ПОДДАЮЩИЙСЯ ПОСЛЕДУЮЩЕМУ ФОРМОВАНИЮ

Русско-английский перевод ПОДДАЮЩИЙСЯ ПОСЛЕДУЮЩЕМУ ФОРМОВАНИЮ

спец. postformable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДДАЮЩИЙСЯ — adj. yielding, subject (to), lending itself (to)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДДАЮЩИЙСЯ — accessible, amenable легко поддающийся обману — dupeable
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДАЮЩИЙСЯ — (лечению) amenable
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДДАЮЩИЙСЯ — adj. adaptable; capable; accessible; susceptible; amenable
Russian-English Edic
ПОДДАЮЩИЙСЯ — поддающийся ремонту — repairable
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДДАЮЩИЙСЯ — прил. accessible, amenable легко поддающийся обману – dupeable amenable
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДАЮЩИЙСЯ — поддающийся amenable
Русско-Английский словарь Сократ
POSTFORMABLE — спец. поддающийся последующему формованию (специальное) поддающийся последующему формованию
Большой Англо-Русский словарь
POSTFORMABLE — a спец. поддающийся последующему формованию
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POSTFORMABLE — спец. поддающийся последующему формованию
Англо-Русский научно-технический словарь
POSTFORMABLE — (r) поддающийся последующему формованию
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POSTFORMABLE — a спец. поддающийся последующему формованию
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POSTFORMABLE — a спец. поддающийся последующему формованию
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИГОДНОСТЬ К ФОРМОВАНИЮ — тара formability
Большой Русско-Английский словарь
POSTFORMABLE — спец. поддающийся последующему формованию (специальное) поддающийся последующему формованию
Новый большой Англо-Русский словарь
VERIFIABLE — прил. поддающийся проверке; неголословный поддающийся проверке, контролю - * agreements поддающиеся контролю соглашения могущий быть подтвержденным, доказанным; неголословный verifiable могущий …
Большой Англо-Русский словарь
UNMANAGEABLE — прил. 1) трудно поддающийся контролю или обработке 2) трудный (о ребенке, о положении и т. п.); непокорный Syn : unruly …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLABLE — прил. 1) неудержимый Syn : unruly 2) не поддающийся контролю 3) не поддающийся регулировке неукротимый, неудержимый - * temper неукротимый …
Большой Англо-Русский словарь
SUSCEPTIBLE — прил. 1) восприимчивый, впечатлительный susceptible to diseases ≈ восприимчивый к болезням Syn : sensitive, impressionable 2) чувствительный (to); обидчивый 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZABLE — прил. 1) вдавливающийся, сжимающийся 2) легко поддающийся давлению; податливый, уступчивый сжимающийся, сдавливающийся, вдавливающийся; поддающийся сжатию или вдавливанию легко поддающийся давлению …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIRABLE — прил. поддающийся ремонту the house is not repairable ≈ дом уже нельзя отремонтировать поддающийся ремонту или исправлению - the house …
Большой Англо-Русский словарь
REBELLIOUS — прил. 1) а) мятежный; повстанческий, бунтующий; восставший Syn : rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
POST-TENSION — натяжение на упоры подвергать (бетон) последующему напряжению
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEABLE — прил. 1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; податливый, покладистый Syn : compliant, amenable 2) выполнимый, …
Большой Англо-Русский словарь
KIND — I сущ. 1) сорт, разновидность; разряд; вид, класс, род Syn : category, sort, type, variety, quality 2) а) отличительный признак; …
Большой Англо-Русский словарь
IRREDUCIBLE — прил. 1) а) минимальный, несократимый далее L250 is the irreducible minimum for repairs to the house. ≈ 250 фунтов на …
Большой Англо-Русский словарь
INESTIMABLE — прил. не поддающийся оценке; бесценный, неоценимый не поддающийся оценке - * damage неисчислимый ущерб неоценимый, бесценный - * wealth неоценимое …
Большой Англо-Русский словарь
HIDDEN WINDOW — потайное [скрытое] окно (не доступное для операций перехода к последующему и предыдущему кадрам, но раскрываемое непосредственно из меню окон)
Большой Англо-Русский словарь
DUCTILE — прил. 1) а) гибкий, эластичный, пластичный в прямом и переносном смысле ductile sulphur ≈ мягкая сера There never was a …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABLE — прил. 1) способный; одаренный, талантливый, восприимчивый He was capable of stealing. ≈ Он был способен на воровство. Syn : gifted, …
Большой Англо-Русский словарь
AMENABLE — прил. 1) ответственный; подсудный; подлежащий (чему-л.) amenable to law ≈ ответственный перед законом amenable to surgery ≈ подлежащий хирургическому лечению …
Большой Англо-Русский словарь
POST-TENSION — v подвергать ( бетон ) последующему напряжению
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORMABILITY — 1) формуемость; способность к формоизменению 2) тара пригодность к формованию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORMABILITY — 1) формуемость; способность к формоизменению 2) тара пригодность к формованию
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POST TENSION — (v) подвергать последующему напряжению
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
POST-TENSION — v подвергать ( бетон ) последующему напряжению
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
POST-TENSION — v подвергать ( бетон ) последующему напряжению
Большой новый Англо-Русский словарь
HIDDEN WINDOW — потайное окно (не доступное для операций перехода к последующему и предыдущему кадрам, но раскрываемое непосредственно из меню окон )
Англо-Русский словарь по компьютерам
HIDDEN WINDOW — потайное [скрытое] окно (не доступное для операций перехода к последующему и предыдущему кадрам, но раскрываемое непосредственно из меню окон)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
HIDDEN WINDOW — потайное [ скрытое ] окно ( не доступное для операций перехода к последующему и предыдущему кадрам, но раскрываемое непосредственно из …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
NO — №_1.: [n.] 1) отрицание, отказ to noes make a yes два отрицания равны утверждению 2) [pl.] голосующие против the noes …
Morteza English-Russian Dictionary
NO — 1. n 1) отрицание, отказ; to noes make a yes два отрицания равны утверждению; 2) pl голосующие против, the noes …
Англо-Русский словарь - Королев
TREATY-MAKING POWERS OF THE PRESIDENT — право президента заключать международные соглашения Согласно Конституции США [Constitution, U.S.] президенту страны предоставлено право вести международные переговоры и заключать международные соглашения, …
TREATY-MAKING POWERS OF THE PRESIDENT — право президента заключать международные соглашения Согласно Конституции США [Constitution] президенту страны предоставлено право вести международные переговоры и заключать международные соглашения, …
OXIDIZED/REDUCED COLLECTOR — окислительно-восстановительный (токовый) коллектор; (токовый) коллектор, подвергнутый окислению и (последующему) восстановлению
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕЛЛЮЛОЗА — ЦЕЛЛЮЛОЗА Вискозное волокно и целлофан. И вискозное волокно, и целлофан - это регенерированная (из раствора) целлюлоза. Очищенная природная целлюлоза обрабатывается …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ До начала 16 в. какие-либо представления о болезнях сердца отсутствовали; считалось, что любое повреждение этого органа неминуемо приводит к …
Русский словарь Colier
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ Вторая мировая война, которая стала кульминацией проявления тех сил и тенденций, что сорвали конференцию по разоружению Лиги наций, не …
Русский словарь Colier
ПРУСТ — (Proust, Marcel) (1871-1922), французский писатель. Родился в Париже 10 июля 1871. Его отец был известным врачом и занимал важный пост …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ У императора Карла VI (правил в 1711-1740) не было ни сыновей, ни братьев, и он приложил много усилий, …
Русский словарь Colier
ВИЗАНТИЙСКАЯ — ВИЗАНТИЙСКАЯ АРХИТЕКТУРА Существует пять основных типов византийских церквей. Базилика. Базиликальная разновидность церкви появилась в Константинополе довольно рано, о чем свидетельствуют …
Русский словарь Colier
ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Одно из главных направлений экологических исследований - это изучение сообществ растений и животных, их описание, классификация и анализ взаимосвязей …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Для медицины 18 в. стал по преимуществу временем обобщения и усвоения предшествующего знания, а не великих открытий. Он отмечен …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
UNMANAGEABLE — прил. 1) трудно поддающийся контролю или обработке 2) трудный (о ребенке, о положении и т. п.); непокорный Syn : unruly …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNCONTROLLABLE — прил. 1) неудержимый Syn : unruly 2) не поддающийся контролю 3) не поддающийся регулировке неукротимый, неудержимый - * temper неукротимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSCEPTIBLE — прил. 1) восприимчивый, впечатлительный susceptible to diseases ≈ восприимчивый к болезням Syn : sensitive, impressionable 2) чувствительный (to); обидчивый 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUEEZABLE — прил. 1) вдавливающийся, сжимающийся 2) легко поддающийся давлению; податливый, уступчивый сжимающийся, сдавливающийся, вдавливающийся; поддающийся сжатию или вдавливанию легко поддающийся давлению …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPAIRABLE — прил. поддающийся ремонту the house is not repairable ≈ дом уже нельзя отремонтировать поддающийся ремонту или исправлению - the house …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST-TENSION — натяжение на упоры подвергать (бетон) последующему напряжению
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEABLE — прил. 1) а) поддающийся управлению, легко управляемый б) поддающийся дрессировке; послушный, смирный; податливый, покладистый Syn : compliant, amenable 2) выполнимый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДДАЮЩИЙСЯ ПЕРЕКАЧИВАНИЮ НАСОСОМ

ПОДДАЮЩИЙСЯ ПРЕВРАЩЕНИЮ→