ПЛАВУЧИЕ ПОДМОСТИ

Русско-английский перевод ПЛАВУЧИЕ ПОДМОСТИ

boat scaffold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДМОСТИ — Trestlework
Русско-Американский Английский словарь
ПОДМОСТИ — scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДМОСТИ — сущ.; мн. ч.; строит. falsework, scaffold, scaffolding, stage, staging, trestle, trestle-work
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДМОСТИ — мн. стр. scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Русско-Английский словарь
ПОДМОСТИ — мн. стр. scaffolding sg. , scaffold sg. , staging sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДМОСТИ — trestle work, battery, cripple, jack horse, rack, framing scaffolds, scaffold, staddle, landing stage, landing stage of scaffold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДМОСТИ — сущ. мн. строит. falsework, scaffold, scaffolding, stage, staging, trestle, trestle-work
Большой Русско-Английский словарь
YARD — I сущ. 1) ярд (= 3 футам или 914,4 мм) cubic yard square yard 2) мор. рей II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
TRESTLEWORK — эстакада (строительство) эстакада (строительство) опоры моста (строительство) подмостки trestlework стр. подмости; эстакада
Большой Англо-Русский словарь
TRESTLE-WORK — сущ.; строит. подмости; эстакада
Большой Англо-Русский словарь
TRESTLE — сущ. 1) эстакада 2) козлы; подмости эстакада козлы, подмостки - * for sawing козлы для пилки дров trestle козлы; подмости …
Большой Англо-Русский словарь
TRASH ICE — плавучие льдины (во время ледохода)
Большой Англо-Русский словарь
TRASH-ICE — сущ. плавучие льдины (во время ледохода) n плавучие льдины (во время ледохода) trash-ice плавучие льдины (во время ледохода)
Большой Англо-Русский словарь
TRASH
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENDING SCAFFOLD — подвесные подмости
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE SCAFFOLD — рамные подмости (для кровельных работ)
Большой Англо-Русский словарь
STAGING — сущ. 1) постановка пьесы 2) строит. леса, подмости постановка (пьесы) инсценировка (романа) путешествие в почтовой карете, дилижансе (строительство) подмостки, леса …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
STADDLE — нижняя часть стога, скирды подпора, подставка; козлы, подмости (лесохозяйственное) подрост, деревцо, оставляемое в срубаемом лесу
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Большой Англо-Русский словарь
LANDING CRAFT — десантные суда (собирательнле) (военное) десантные суда, десантные плавучие средства
Большой Англо-Русский словарь
LANDING — сущ. 1) высадка; место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся) 2) воен. высадка десанта American forces have begun a …
Большой Англо-Русский словарь
ICE DRIFT — ледоход дрейф льда плавучие льды; торосы, нагромождение плавучего льда; ледяные поля
Большой Англо-Русский словарь
HARBOUR — 1. сущ.; тж. harbor 1) гавань; порт to clear a harbour ≈ проходить мимо порта to blockade a harbour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HARBOR — амер.; = harbour ; сущ. (американизм) гавань, порт - natural * естественная гавань - * of refuge портоубежище - Plymouth …
Большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Большой Англо-Русский словарь
DOCKYARD CRAFT — плавучие портовые средства
Большой Англо-Русский словарь
BOAT SCAFFOLD — плавучие [наплавные] подмости
Большой Англо-Русский словарь
БОНЫ — 1. мн. фин. 1. cheques, vouchers, tokens 2. ( бумажные деньги ) paper-money sg. 2. мн. (плавучие ограждения на реках …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YARD — yard.ogg _I jɑ:d n 1. 1> ярд ( мера длины; = 3 фута, ≈ 91,44 см ) to sell by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRASH ICE — плавучие льдины ( во время ледохода )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRASH-ICE — _n. плавучие льдины (во время ледохода)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LANDING CRAFT — собир. воен. десантные суда, десантные плавучие средства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ICE DRIFT — 1. дрейф льда 2. плавучие льды; торосы, нагромождение плавучего льда; ледяные поля
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARBOUR — 1. ʹhɑ:bə n 1. гавань, порт natural harbour - естественная гавань harbour of refuge - портубежище Plymouth Harbour - порт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOCKYARD CRAFT — плавучие портовые средства
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STINGER — 1) стингер ( плавучие сходни для спуска трубопровода на дно ) 2) замок [шарнир] для крепления дышла прицепа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCAFFOLD — 1) строительные леса; подмости || возводить [устраивать] строительные леса или подмости 2) настыль 3) бтх клеточный каркас • - boat …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOE — 1) плавучие льды 2) ледяное поле • - ice floe - medium floe - small floe - standing floe - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOAT SCAFFOLD — плавучие [наплавные] подмости
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STINGER — 1) стингер (плавучие сходни для спуска трубопровода на дно) 2) замок [шарнир] для крепления дышла прицепа
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCAFFOLD — 1) строительные леса; подмости || возводить [устраивать] строительные леса или подмости 2) настыль 3) бтх клеточный каркас • - boat scaffold - bracket scaffold - bricklayer's …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOE — 1) плавучие льды 2) ледяное поле • - ice floe - medium floe - small floe - standing floe - vast floe
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOAT SCAFFOLD — плавучие [наплавные] подмости
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRASH-ICE — сущ.плавучие льдины (во время ледохода)
Англо-Русский словарь Tiger
LANDING CRAFT — десантные суда, десантные плавучие средства
Англо-Русский словарь Tiger
TRASH
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
YARD — I [jɑ:d] n 1. 1) ярд ( мера длины; = 3 фута, ≈ 91,44 см ) to sell by the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCAFFOLD — 1) мн. ч. строительные леса; подмости; средства подмащивания 2) рабочая платформа (на высоте) 3) возводить, монтировать, устраивать строительные леса; подмости • scaffolds with extensible …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROLLING SCAFFOLD — катучие подмости, передвижные подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ROLLING PLATFORMS — передвижные подмости, катучие подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FRAMING SCAFFOLDS — леса; подмости; козловые подмости
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SCAFFOLD BRIDGE — подмости типа перекидных мостиков, перекидные подмости
Англо-Русский строительный словарь
HORSE SCAFFOLD — подмости на козлах, козловые подмости
Англо-Русский строительный словарь
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ — РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА Исследования районов промысла. Регулярное изучение рыбных угодий Мирового океана началось после Второй мировой войны и активно ведется при …
Русский словарь Colier
МАЯК — сооружение в виде башни, располагаемое в судоходных водах или на суше вблизи них. Он служит видимым ориентиром днем и испускает …
Русский словарь Colier
TRESTLE — сущ. 1) эстакада 2) козлы; подмости эстакада козлы, подмостки - * for sawing козлы для пилки дров trestle козлы; подмости …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRASH-ICE — сущ. плавучие льдины (во время ледохода) n плавучие льдины (во время ледохода) trash-ice плавучие льдины (во время ледохода)
Новый большой Англо-Русский словарь
STAGING — сущ. 1) постановка пьесы 2) строит. леса, подмости постановка (пьесы) инсценировка (романа) путешествие в почтовой карете, дилижансе (строительство) подмостки, леса …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLDING — сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSEWORK — сущ.; строит. опалубка; леса, подмости (строительство) опалубка; (строительные) леса; подмости falsework стр. опалубка; леса, подмости
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПЛАВУЧИЕ ЛЬДЫ ПЛАВУЧИЙ→