ПЫЛАЮЩИЙ

Русско-английский перевод ПЫЛАЮЩИЙ

прил. ablaze, ardent, fervent, flaming, lurid

flaming

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЫЛАЮЩИЙ — Ardent
Русско-Американский Английский словарь
ПЫЛАЮЩИЙ — Aglow
Русско-Американский Английский словарь
ПЫЛАЮЩИЙ — ablaze, ardent, fervent, flaming, lurid
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЫЛАЮЩИЙ — Flaring
Russian Learner's Dictionary
ПЫЛАЮЩИЙ — flaming
Russian Learner's Dictionary
ПЫЛАЮЩИЙ — adj. ardent, fervent; flaming, burning; glowing, aglow
Russian-English Edic
ПЫЛАЮЩИЙ — пылающий flaming
Русско-Английский словарь Сократ
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Большой Англо-Русский словарь
IGNESCENT — спец. пылающий, горящий, дающий искры; воспламеняющийс (специальное) пылающий, горящий, дающий искры; воспламеняющийся
Большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAMING — прил. 1) пламенеющий, пылающий 2) яркий Syn : bright, blazing 3) очень жаркий 4) пламенный, пылкий Syn : ardent, fiery …
Большой Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame ≈ воспламенять, зажигать to burst into flame ≈ загораться open …
Большой Англо-Русский словарь
FLAGRANT — прил. 1) ужасающий, ужасный, страшный, вопиющий (об обиде, преступлении и т. п.; тж. об обидчике, преступнике и т. п.) flagrant …
Большой Англо-Русский словарь
FERVENT — прил. 1) горячий, жаркий; пылающий; кипящий Ex; fervent waste ≈ знойная пустыня fervent summer ≈ жаркое лето Syn : hot, …
Большой Англо-Русский словарь
ARDENT — прил. 1) горячий, пылкий, страстный ardent love ≈ горячая любовь Syn : fiery, fervent, passionate, hot, glowing 2) обжигающий, горящий, …
Большой Англо-Русский словарь
AGLOW — прил.; предик. 1) пламенеющий, пылающий; раскрасневшийся, вспыхнувший, покрасневший 2) взволнованный, возбужденный (with) пылающий, сверкающий; ярко горящий, пламенеющий; - the sky …
Большой Англо-Русский словарь
AFLAME — прил. 1) в огне, огненный, пламенный. горящий, пылающий Syn : ardent, fiery 2) горящий, блестящий; горячий, пылкий объятый пламенем, горящий, …
Большой Англо-Русский словарь
ABLAZE — 1. нареч. в огне, в пламени to be ablaze ≈ пылать The sky was ablaze with a mighty mass of …
Большой Англо-Русский словарь
ARDENT — ardent.ogg ʹɑ:d(ə)nt a 1. горячий, пылкий, страстный; ревностный ardent love - пылкая /страстная/ любовь ardent hate longing - жгучая ненависть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABLAZE — 1. əʹbleız a predic 1. горящий, пылающий to be ablaze - пылать to set smth. ablaze - поджечь что-л. 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARDENT — a 1. горячий, пылкий, страстный; ревностный ~ love - пылкая /страстная/ любовь ~ hate [longing] - жгучая ненависть [-ее желание] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABLAZE — 1. [əʹbleız] a predic 1. горящий, пылающий to be ~ - пылать to set smth. ~ - поджечь что-л. 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOWING — прил. 1) раскаленный докрасна или добела 2) ярко светящийся Syn : bright 3) горячий, пылкий Syn : ardent, fiery 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAMING — прил. 1) пламенеющий, пылающий 2) яркий Syn : bright, blazing 3) очень жаркий 4) пламенный, пылкий Syn : ardent, fiery …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAME — 1. сущ. 1) а) огонь, пламя to kindle a flame ≈ воспламенять, зажигать to burst into flame ≈ загораться open …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERVENT — прил. 1) горячий, жаркий; пылающий; кипящий Ex; fervent waste ≈ знойная пустыня fervent summer ≈ жаркое лето Syn : hot, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARDENT — прил. 1) горячий, пылкий, страстный ardent love ≈ горячая любовь Syn : fiery, fervent, passionate, hot, glowing 2) обжигающий, горящий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGLOW — прил.; предик. 1) пламенеющий, пылающий; раскрасневшийся, вспыхнувший, покрасневший 2) взволнованный, возбужденный (with) пылающий, сверкающий; ярко горящий, пламенеющий; - the sky …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFLAME — прил. 1) в огне, огненный, пламенный. горящий, пылающий Syn : ardent, fiery 2) горящий, блестящий; горячий, пылкий объятый пламенем, горящий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABLAZE — 1. нареч. в огне, в пламени to be ablaze ≈ пылать The sky was ablaze with a mighty mass of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЫЛАЮЩИЕ УГЛИ ПЫЛЕВАЯ ГОРЕЛКА→