ПЕРЕСНЯТЫЙ КАДР

Русско-английский перевод ПЕРЕСНЯТЫЙ КАДР

retake

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕСНЯТЫЙ КАДР — retake
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕСНЯТЫЙ КАДР — retake
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАДР — кино 1. frame; за ~ом off screen; 2. (отдельная сцена) sequence; (фотография кадра) still кино still, shot, frame вставной кадр …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАДР — муж. ; кино still, shot, frame вставной кадр — cut-in за кадром — off screen, off-camera кадр изображения — picture …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАДР — муж. кино still, shot, frame вставной кадр – cut-in за кадром – off screen, off-camera кадр изображения – picture area …
Большой Русско-Английский словарь
КАДР — Film frame
Русско-Американский Английский словарь
КАДР — sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАДР — frame
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАДР — м. кин. sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Русско-Английский словарь
КАДР — м. кин. sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАДР — ( в сетях - блок данных фиксированного формата ) frame, ( напр., машинного видеофильма ) shot, ( отображение статического состояния …
Russian-English Edic
КАДР — (изображения) shot, (УП) sentence, block
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАДР — Woof
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Raster
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Framing
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Framework
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Frame
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Field
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — frame
Русско-Английский экономический словарь
КАДР — (блат.) 1) объект для полового сношения, 2) паpень
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАДР — Личность, индивид. Син.: крендель, кекс, персонаж,товарищ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАДР — кино 1. frame; за ~ом off screen; 2. (отдельная сцена) sequence; (фотография кадра) still
Русско-Английский словарь - QD
КАДР — frame
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАДР — кадр frame
Русско-Английский словарь Сократ
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
RETAKE — 1. гл. 1) снова взять, занять или захватить 2) пересдавать экзамен 2. сущ. пересъемка повторная съемка; пересъемка переснятый кадр снова …
Большой Англо-Русский словарь
REMAKE — 1. гл. переделывать, делать заново Syn : reconstruct 2. сущ. 1) переделка, переделывание Syn : alteration, recast 2) что-л. переделанное, …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
CUT BACK — 1) кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene …
Большой Англо-Русский словарь
RETAKE — 1. ʹri:teık n 1> повторная съёмка; пересъёмка 2> переснятый кадр 2. ͵ri:ʹteık v (retook; retaken) 1. снова взять, занять или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMAKE — 1. ʹri:meık n 1. переделывание, переделка 2. 1> что-л. переделанное 2> переснятый фильм; новая версия ( инсценировки и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETAKE — кфт. 1) пересъемка, повторная съёмка || переснимать 2) переснятый кадр
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RETAKE — кфт. 1) пересъемка, повторная съёмка || переснимать 2) переснятый кадр
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETAKE — (n) переснятый кадр; пересъемка; повторная съемка; снова взять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REMAKE — (n) новая версия; переделка; переделывание; переснятый фильм
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RETAKE — 1. [ʹri:teık] n 1) повторная съёмка; пересъёмка 2) переснятый кадр 2. [͵ri:ʹteık] v (retook; ~n) 1. снова взять, занять или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REMAKE — 1. [ʹri:meık] n 1. переделывание, переделка 2. 1) что-л. переделанное 2) переснятый фильм; новая версия ( инсценировки и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RETAKE — 1. ʹri:teık n 1) повторная съёмка; пересъёмка 2> переснятый кадр 2. ͵ri:ʹteık v (retook; retaken) 1. снова взять, занять или …
Большой новый Англо-Русский словарь
REMAKE — 1. ʹri:meık n 1. переделывание, переделка 2. 1> что-л. переделанное 2> переснятый фильм; новая версия ( инсценировки и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
RETAKE — n. пересъемка, переснятый кадр
English-Russian-dictionary - Bed release
RETAKE — n. пересъемка, переснятый кадр
English-Russian-dictionary - Bed release
RETAKE — 1. riˈteɪk гл. ; прош. вр. - retook ; прич. прош. вр. - retaken 1) снова взять, занять или захватить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RETAKE — 1. [ЇЂ'«ўЎ°] гл.; прош. вр. - retook; прич. прош. вр. - retaken 1) снова взять, занять или захватить She retook her chosen place …
Англо-Русский словарь общей лексики
REMAKE — 1. _v. переделывать, делать заново 2. _n. 1> переделывание, переделка 2> что-л. переделанное, особ. переснятый фильм
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
REMAKE — 1. v. переделывать, делать заново 2. n. 1. переделывание, переделка 2. что-л. переделанное, особ. переснятый фильм
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
REMAKE — переделывать, делать заново переделывание, переделка что-л. переделанное, особ. переснятый фильм
Англо-Русский дополнительный словарь
REMAKE — 1. _v. (remade) переделывать, делать заново 2. _n. 1> переделывание, переделка 2> что-л. переделанное, _особ. переснятый фильм
Англо-Русский словарь Мюллера
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETAKE — 1. гл. 1) снова взять, занять или захватить 2) пересдавать экзамен 2. сущ. пересъемка повторная съемка; пересъемка переснятый кадр снова …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMAKE — 1. гл. переделывать, делать заново Syn : reconstruct 2. сущ. 1) переделка, переделывание Syn : alteration, recast 2) что-л. переделанное, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT BACK — 1) кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЕРЕСНИМЕТ ПЕРЕСНЯТЬ→