~ limp - перемежающаяся хромота
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INTERMITTENT — 1. [͵ıntəʹmıt(ə)nt] n мед. перемежающаяся лихорадка 2. [͵ıntəʹmıt(ə)nt] a 1) прерывающийся, прерывистый; периодический; прекращающийся, останавливающийся ( на некоторое время ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMITTENT — 1. rıʹmıt(ə)nt n мед. перемежающаяся лихорадка ( тж. remittent fever) 2. rıʹmıt(ə)nt a мед. перемежающийся remittent limp - перемежающаяся хромота
Большой новый Англо-Русский словарь
INTERMITTENT — 1. ͵ıntəʹmıt(ə)nt n мед. перемежающаяся лихорадка 2. ͵ıntəʹmıt(ə)nt a 1) прерывающийся, прерывистый; периодический; прекращающийся, останавливающийся ( на нкоторое время ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMITTENT — 1. прил. перемежающийся ( особ. о лихорадке ) remittent fever — перемежающаяся лихорадка, малярия 2. сущ. 1) мед. перемежающаяся лихорадка, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMITTENT — 1. прил. перемежающийся (особ. о лихорадке) remittent fever — перемежающаяся лихорадка, малярия 2. сущ. 1) мед. перемежающаяся лихорадка, малярия Syn: remittent fever 2) отправитель денежного перевода
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛИХОРАДКА — жен. fever перемежающаяся/болотная лихорадка — intermittent fever, malaria сенная лихорадка — hay fever трехдневная лихорадка — tertian ague крапивная лихорадка …
Русско-Английский словарь общей тематики
TROUBLE — неисправность; повреждение; авария; перебой (в работе); нарушение (нормального режима работы) to catch a trouble — обнаруживать неисправность; to correct a trouble — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЛИХОРАДКА — жен. fever перемежающаяся/болотная лихорадка — intermittent fever, malaria золотая лихорадка — gold-rush изнуренный лихорадкой — wasted with fever крапивная лихорадка …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИХОРАДКА — жен. fever перемежающаяся/болотная лихорадка – intermittent fever, malaria сенная лихорадка – hay fever трехдневная лихорадка – tertian ague крапивная лихорадка …
Большой Русско-Английский словарь
SEPTAN — прил. семидневный, повторяющийся раз в семь дней (о лихорадке) septan fever ≈ семидневная перемежающаяся лихорадка (устаревшее) семидневный, повторяющийся с промежутком …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMITTENT — 1. прил. перемежающийся (особ. о лихорадке) remittent fever ≈ перемежающаяся лихорадка, малярия 2. сущ. 1) мед. перемежающаяся лихорадка, малярия Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT — прил. перемежающийся; скачкообразный; прерывистый, периодический; пульсирующий an intermittent pulse ≈ пульс с перебоями intermittent claudication мед. ≈ перемежающаяся хромота intermittent …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ НАГРУЗКА ПЕРЕМЕЖАЮЩАЯСЯ ОШИБКА→