ПОДБРАСЫВАТЬ


Русско-английский перевод ПОДБРАСЫВАТЬ

несовер. - подбрасывать

совер. - подбросить (кого-л./что-л. )

1) toss up, throw up

jolt

2) (под что-л.) throw (under)

3) (тайком) put/place stealthily

abandon (ребенка)

4) (что-л.

чего-л.) (добавлять) add

5) разг. (подвозить) give a lift

6) разг. (предоставлять дополнительно) bring up, throw in/on

подбрасыв|ать -, подбросить

1. (вн.

кидать вверх) throw* (smb., smth.) up, toss (smb., smth.) (up)

~ мяч toss a ball into the air

2. обыкн. безл. (сильно трясти во время движения) jolt, shake*

машину сильно ~ало the car jolted violently

3. (вн., рд.

добавлять) add (smth.)

~ дров в печку put* some more wood in the stove

4. (тайком подкладывать, подкидывать) plant (smth.)

(ребёнка) abandon (smb.)

~ документы plant documents (on)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.