ПОДЧИНЯЕТСЯ

Русско-английский перевод ПОДЧИНЯЕТСЯ

см. подчиняться

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЧИНЯЕТСЯ — Submits
Русско-Американский Английский словарь
ПОДЧИНЯЕТСЯ — Is subject
Russian Learner's Dictionary
ПОДЧИНЯЕТСЯ — подчиняется v см. также подчиняться
Русско-Английский словарь Сократ
PECULIAR — особая церковь (придерживается догм англиканской церкви (Church of England), но не подчиняется епископу (bishop) 1.], в епархии кот. она находится)
Англо-Русский словарь Britain
SUBMITS — Подчиняется
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
REGIMENT — 1. сущ. 1) полк Guards regiment ≈ гвардейский полк (в Великобритании) infantry regiment ≈ пехотный полк Colonel commands a regiment. …
Большой Англо-Русский словарь
PUT UPON — 1) навязывать He is easily put upon. ≈ Он легко подчиняется другим. 2) обманывать I won't be put upon. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INDEPENDENT COMPANY — отдельная воинская единица (имеет статус на один пункт выше статуса единицы без атрибута "отдельный"; так, отдельный батальон подчиняется непосредственно командованию …
Большой Англо-Русский словарь
FREE COMPANY — отдельная воинская единица (имеет статус на один пункт выше статуса единицы без атрибута "отдельный"; так, отдельный батальон подчиняется непосредственно командованию …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMITS — Подчиняется
Американский Англо-Русский словарь
REPORT — report.ogg 1. rıʹpɔ:t n 1. 1> доклад; сообщение; отчёт ( тж. для прессы ) final report - окончательный доклад interim …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT UPON — phr v разг. 1. обыкн. pass обманывать don't be put upon by him - не позволяйте ему обманывать /дурачить/ себя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT UPON — 1) навязывать He is easily put upon. — Он легко подчиняется другим. 2) обманывать I won't be put upon. — …
Англо-Русский словарь Tiger
INDEPENDENT COMPANY — отдельная воинская единица (имеет статус на один пункт выше статуса единицы без атрибута "отдельный"; так, отдельный батальон подчиняется непосредственно командованию …
Англо-Русский словарь Tiger
FREE COMPANY — отдельная воинская единица (имеет статус на один пункт выше статуса единицы без атрибута "отдельный"; так, отдельный батальон подчиняется непосредственно командованию …
Англо-Русский словарь Tiger
REPORT — 1. [rıʹpɔ:t] n 1. 1) доклад; сообщение; отчёт ( тж. для прессы ) final ~ - окончательный доклад interim [preliminary] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT UPON — phr v разг. 1. обыкн. pass обманывать don't be ~ by him - не позволяйте ему обманывать /дурачить/ себя I …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPORT — 1. rıʹpɔ:t n 1. 1> доклад; сообщение; отчёт ( тж. для прессы ) final report - окончательный доклад interim preliminary …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUT UPON — phr v разг. 1. обыкн. pass обманывать don't be put upon by him - не позволяйте ему обманывать /дурачить/ себя …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) расположенный выше, находящийся выше ( чего-л. ) Syn: upper 1. б) зоол. расположенный над другим органом …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGIMENT — 1. сущ. 1) полк Guards regiment — гвардейский полк ( в Великобритании ) infantry regiment — пехотный полк Colonel commands …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ФИЗИКА — ФИЗИКА И.Ньютон (1643-1727) родился в протестантской Англии менее чем через год после смерти Галилея. Научная деятельность Ньютона протекала в основном …
Русский словарь Colier
ЛОНДОН — ЛОНДОН Лондон - главный узел сети Британские железные дороги. Ни одна из главных линий пассажирского сообщения не пересекает город. Пассажиры, …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Теплопередача - это процесс переноса теплоты внутри тела или от одного тела к другому, обусловленный разностью температур. Интенсивность переноса …
Русский словарь Colier
СПИНОЗА — (Spinoza, Benedictus) (1632-1677), или Барух д'Эспиноза, великий голландский философ, один из крупнейших рационалистов 17 в. Родился в Амстердаме 24 ноября …
Русский словарь Colier
СВЕТ — зрительное ощущение, возникающее в глазу, и видимое излучение, вызывающее такое ощущение. Это как бы две стороны одного явления - субъективная …
Русский словарь Colier
ПАУЛИ — (Pauli, Wolfgang) (1900-1958), швейцарский физик-теоретик, автор известного принципа, носящего его имя. Родился в Вене 25 апреля 1900. Окончил Мюнхенский университет …
Русский словарь Colier
НЕБЕСНАЯ — раздел астрономии, применяющий законы механики для изучения движения небесных тел. Небесная механика занимается предвычислением положения Луны и планет, предсказанием места …
Русский словарь Colier
GENERAL MANAGER — 1) упр. генеральный директор [менеджер] (главный менеджер организации, подчиняется только совету директоров) The general manager is the highest ranking employee in …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
PUT UPON — 1) навязывать He is easily put upon. ≈ Он легко подчиняется другим. 2) обманывать I won't be put upon. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЧИНИТЬСЯ ДИКТАТУ ПОДЧИНЯТЬ→