ПЛАВБАЗА РЫБОЛОВНЫХ СУДОВ

Русско-английский перевод ПЛАВБАЗА РЫБОЛОВНЫХ СУДОВ

fishery mother ship

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАВБАЗА — floating fish-factory
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАВБАЗА — floating fish-factory
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДОВ — Courts
Russian Learner's Dictionary
РЫБОЛОВНЫХ — Fishing
Russian Learner's Dictionary
ПЛАВБАЗА — ж. floating fish-factory
Русско-Английский словарь
ПЛАВБАЗА — ж. floating fish-factory
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАВБАЗА — floating fish-factory
Русско-Английский словарь - QD
ПЛАВБАЗА — mother ship ж. floating fish-factory
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАВБАЗА — плавбаза depot ship
Русско-Английский словарь Сократ
FISHERY MOTHER SHIP — плавбаза рыболовных судов
Большой Англо-Русский словарь
FISHERY MOTHER SHIP — плавбаза рыболовных судов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FISHERY MOTHER SHIP — плавбаза рыболовных судов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOLLAND AND HOLLAND — Холланд энд Холланд (лондонская компания по производству высококачественных охотничьих ружей, рыболовных принадлежностей и спортивного снаряжения. Основана в 1835)
Англо-Русский словарь Britain
WHALE FACTORY SHIP — плавбаза китобойной флотилии
Большой Англо-Русский словарь
STOWAGE — сущ. 1) складывание, укладка, укладывание; складирование 2) мор. штивка 3) складское помещение, кладовая 4) стоимость укладки или хранение на складе …
Большой Англо-Русский словарь
SPOLIATION — сущ. 1) грабеж, захват имущества (особ. нейтральных судов во время войны) 2) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа (чтобы он …
Большой Англо-Русский словарь
SALVAGE — 1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PILOTAGE — сущ. 1) а) проводка судов; лоцманское дело б) авиац. пилотаж, пилотирование ∙ Syn : pilotship 2) лоцманский сбор 3) центр …
Большой Англо-Русский словарь
MAGISTRACY — сущ. 1) должность судьи; должность мирового судьи; должность полицейского судьи 2) коллект. государственные чиновники; магистратура 3) коллект. судебные должностные лица …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHTERAGE — сущ. 1) лихтерный сбор 2) разгрузка/погрузка судов лихтером разгрузка или погрузка судов посредством лихтеров лихтерный сбор lighterage суд. выгрузка на …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOURAGE — сущ. 1) место для стоянки судов в порту 2) прибежище, пристанище, приют, убежище Syn : shelter 1., lodging место для …
Большой Англо-Русский словарь
FLOTILLA — сущ.; мор. флотилия (обыкн. мелких судов) флотилия (обыкн. мелких судов) - * leader (морское) лидер flotilla мор. флотилия (обыкн. мелких …
Большой Англо-Русский словарь
FISHING NETS RASCHEL MACHINE — рашель-машина для изготовления рыболовных сетей
Большой Англо-Русский словарь
FISHING NETS RASCHEL MACHINE — рашель-машина для изготовления рыболовных сетей
Большой Англо-Русский словарь
DOCK — I сущ.; бот. щавель II 1. сущ. 1) док floating dock ≈ плавучий док wet dock, floating dock ≈ плавучий …
Большой Англо-Русский словарь
DEBARKATION — сущ. высадка (людей с судов); выгрузка (товара с судов) высадка с судов debarkation высадка (людей); выгрузка (товара) debarkment: debarkment =debarkation
Большой Англо-Русский словарь
CATCHES — Арретиры catches: total allowed ~ (TAC) общий размер рыболовных квот catches: total allowed ~ (TAC) общий размер рыболовных квот
Большой Англо-Русский словарь
CAMEL — 1. сущ. 1) верблюд one-humped camel ≈ одногорбый верблюд two-humped camel ≈ двугорбый верблюд 2) мор. камель (устройство, придающее кораблю …
Большой Англо-Русский словарь
CABIN — 1. сущ. 1) небольшая жилая постройка а) хижина, лачуга, хибара, любое жилое здание последней степени ветхости, нечистоты и неудобства; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
WHALE FACTORY SHIP — плавбаза китобойной флотилии
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOWAGE — n 1. складывание, укладка stowage of fishing gear - уборка рыболовных снастей 2. мор. штивка, размещение груза в трюме 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOTHER SHIP — 1) плавбаза 2) космический корабль-носитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FISHING NETS RASCHEL MACHINE — рашель-машина для изготовления рыболовных сетей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOTHER SHIP — 1) плавбаза 2) космический корабль-носитель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FISHING NETS RASCHEL MACHINE — рашель-машина для изготовления рыболовных сетей
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WHALE FACTORY SHIP — плавбаза китобойной флотилии
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STOWAGE — n 1. складывание, укладка ~ of fishing gear - уборка рыболовных снастей 2. мор. штивка, размещение груза в трюме 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHALE FACTORY SHIP — плавбаза китобойной флотилии
Большой новый Англо-Русский словарь
STOWAGE — n 1. складывание, укладка stowage of fishing gear - уборка рыболовных снастей 2. мор. штивка, размещение груза в трюме 3. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CASTING — 1) орнит. погадка 2) замёт (рыболовных сетей)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CASTING — 1) орнит. погадка 2) замёт ( рыболовных сетей )
Новый Англо-Русский биологический словарь
ЗАМЕТ — 1) (рыболовных сетей) casting 2) (невода) draught
Новый Русско-Английский биологический словарь
FISHERY PROTECTION — охрана рыболовных промыслов
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BOBBINS — бобинцы у рыболовных траулеров)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FISHERY PROTECTION — охрана рыболовных промыслов
Англо-Русский морской словарь
BOBBINS — бобинцы [c gray](у рыболовных траулеров)
Англо-Русский морской словарь
SPORTING AND ATHLETIC GOODS, NEC — эк., стат., амер., устар. производство других спортивных товаров* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся производством спортивных товаров, не попавших в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ Государственный строй. Финляндия - республика. Основным документом, определяющим ее государственное устройство, является конституция 1919. Верховная исполнительная власть принадлежит президенту, …
Русский словарь Colier
ТОРГОВЫЙ — совокупность судов страны вместе с их личным составом, занятых коммерческой деятельностью. Морские грузовые суда всегда были важнейшей составной частью торгового …
Русский словарь Colier
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Государственное устройство. Главой государства номинально является британский монарх, которого представляет генерал-губернатор, назначаемый по рекомендации новозеландского правительства; с 1960-х …
Русский словарь Colier
МОЗАМБИК — МОЗАМБИК: ЭКОНОМИКА Рыба и креветки - важный местный продукт питания и экспортный товар. За последние десятилетия значительно увеличились уловы океанической …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ИСТОРИЯ В 1497 Канада была "открыта" итальянцем на английской службе Джованни Кабото (в английском произношении - Джон Кабот). Английский …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
ИРЛАНДИЯ
Русский словарь Colier
ГАВАНЬ — защищенное прибрежное водное пространство, где обеспечивается надежное укрытие судов на якорной стоянке во время штормов. Если гавань предназначается для торговых …
Русский словарь Colier
ВИКИНГИ — ВИКИНГИ Походы викингов. Подробные сведения о походах викингов известны в основном по письменным сообщениям потерпевших, не жалевших красок для описания …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ: ЭКОНОМИКА Участию страны в международной торговле благоприятствует один из самых крупных портов мира Антверпен, через который проходит ок. 80% …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: ПЕРВОБЫТНАЯ АРХЕОЛОГИЯ ОКЕАНИИ Коренное население Океании вследствие отсутствия у него металлических орудий рассматривалось как находящееся в технологическом отношении на …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Органы государственного управления. Турецкая Республика была провозглашена 29 октября 1923. Это произошло после победы национально-освободительного движения во главе с …
Русский словарь Colier
СУДА — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВБАЗА ПЛАВЕНЬ→