ПО-ДОМАШНЕМУ

Русско-английский перевод ПО-ДОМАШНЕМУ

нареч. simply, without ceremony

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО-ДОМАШНЕМУ — simply, without ceremony одет по-домашнему — (dressed) in clothes worn about the house
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО-ДОМАШНЕМУ — нареч. simply, without ceremony одет по-домашнему — (dressed) in clothes worn about the house
Русско-Английский словарь
ПО-ДОМАШНЕМУ — нареч. simply, without ceremony одет по-домашнему — (dressed) in clothes worn about the house
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО-ДОМАШНЕМУ — нареч. simply, without ceremony
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ДОМАШНЕМУ — Domestic
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
VOGUE — Вог (журнал для женщин; печатает моды, советы по домашнему хозяйству, косметике и др. материалы; издаётся в Лондоне; тир. ок. 177 …
Англо-Русский словарь Britain
STORE-BOUGHT — магазинный, покупной (в противоп. домашнему) - * cake кекс из кондитерской - * clothes готовое платье (не сшитое на заказ)
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
HOW-TO — содержащий практические советы и инструкции (о книгах) - * books руководства (по домашнему консервированию, столярному делу)
Большой Англо-Русский словарь
HOUSEHOLD — 1. сущ. 1) семейство, семья; домочадцы, домашние (включая челядь); все, кто живет в конкретном доме the Household ≈ 1) Двор …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-FRIES — "картофель по-домашнему"; поджаренный вареный картофель
Большой Англо-Русский словарь
GOSSIP — 1. сущ. 1) о человеке а) брит., диал 'крестный родитель' (крестный отец или крестная мать) Syn : godparent б) закадычный …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
EN — эн, название буквы N (полиграфия) буква "n" как типографская единица системы мер (соответствует полукруглой) (французское) в, как, по - * …
Большой Англо-Русский словарь
DO-IT YOURSELF — (разговорное) "делай сам", самодельный (о ремонте, строительстве и т. п.) - * equipment оборудование для работы в домашних условиях (столярное …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
STORE-BOUGHT — a магазинный, покупной ( в противоп. домашнему ) store-bought cake - кекс из кондитерской store-bought clothes - готовое платье ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOW-TO — a содержащий практические советы и инструкции ( о книгах ) how-to books - руководства ( по домашнему консервированию, столярному делу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOUSEHOLD — household.ogg 1. ʹhaʋshəʋld n 1. 1> семья; домочадцы; домашние ( включая слуг ) the master of th household - хозяин …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME FRIES — «картофель по-домашнему»; поджаренный варёный картофель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAMILY — family.ogg ʹfæm(ə)lı n 1. 1> семья, семейство family likeness - семейное сходство there is a family likeness between the two …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EN — _I en n 1. эн, название буквы N 2. полигр. буква n как типографская единица системы мер ( соответствует полукруглой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DO-IT-YOURSELF — a разг. «делай сам», самодельный ( о ремонте, строительстве и т. п. ) do-it-yourself equipment - оборудование для работы в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRESS DOWN — 1) разг. ругать, бранить, отчитывать The director dressed Jim down for being late again. — Директор отчитал Джима за очередное …
Англо-Русский словарь Tiger
DOMESTICALLY — нареч.а) по-семейному, по-домашнему; внутри семьи, домаб) внутри страны, на внутреннем рынке
Англо-Русский словарь Tiger
STORE-BOUGHT — a магазинный, покупной ( в противоп. домашнему ) ~ cake - кекс из кондитерской ~ clothes - готовое платье ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOW-TO — a содержащий практические советы и инструкции ( о книгах ) ~ books - руководства ( по домашнему консервированию, столярному делу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOUSEHOLD — 1. [ʹhaʋshəʋld] n 1. 1) семья; домочадцы; домашние ( включая слуг ) the master of the ~ - хозяин дома, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOME FRIES — «картофель по-домашнему»; поджаренный варёный картофель
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAMILY — n 1. 1) семья, семейство ~ likeness - семейное сходство there is a ~ likeness between the two cousins - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EN — I [~] n 1. эн, название буквы N 2. полигр. буква n как типографская единица системы мер ( соответствует полукруглой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DO-IT-YOURSELF — a разг. ≅ «делай сам», самодельный ( о ремонте, строительстве и т. п. ) ~ equipment - оборудование для работы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STORE-BOUGHT — a магазинный, покупной ( в противоп. домашнему ) store-bought cake - кекс из кондитерской store-bought clothes - готовое платье ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOMESTIC VIOLENCE — домашнее насилие Применение силы членами семьи или сожителями [intimate partner] по отношению друг к другу. В США большинство жертв - молодые …
DOMESTIC VIOLENCE — домашнее насилие Применение силы членами семьи или сожителями [intimate partner] по отношению друг к другу. В США большинство жертв - …
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПО-ДОБРОСОСЕДСКИ ПО-ДРУГОМУ→