ПЕРСПЕКТИВА


Русско-английский перевод ПЕРСПЕКТИВА

жен.

1) (искусство изображать на плоскости трехмерное пространство) perspective

2) (вид с какого-л. отдаленного пункта наблюдения) vista, prospect

3) (обычно мн.

перен.

будущее, ожидаемое) prospect(s), outlook, look-out, aspects долгосрочная перспектива – long-range outlook, long-term outlook

перспектив|а - ж.

1. perspective

2. (открывающийся вид) vista

3. обыкн. мн. (виды на будущее) prospects

outlook sg.

~ы на урожай отличные the outlook for the harvest is good, there is every prospect of an excellent harvest

в ~е in prospect

~ный

4. (отражающий перспективу) perspective

giving an impression of depth после сущ.

~нoe изображение perspective drawing

5. (предусматривающий будущее развитие) long-term

for the future после сущ.

6. (имеющий перспективы) with good prospects после сущ., worth-while

~ная работа worth-while work

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.