ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ

Русско-английский перевод ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ

in the open (air), in the weather, alfresco

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ — in the open (air), in the weather, alfresco
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ — outdoor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ — in the open (air), in the weather, alfresco
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ — см. на открытом воздухе
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ОТКРЫТЫМ — Open
Russian Learner's Dictionary
НЕБОМ — By the sky
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТЫМ — Open
Russian-English Edic
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHER — 1. сущ. 1) погода The weather was bad. ≈ Погода была плохая. I like cold weather. ≈ Мне нравится холодная …
Большой Англо-Русский словарь
LANTERN — I 1. сущ. 1) фонарь, фонарик to light a lantern ≈ зажигать фонарь to shine a lantern on ≈ посветить …
Большой Англо-Русский словарь
HEDGE-SCHOOL — сущ. 1) начальная школа для неимущих, низших слоев населения Bristol had a few charity-schools, and two hedge-schools with only one …
Большой Англо-Русский словарь
ALFRESCO — 1. прил. происходящий на открытом воздухе, под открытым небом alfresco lunch ≈ завтрак на открытом воздухе 2. нареч. на открытом …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ALFRESCO — 1. прил. происходящий на открытом воздухе, под открытым небом alfresco lunch ≈ завтрак на открытом воздухе 2. нареч. на открытом …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDETERMINED — прил. 1) нерешенный; неопределенный Syn : unsettled, undecided 2) колеблющийся, нерешительный, неуверенный неопределенный; нерешенный - one question still remains * …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TOELESS — беспалый, лишенный пальцев ног с открытым носком (об обуви) - * shoes туфли с открытым носком, босоножки
Большой Англо-Русский словарь
TICK OVER — 1) авт. катиться по инерции с выключенным двигателем 2) работать вхолостую 3) топтаться на месте, не двигаться вперед 4) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
ROADSTER — сущ. 1) средство передвижения по дорогам а) верховая или упряжная лошадь б) дорожный велосипед в) амер. легкий экипаж Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OPENED — 1) вскрытый 2) разомкнутый 3) открытый 4) раскрываемый Открытый opened: declare the meeting to be ~ объявлять собрание открытым opened: …
Большой Англо-Русский словарь
OPENCAST — прил.; горн. добытый открытым способом opencast coal ≈ уголь, добытый открытым способом opencast mining a горн . 1) открытая выработка, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-NECKED — прил. с открытым широким воротом, апаш с открытым широким воротом, апаш; - * shirt рубашка апаш
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-FACED — прил. с открытым лицом тж. перен.; с открытым верхом (о бутерброде, пироге и т.д.) open-faced pie ≈ пирог без верхней …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CUT EXCAVATION — 1. разработка грунта открытым способом 2. проходка туннеля открытым спосооом
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CAST — горн. 1) открытые горные работы, разрез, карьер 2) добытый открытым способом (горное) открытые горные работы, разрез, карьер (горное) добытый открытым …
Большой Англо-Русский словарь
MESSAGE — 1. сущ. 1) сообщение, донесение; извещение, письмо, послание to convey a message, to relay a message, to transmit a message …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
DOSS — 1. сущ.; сл. 1) а) постель, кровать б) койка (в ночлежном доме) 2) сон Syn : sleep 2. гл.; сл. …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
BEGAD — межд.; разг. клянусь небом! (разговорное) ей-богу! begad int разг. клянусь небом!
Большой Англо-Русский словарь
BAREFACED — прил. 1) с открытым лицом (без маски, без бороды) 2) перен. нескрываемый; неприкрытый indignant at the barefaced lie ≈ возмущенный …
Большой Англо-Русский словарь
НЕБО — sky; ( небеса ) heaven под открытым небом — in the open (air), under the open sky быть на седьмом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOSS — 1. dɒs n сл. 1> кровать или койка в ночлежном доме 2> постель под открытым небом 3> (короткий) сон to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALFRESCO — происходящий на открытом воздухе, под открытым небом на открытом воздухе, под открытым небом
Англо-Русский словарь Tiger
WEATHER — 1. [ʹweðə] n 1. погода fine [fair, dirty, dull, foul] ~ - хорошая [ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная] погода broken ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOSS — 1. [dɒs] n сл. 1) кровать или койка в ночлежном доме 2) постель под открытым небом 3) (короткий) сон to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOSS — 1. dɒs n сл. 1) кровать или койка в ночлежном доме 2> постель под открытым небом 3> (короткий) сон to …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОД ОСТРЫМ УГЛОМ ПОД ОТРАЖАТЕЛЬНОЙ ПЕЧИ→