ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕЛЬС

Русско-английский перевод ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕЛЬС

railroad crossing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕЛЬС — пересечение рельс railroad crossing
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — n. intersection, meet; точка пересечения, point of intersection; гомоморфизм по пересечению, meet-homomorphism; неразложимый в пересечение, meet-irreducible
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕЛЬС — Rail
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — Crossing
Русско-Американский Английский словарь
РЕЛЬС — rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — crossing, intersection точка пересечения — point of intersection
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЛЬС — rail; сходить с ~ов be* derailed; поставить что-л. на ~ы get* smth. started; ~овый rail attr. ~овый путь track rail; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — с. crossing, intersection; точка ~я point of intersection ср. intersection, crossing (железнодорожных линий) на пересечении — at the intersection (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЛЬС — rail
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — cross
Russian Learner's Dictionary
РЕЛЬС — м. rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Русско-Английский словарь
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — с. crossing, intersection точка пересечения — point of intersection
Русско-Английский словарь
РЕЛЬС — м. rail; мн. rails, metals сходить с рельсов — be derailed; leave* / jump the metals
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — с. crossing, intersection точка пересечения — point of intersection
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЛЬС — rail, runway
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — cross, intercept, intersection
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЛЬС — муж. rail; track; rails, metals мн. ч. ставить/переводить на рельсы — to get smth. headed toward smth., to get smth. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — ср. intersection, crossing ( железнодорожных линий ) на пересечении — at the intersection ( of )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЛЬС — rail
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — cross, crossing, (дорог, осей) intersection, (дорог, улиц) junction, traversal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЛЬС — rail; сходить с ~ов be* derailed; поставить что-л. на ~ы get* smth. started; ~овый rail attr. ~овый путь track
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — с. crossing, intersection; точка ~я point of intersection
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — см. до пересечения с ; линия пересечения ; на пересечении
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — с. cross(ing) - пересечение автомобильных дорог - пересечение дорог - пересечение на верхнем уровне - пересечение на одном уровне - пересечение на разных уровнях
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — 1) intersection 2) intersept
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЛЬС — муж. rail track rails, metals мн. ставить/переводить на рельсы – to get smth. headed toward smth., to get smth. headed …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — ср. intersection, crossing (железнодорожных линий) пересечени|е - с. crossing, intersection точка ~я point of intersection
Большой Русско-Английский словарь
РЕЛЬС — рельс rail
Русско-Английский словарь Сократ
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ — пересечение intersection;g crossing
Русско-Английский словарь Сократ
SLIDE-RAIL — тех. направляющая; направляющий рельс (техническое) направляющая; направляющий рельс
Большой Англо-Русский словарь
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RACKRAIL — n зубчатый рельс rackrail зубчатый рельс
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
INTERSECTION — сущ. 1) перекрещивание, скрещение Syn : crossing 2) точка/линия пересечения 3) пересечение а) множество объектов, общих для двух сущностей ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH RAIL — 1. наружный рельс (в кривой) 2. возвышающийся рельс
Большой Англо-Русский словарь
GULLY — I 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды); вымоина, размыв Heavy rainfall had cut deep gullies into the …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD RAIL — 1. перила; поручень; ограждение 2. направляющая 3. направляющий рельс; контррельс 4. желобчатый рельс 5. леер; поручень 6. ж.-д. охранный брус
Большой Англо-Русский словарь
GUARD-RAIL — сущ. 1) перила, поручень Syn : railing, hand-rail 2) ограждение для автомобилей, потерявших управление 3) направляющий рельс 4) мор. привальный …
Большой Англо-Русский словарь
GIRDER RAIL — 1. Т-образный рельс для подкрановых балок 2. желобчатый рельс
Большой Англо-Русский словарь
FLYOVER — сущ. эстакада flyover crossing (дорожностроительное) (профессионализм) путепровод; эстакада - * crossing пересечение дорог в разных уровнях проводить воздушный парад или …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT-BOTTOMED RAIL — рельс с плоской подошвой, широкоподошвенный рельс
Большой Англо-Русский словарь
CROSSOVER — скрещение, пересечение interconnecting crossover segment crossover (американизм) переход; переход через путь в разных уровнях; путепровод дамская шаль или накидка, перекрещенная …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSING — сущ. 1) пересечение; скрещивание; скрещение 2) перекресток; переход (через улицу) 3) переезд по воде, переправа 4) зачеркивание, перечеркивание 5) ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT — 1. сущ. 1) а) контакт, соприкосновение Some diseases are communicated by contact. ≈ Некоторые болезни передаются через телесное соприкосновение. come …
Большой Англо-Русский словарь
BULL-HEADED RAIL — рельс с круглой головкой; двухголовый рельс
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — rail.ogg _I 1. reıl n 1. обыкн. pl ограда, изгородь to force to the rails - а) прижимать ( лошадь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUNCTION — junction.ogg ʹdʒʌŋkʃ(ə)n n 1. 1> соединение; сочетание; союз, коалиция junction of talent and experience - сочетание таланта с опытом junction …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROSSING — 1) пересечение; перекрещивание, скрещивание; перекрытие 2) пересечение ( транспортная развязка ) ; перекрёсток; переезд; переход; разъезд; переправа 3) крестовина 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROSSING — 1) пересечение; перекрещивание, скрещивание; перекрытие 2) пересечение (транспортная развязка); перекрёсток; переезд; переход; разъезд; переправа 3) крестовина 4) нанесение слоёв краски во взаимно перпендикулярных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TONGUE RAIL — рельс с ребордой; ж.-д. желобчатый рельс, трамвайный рельс
Англо-Русский научно-технический словарь
THIRD RAIL — ж.-д. контактный рельс; токопроводящий рельс; третий рельс
Англо-Русский научно-технический словарь
CROSSING — 1) переход; переезд 2) перевал 3) геол. брод, перекат 4) перекрещивание || перекрещивающийся; пересекающийся 5) пересечение 6) скрещивание || скрещивающийся • angle of crossing — угол пересечения crossing …
Англо-Русский научно-технический словарь
CROSSING — crossing сущ.1) перечеркивание; зачеркивание 2) пересечение, пересекание the crossing of the wide sea — переезд через широкое море 3) перекрещивание, …
Англо-Русский словарь Tiger
JUNCTION — n 1. 1) соединение; сочетание; союз, коалиция ~ of talent and experience - сочетание таланта с опытом ~ of two …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUNCTION — n 1. 1> соединение; сочетание; союз, коалиция junction of talent and experience - сочетание таланта с опытом junction of two …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROSSING — сущ. 1) перечеркивание; зачеркивание 2) пересечение, пересекание the crossing of the wide sea — переезд через широкое море 3) перекрещивание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RAIL — 1) рельс 2) лежень, лага 3) железная дорога 4) рейка; схватка 5) перила, перильное ограждение, поручень 6) оконная, дверная перемычка, горизонтальный брусок обвязки, оконного переплёта 7) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SKID — 1. сущ. 1) скаты, полоз, салазки, направляющий рельс 2) возд. полозковое шасси (вертолета) 3) тормозной башмак (кладется под колеса) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTERSECTION — сущ. 1) перекрещивание, скрещение Syn : crossing 2) точка/линия пересечения 3) пересечение а) множество объектов, общих для двух сущностей ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GULLY — I 1. сущ. 1) овражек; канава; ров (образованные потоками воды); вымоина, размыв Heavy rainfall had cut deep gullies into the …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARD-RAIL — сущ. 1) перила, поручень Syn : railing, hand-rail 2) ограждение для автомобилей, потерявших управление 3) направляющий рельс 4) мор. привальный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕСЕЧЕНИЕ РЕКИ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ СВЕРХУ→