ПОМЕЩЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПОМЕЩЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ

premises and facilities

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОМЕЩЕНИЯ И ОБОРУДОВАНИЕ — premises and facilities
Русско-Английский экономический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — n. equipment, outfit, arrangement, circuit; вклад на оборудование, equipment investment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОМЕЩЕНИЯ — Room
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — Premises
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — Premise
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — House
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — Building
Русско-Американский Английский словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — Accommodation
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) equipment 2) plant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОМЕЩЕНИЯ — Locations
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — The equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment
Russian Learner's Dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) equipment, equipping 2. ( предметы ) equipment, outfit машинное оборудование — machinery
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — environment, equipment, facility, technique
Russian-English Edic
ОБОРУДОВАНИЕ — facility, fitment, equipment, outfit, plant, rig, tackle, technique
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) equipment, equipping, instrumentation 2) ( предметы ) equipment, outfit авиационное электронное оборудование — avionics управляемое …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, environment, appliance, facility, fitment, furniture, plant, outfit, rig, set-up, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОРУДОВАНИЕ — equipment, facility, fixing, hardware, installations, layout, outfit, plant, plant stock, stock-in-trade, (включая станочное) tooling
Русско-Английский экономический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. 1. (действие) equipping; закончить ~ завода finish equipping a factory; 2. (предметы) equipment, plant; выставочное ~ exhibition equipment; импортное ~ imported equipment; комплектное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОРУДОВАНИЕ — facility
Русско-Английский юридический словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — см. тж. аппаратура ; бортовое ~ ; противопожарное ~ ; технологическое ~ • This technique is not used as widely …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОРУДОВАНИЕ — technical equipment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОРУДОВАНИЕ — с. equipment; accessories; machinery; fitment электронное оборудование для обеспечения комфорта — comfort electronics оборудование для регулировки углов установки управляемых колес — wheel alignment …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — 1) environment 2) equipment 3) hardware, HW, H/W 4) hardware environment 5) technique
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОРУДОВАНИЕ — n equipment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОРУДОВАНИЕ — см. монтаж оборудования ; научное оборудование ; ракетное оборудование ; экспериментальное оборудование ; электросиловое оборудования ; син. аппаратура ; оснащение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОМЕЩЕНИЯ — manufacturing facilities
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — ср. 1) (действие) equipment, equipping 2) (предметы) equipment, outfit авиационное электронное оборудование – avionics медицинское оборудование – medical facilities машинное …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — оборудование equipment;g equipping
Русско-Английский словарь Сократ
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TENANCY — сущ. 1) а) наем помещения; владение на правах аренды б) срок аренды 2) нечто, взятое в аренду а) арендованная земля …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING-CLEAN — гл. производить генеральную уборку (помещения) (весенняя) генеральная уборка производить генеральную уборку (помещения)
Большой Англо-Русский словарь
SIT IN — 1) присматривать за ребенком в отсутствие родителей Have you found anyone suitable to sit in this evening? ≈ Ты нашел …
Большой Англо-Русский словарь
SEND OUT — 1) отправить (из помещения), выгнать, заставить выйти If you children don't behave properly, I will send you out (of the …
Большой Англо-Русский словарь
ROOMS — (мн.ч.)квартира комнаты (мн.ч.) rooms: administration ~ административные помещения have ~ недв. снимать помещение rooms: administration ~ административные помещения
Большой Англо-Русский словарь
REDECORATE — гл. произвести косметический ремонт помещения произвести косметический ремонт помещения (покраску, побелку и т. п.) по-новому оформить интерьер
Большой Англо-Русский словарь
PREMISES — сущ.; мн. 1) недвижимость 2) здание с прилегающими постройками и участком земли ∙ - company premises - business premises (мн.ч.)помещение …
Большой Англо-Русский словарь
PREMISE — 1. сущ. 1) исходное условие; предположение, допущение; предпосылка, посылка тж. лог. the basic premise of their philosophy is that ...≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
LOFT — 1. сущ. 1) а) чердак; комната наверху Syn : attic б) сеновал (расположенный наверху, под крышей сарая, тж. hayloft) в) …
Большой Англо-Русский словарь
LOCKUP — сущ. карцер Syn : black hole, punishment cell закрывание, запирание (на ночь - школы, учреждения и т. п.) время закрытия …
Большой Англо-Русский словарь
INTERIOR — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть (чего-л.) Syn : inside 1. б) внутренние районы (страны, континента, острова и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
INGOING — 1. сущ. 1) вступление, вход Syn : entrance, entry 2) ниша окна или дверного проема 3) предварительная оплата ремонта и …
Большой Англо-Русский словарь
HARDWARE — сущ. 1) металлические изделия; скобяные товары 2) компьют. хардвер, "железо" детали компьютера (платы, монитор и т.д.) в отличие от программного …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR — 1. сущ. 1) а) пол; настил, перекрытие (между этажами) on the floor ≈ на полу The stone floor was dark …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE HOUSE — Белый дом 1) Официальная резиденция президента США [President of the United States] в г. Вашингтоне, на Пенсильвания-авеню, номер 1600 [Pennsylvania Avenue]. …
WHITE HOUSE — Белый дом 1) Официальная резиденция президента США [President of the United States] в г. Вашингтоне, на Пенсильвания-авеню, номер 1600 [Pennsylvania …
SHOP PREMISES — торг., брит. торговые помещения, помещения магазина (помещения, предназначенные для розничной торговли) rent of shop premises - аренда торговых помещений See: merchandise space store facilities
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Сравнительно с Западной Европой Россия на протяжении всей своей истории являлась экономически отсталым государством. Ввиду …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПОМЕЩЕНИЯ ПОМЕЩЕННЫЙ→