ПОКРЫШКА ОФСЕТНОГО ЦИЛИНДРА

Русско-английский перевод ПОКРЫШКА ОФСЕТНОГО ЦИЛИНДРА

cylinder blanket

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОКРЫШКА — f. covering, cover, lid
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОКРЫШКА — Overlay
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫШКА — 1. cover(ing) 2. ( шины ) tyre-cover, (outer) tyre, ( шина ) outer cover
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКРЫШКА — (крышка) lid; (шины) tyre(-cover); (мяча) outer cover (tire-)cover, (outer) tire; lid, cover разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКРЫШКА — 1) operculum 2) tectorium
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОФСЕТНОГО — Offset
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫШКА — ж. 1. cover(ing) 2. ( шины ) tyre-cover, (outer) tyre, ( шина ) outer cover
Русско-Английский словарь
ПОКРЫШКА — ж. 1. cover(ing) 2. ( шины ) tyre-cover, (outer) tyre, ( шина ) outer cover
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКРЫШКА — (изолятор с открытыми торцами) hollow insulator, mantle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКРЫШКА — жен. (tire-)cover, (outer) tire; lid, cover разг.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКРЫШКА — (шины) case, tyre casing, tyre, cover, lid, mantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКРЫШКА — (блат.) пpезеpватив
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОКРЫШКА — Презерватив.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОКРЫШКА — (крышка) lid; (шины) tyre(-cover); (мяча) outer cover
Русско-Английский словарь - QD
ПОКРЫШКА — жен. (tire-)cover, (outer) tire lid, cover разг. ж. разг. (крышка) lid (шины) tyre(-cover) (мяча) outer cover
Большой Русско-Английский словарь
ПОКРЫШКА — покрышка covering
Русско-Английский словарь Сократ
TYRE
Большой Англо-Русский словарь
TIRE — I = tyre I II 1. сущ. головной убор; одежда 2. гл. одевать (кого-л.); наряжать, украшать III гл. 1) утомлять(ся), …
Большой Англо-Русский словарь
SCAVENGING — сущ. 1) уборка мусора 2) тех. продувка (цилиндра) (техническое) продувка (цилиндра) scavenging pres. p. от scavenge ~ тех. продувка (цилиндра) …
Большой Англо-Русский словарь
RETREAD — 1. восстановленный протектор восстанавливать протектор 2. протекторная заготовка для восстановления шины (автомобильное) новая покрышка; новый протектор (американизм) (военное) (жаргон) призванный …
Большой Англо-Русский словарь
PETTICOAT — 1. сущ. 1) а) (нижняя) юбка б) детская юбочка I have known him ever since he was in petticoats. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLAY — 1. сущ. 1) что-л. лежащее или находящееся сверху чего-л. другого а) покрышка; салфетка; покрывало Syn : cover, tire б) верхний …
Большой Англо-Русский словарь
MANTLE — 1. сущ. 1) а) плащ, накидка б) мантия (парадное одеяние, символизирующее какой-либо титул, должность, ранг и т.д.) to assume the …
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPMENT — сущ. 1) окутывание, обертывание 2) покрышка Syn : cover, tire 3) воен. охват обертывание, закутывание; окутывание обертка; покрышка (военное) охват …
Большой Англо-Русский словарь
ENCASEMENT — обшивка, облицовка; опалубка футляр; покрышка упаковка кожух encasement обшивка; облицовка; опалубка ~ футляр; кожух; покрышка; упаковка
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER NUMBER — номер цилиндра (на магнитном диске) номер цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER HEAD — крышка цилиндра крышка цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER BORE — диаметр цилиндра диаметр цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER BLANKET — покрышка офсетного цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER ALIGNMENT — выравнивание цилиндра, регулировка параллельности оси цилиндра (печатной машины)
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER-BORE — тех. диаметр цилиндра в свету (техническое) диаметр цилиндра в свету
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Большой Англо-Русский словарь
COVERING
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CASING — сущ. 1) обшивка; оболочка, обивка; опалубка Syn : cover 2) тех. картер; футляр; рубашка; рама; оправа 3) горн. обсадные трубы …
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET WASHER — устройство для смывки офсетного полотна
Большой Англо-Русский словарь
BLANKET CREEP — выпучивание офсетного полотна (в зоне контакта)
Большой Англо-Русский словарь
TYRE — _I 1. ʹtaıə n 1. колёсный бандаж 2. шина, покрышка balloon tyre - баллон pneumatic tubeless tyre - пневматическая бескамерная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PETTICOAT — 1. ʹpetıkəʋt n 1. 1> нижняя юбка 2> юбка 3> детская юбочка 2. шутл. 1> женщина, девушка I can't do …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER HEAD — 1) головка цилиндра 2) крышка цилиндра
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER BLANKET — покрышка офсетного цилиндра
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER ALIGNMENT — выравнивание цилиндра, регулировка параллельности оси цилиндра ( печатной машины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLANKET WASHER — устройство для смывки офсетного полотна
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLANKET CREEP — выпучивание офсетного полотна ( в зоне контакта )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER BLANKET — покрышка офсетного цилиндра
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLANKET WASHER — устройство для смывки офсетного полотна
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLANKET CREEP — выпучивание офсетного полотна (в зоне контакта)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PARABOLIC — параболический associated parabolic groups — ассоциированные параболические группы confocal parabolic cylinders — софокусные параболические цилиндры function of parabolic cylinder — функция параболического цилиндра nearly …
Англо-Русский научно-технический словарь
ELLIPTIC — эллиптический conormal of elliptic operator — конормаль эллиптического оператора curve of elliptic type — кривая эллиптического типа elliptic [oval] compasses — эллипсограф elliptic area …
Англо-Русский научно-технический словарь
CYLINDER BARREL — 1) гильза цилиндра, сменная гильза цилиндра; корпус цилиндра ( двигателя ) 2) труба для цилиндра
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CYLINDER BARREL — 1) гильза цилиндра, сменная гильза цилиндра; корпус цилиндра (двигателя) 2) труба для цилиндра
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИЛИНДРЫ — высокого, среднего и низкого давления.если на корабле главная поршневая машина имеет три паровых цилиндра и пар последовательно проходит через первый, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TIGHTENING OF BLANKET — 1) натяжение офсетной пластины 2) обтяжка офсетного цилиндра декелем; затяжка офсетной пластины
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WASHING-UP SPEED — скорость (печатной машины) при выполнении смывки красочных валиков или офсетного полотна
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WASHING ROLLER — смывочный валик; валик для удаления загрязнения (напр. с офсетного цилиндра)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
WASH-UP — смывка (напр. красочных валиков, офсетного полотна, печатной формы)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
UNDERPACKING — 1) прокладка под декель (офсетного цилиндра) 2) постоянная часть декеля
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
TOP BLANKET — верхний слой двухслойного офсетного полотна
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
STAGGERED BLANKET CYLINDER ARRANGEMENT — смещение офсетного цилиндра (относительно формного и печатного)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
REFRIGERATED PLATE BED — охлаждаемый талер (пробопечатного офсетного станка)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PRINTING BLANKET HARDNESS TESTER — прибор для определения твёрдости офсетного полотна
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
OFFSET NIP — зона контакта формного и офсетного цилиндров
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу

Большой Русско-Английский словарь

← ПОКРЫШКА НЕФТЯНОЙ ЗАЛЕЖИ ПОКРЫШКА ПРОДУКТИВНОЙ СВИТЫ→