ПОКОНЧИТЬ


Русско-английский перевод ПОКОНЧИТЬ

совер.

(с кем-л./чем-л.

что-л. ) finish (with)

finish off

do away (with)

be through (with)

have done (with) покончить с чем-л. – to put an end to smth., to do away with smth покончить счеты (с кем-л./чем-л.) – to break off (with) покончить с собой, покончить (жизнь) самоубийством – to commit suicide, to take one's own life, to do away with oneself

сов. (с тв. )

1. (довести до конца) finish with (smth.)

~ с работой be* through with one`s work

2. (прекратить) put* an end (to), do* away (with)

~ с собой commit suicide

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.