ПОДКАШИВАТЬСЯ НОГАМ

Русско-английский перевод ПОДКАШИВАТЬСЯ НОГАМ

give way

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДКАШИВАТЬСЯ НОГАМ — подкашиваться ногам give way
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКАШИВАТЬСЯ — у него ноги подкосились — his legs gave way, he became weak in the knees
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОГАМ — To legs
Russian Learner's Dictionary
ПОДКАШИВАТЬСЯ — подкоситься у него ноги подкосились — his legs gave way, he became weak in the knees
Русско-Английский словарь
ПОДКАШИВАТЬСЯ — подкоситься у него ноги подкосились — his legs gave way, he became weak in the knees
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДКАШИВАТЬСЯ — v. fail
Russian-English Edic
ПОДКАШИВАТЬСЯ — несовер. - подкашиваться; совер. - подкоситься ( 1 и 2 л. не употр. ) fail, bend у него ноги подкосились …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДКАШИВАТЬСЯ — несовер. - подкашиваться совер. - подкоситься возвр. fail у него ноги подкосились – his legs gave way, he became weak …
Большой Русско-Английский словарь
HAND AND FOOT — 1) по рукам и ногам to bind hand and foot ≈ связать по рукам и ногам 2) усердно, не за …
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
FETTER — 1. сущ. 1) обыкн. мн. а) путы (для животных) б) путы, ножные кандалы Syn : shackle 1., gyve 1. в) …
Большой Англо-Русский словарь
CROUCH — 1. гл. 1) неперех. припадать к земле; согнуться, сжаться A couple of tame lions lay crouching at her feet. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLOG — 1. сущ. 1) а) затруднение, помеха, препятствие б) бремя, тяжесть, груз Syn : obstacle, hindrance, encumbrance 2) сабо (обувь на …
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
BABY — 1. сущ. 1) ребенок, младенец; малютка baby's formula ≈ детская питательная смесь to have a baby ≈ завести ребенка to …
Большой Англо-Русский словарь
HAND AND FOOT — а> по рукам и ногам to bind hand and foot связать по рукам и ногам б> усердно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAND — hand.ogg 1. hænd n _I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROUCH — crouch.ogg 1. kraʋtʃ n 1. припадание ( к земле, к ногам ) to sit in a crouch - сидеть сгорбившись …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOG — clog.ogg 1. klɒg n 1. препятствие, помеха a perpetual clog to public business - постоянная помеха общественным делам 2. путы; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIND — bind.ogg _I 1. baınd n 1. 1> связывание 2> связанность, связь 3> узы; путы 4> разг. безвыходное положение, тупик to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOG-TIE — гл., амер. разг.1) связывать ноги (особ. животному и т.п.); связать по рукам и ногам (человека и т.п.) 2) лишить свободы …
Англо-Русский словарь Tiger
HAND AND FOOT — 1) по рукам и ногам to bind hand and foot — связать по рукам и ногам 2) усердно, не за …
Англо-Русский словарь Tiger
CLOG — (v) загрязнить; загрязнять; засорить; засорять; мешать; помешать; препятствовать; связать по рукам и ногам; связывать по рукам и ногам
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HAND — 1. [hænd] n I 1. рука, кисть руки cupped ~s - горсть; пригоршня the back of the ~ - тыльная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROUCH — 1. [kraʋtʃ] n 1. припадание ( к земле, к ногам ) to sit in a ~ - сидеть сгорбившись 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOG — 1. [klɒg] n 1. препятствие, помеха a perpetual ~ to public business - постоянная помеха общественным делам 2. путы; тяжесть, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIND — I 1. [baınd] n 1. 1) связывание 2) связанность, связь 3) узы; путы 4) разг. безвыходное положение, тупик to be …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HAND — 1. hænd n I 1. рука, кисть руки cupped hands - горсть; пригоршня the back of the hand - тыльная …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROUCH — 1. kraʋtʃ n 1. припадание ( к земле, к ногам ) to sit in a crouch - сидеть сгорбившись 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOG — 1. klɒg n 1. препятствие, помеха a perpetual clog to public business - постоянная помеха общественным делам 2. путы; тяжесть, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIND — _I 1. baınd n 1. 1> связывание 2> связанность, связь 3> узы; путы 4> разг. безвыходное положение, тупик to be …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAIL — v. терпеть неудачу, не иметь успеха; не сбываться, не удаваться, не исполнить, не сделать, обманывать ожидания; изменить; не хватать, недоставать, …
English-Russian-dictionary - Bed release
FAIL — v. терпеть неудачу, не иметь успеха; не сбываться, не удаваться, не исполнить, не сделать, обманывать ожидания; изменить; не хватать, недоставать, …
English-Russian-dictionary - Bed release
SINK — 1. сущ. 1) сооружение, приспособление для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn: sewer II 1. в) выгребная яма, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOG-TIE — гл. , амер. разг. 1) связывать ноги ( особ. животному ) ; связать по рукам и ногам ( человека ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HAND AND FOOT — 1) по рукам и ногам to bind hand and foot — связать по рукам и ногам 2) усердно, не за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SINK — 1. сущ. 1) сооружение, приспособление для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn: sewer II 1. в) выгребная яма, сточный колодец Syn: cesspool, sump 2) клоака; тж. перен. Syn: cesspool, …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOG-TIE — гл., амер. разг. 1) связывать ноги (особ. животному); связать по рукам и ногам (человека) 2) лишить свободы действий, сделать беспомощным, нефункциональным; связать …
Англо-Русский словарь общей лексики
HAND AND FOOT — 1) по рукам и ногам to bind hand and foot — связать по рукам и ногам 2) усердно, не за страх а …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОДКОСИТЬСЯ — совер. от подкашиваться
Русско-Английский словарь общей тематики
HAND AND FOOT — а> по рукам и ногам to bind hand and foot связать по рукам и ногам б> усердно
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HAND AND FOOT — а. по рукам и ногам to bind hand and foot связать по рукам и ногам б. усердно
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HOG-TIE — связывать ноги (особ. животному и т.п.); связать по рукам и ногам (человека и т.п.) лишить свободы действий, сделать беспомощным, нефункциональным; (перен.) связать по …
Англо-Русский дополнительный словарь
ПОДКОСИТЬСЯ — совер. от подкашиваться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SHUTTERS — n pl AmE sl She blinked those yummy shutters over those bedroom eyes and my knees turned to mush — Ее …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SHUTTERS — n pl AmE sl She blinked those yummy shutters over those bedroom eyes and my knees turned to mush — …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SHUTTERS — shutters n pl AmE sl She blinked those yummy shutters over those bedroom eyes and my knees turned to mush …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SHUTTERS — She blinked those yummy shutters over those bedroom eyes and my knees turned to mush — Ее томные веки нервно …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ПОДКОСИТЬСЯ — несовер. - подкашиваться совер. - подкоситься возвр. fail у него ноги подкосились – his legs gave way, he became weak …
Большой Русско-Английский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДКАШИВАТЬСЯ ПОДКИДЫВАТЬ→