ПОДВЕРГШИЙСЯ СТАРЕНИЮ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГШИЙСЯ СТАРЕНИЮ

aged

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

WEATHERED — прил. 1) подвергшийся атмосферным влияниям 2) геол. выветрившийся 3) строит. имеющий сток для дождевой воды (о крыше) выдержавший шторм (о …
Большой Англо-Русский словарь
VIRGIN STOCK — 1. дистиллят прямой перегонки 2. нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке
Большой Англо-Русский словарь
UNIRRADIATED — неосвещенный, неозаренный необлученный, не подвергшийся радиоактивному облучению
Большой Англо-Русский словарь
UNFERMENTED — хим. не подвергшийся брожению, ферментации (химическое) не подвергшийся брожению, ферментации
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTAMINATED — незагрязненный, стерильный незагрязненный; незараженный неоскверненный не подвергшийся пагубному влиянию (специальное) не имеющий примесей
Большой Англо-Русский словарь
UNCIRCUMCISED — (религия) не подвергшийся обряду обрезания, необрезанный
Большой Англо-Русский словарь
UNATTACHED — прил. 1) непривязанный; неприкрепленный 2) незамужняя; неженатый, холостой; одинокий; одинокая Syn : unmarried, single 3) не прикрепленный (к полку - …
Большой Англо-Русский словарь
UNANESTHETIZED — (сделанный) без анестезии; не подвергшийся наркозу
Большой Англо-Русский словарь
UNANAESTHETIZED — (сделанный) без анестезии; не подвергшийся наркозу
Большой Англо-Русский словарь
UNAFFECTED — прил. 1) простой, неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний Syn : naive 2) не затронутый (by - чем-л.)% не подвергшийся влиянию …
Большой Англо-Русский словарь
UNACTED — прил. 1) невыполненный, несделанный 2) не ставившийся на сцене (о пьесе и т. п.) несовершенный, несделанный не исполнявшийся на сцене …
Большой Англо-Русский словарь
SUNSTRUCK — мед. подвергшийся солнечному удару (медицина) подвергшийся солнечному удару
Большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN AGING TEST — определение склонности к деформационному старению
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT-AGEING RESISTANCE — сопротивление световому старению
Большой Англо-Русский словарь
HEAT-AGEING RESISTANCE — устойчивость к тепловому старению
Большой Англо-Русский словарь
GLACIATE — гл. 1) замораживать, превращать в лед Syn : freeze, congeal 2) наводить матовую поверхность замораживать; превращать в лед (геология) отполировывать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
AGING RESISTANCE — сопротивление старению
Большой Англо-Русский словарь
AGED — 1. прил. 1) пожилой, в возрасте That was Starboard talking to his Aged Parent. ≈ Это Старборд разговаривал со своими …
Большой Англо-Русский словарь
AGE — 1. сущ. 1) возраст to live to (reach) an age ≈ дожить до определенного возраста people of all ages ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNAFFECTED — unaffected.ogg ͵ʌnəʹfektıd a 1. простой, непринуждённый, естественный, лишённый аффектации unaffected manners - непринуждённые /естественные/ манеры unaffected style - стиль, лишённый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNACTED — a 1. несовершённый, несделанный 2. не исполнявшийся на сцене 3. (upon) не подвергшийся ( чему-л. ) unacted upon by any …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEASON — season.ogg 1. ʹsi:z(ə)n n 1. время года the alternations of the seasons - чередование времён года the four seasons, the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXPOSE — expose.ogg ıkʹspəʋz v 1. (to) 1> выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be exposed to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGED — a 1. старый, престарелый; стареющий my aged father parents - мой престарелый отец мои -ые родители aged population - престарелые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AGE — age.ogg 1. eıdʒ n 1. 1> возраст middle age - средний возраст a man of middle age - человек средних …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAIN AGING TEST — определение склонности к деформационному старению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AGING RESISTANCE — сопротивление старению
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AGE — 1) возраст 2) век, эпоха 3) срок службы 4) старение; изменение свойств в результате старения || стареть 5) выдерживать ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRAIN AGING TEST — определение склонности к деформационному старению
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AGING RESISTANCE — сопротивление старению
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AGE — 1) возраст 2) век, эпоха 3) срок службы 4) старение; изменение свойств в результате старения || стареть 5) выдерживать (в определённых условиях), подвергать старению 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESISTANCE TO AGEING — сопротивление старению
Англо-Русский научно-технический словарь
NON-AGEING MATERIAL — не подверженный старению материал
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHT-AGEING RESISTANCE — сопротивление световому старению
Англо-Русский научно-технический словарь
HEAT-AGEING RESISTANCE — устойчивость к тепловому старению
Англо-Русский научно-технический словарь
ARTIFICIAL AGED — подвергнутый искусственному старению
Англо-Русский научно-технический словарь
AGEING RESISTANCE — сопротивление старению
Англо-Русский научно-технический словарь
AGE — 1) возраст 2) век, эпоха 3) изменение свойств в результате старения 4) выдерживать (в определенных условиях) 5) вылеживаться 6) хим. окисляться 7) подвергать старению • attain the age …
Англо-Русский научно-технический словарь
NON-AGEING — не подверженный старению
Англо-Русский словарь Tiger
AGE — age сущ.1) возраст to live to (reach) an age — дожить до определенного возраста people of all ages — люди …
Англо-Русский словарь Tiger
UNAFFECTED — a 1. простой, непринуждённый, естественный, лишённый аффектации ~ manners - непринуждённые /естественные/ манеры ~ style - стиль, лишённый аффектации 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNACTED — a 1. несовершённый, несделанный 2. не исполнявшийся на сцене 3. (upon) не подвергшийся ( чему-л. ) ~ upon by any …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEASON — 1. [ʹsi:z(ə)n] n 1. время года the alternations of the ~s - чередование времён года the four ~s, the ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPOSE — v 1. (to) 1) выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be ~d to rain - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGED — a 1. старый, престарелый; стареющий my ~ father [parents] - мой престарелый отец [мои -ые родители] ~ population - престарелые …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AGE — 1. [eıdʒ] n 1. 1) возраст middle ~ - средний возраст a man of middle ~ - человек средних лет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNAFFECTED — a 1. простой, непринуждённый, естественный, лишённый аффектации unaffected manners - непринуждённые /естественные/ манеры unaffected style - стиль, лишённый аффектации 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNACTED — a 1. несовершённый, несделанный 2. не исполнявшийся на сцене 3. (upon) не подвергшийся ( чему-л. ) unacted upon by any …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEASON — 1. ʹsi:z(ə)n n 1. время года the alternations of the seasons - чередование времён года the four seasons, the seasons …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXPOSE — v 1. (to) 1> выставлять, подвергать действию ( солнца, непогоды и т. п. ) to be exposed to rain - …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАУЧУК — КАУЧУК И РЕЗИНА Синтез каучука, происходящий в дереве, никогда не выполнялся в лаборатории. Синтетические каучуки являются эластичными материалами; они сходны …
Русский словарь Colier
RESISTANCE TO AGEING — стойкость к старению f сопротивление (n) старению
English-Russian WinCept Glass dictionary
WEATHERED — прил. 1) подвергшийся атмосферным влияниям 2) геол. выветрившийся 3) строит. имеющий сток для дождевой воды (о крыше) выдержавший шторм (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNFERMENTED — хим. не подвергшийся брожению, ферментации (химическое) не подвергшийся брожению, ферментации
Новый большой Англо-Русский словарь
UNAFFECTED — прил. 1) простой, неподдельный, лишенный аффектации, непосредственный, искренний Syn : naive 2) не затронутый (by - чем-л.)% не подвергшийся влиянию …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNACTED — прил. 1) невыполненный, несделанный 2) не ставившийся на сцене (о пьесе и т. п.) несовершенный, несделанный не исполнявшийся на сцене …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUNSTRUCK — мед. подвергшийся солнечному удару (медицина) подвергшийся солнечному удару
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICKEN — прил. 1) пораженный (чем-л.) stricken with paralysis ≈ разбитый параличом stricken with grief ≈ убитый горем 2) уст. раненый ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLACIATE — гл. 1) замораживать, превращать в лед Syn : freeze, congeal 2) наводить матовую поверхность замораживать; превращать в лед (геология) отполировывать …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGE — 1. сущ. 1) возраст to live to (reach) an age ≈ дожить до определенного возраста people of all ages ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕРГШИЙСЯ СОЛНЕЧНОМУ УДАРУ ПОДВЕРЖЕНИЕ→