ПОПЕНЯТЬ Русско-английский перевод ПОПЕНЯТЬ несовер. - пенять совер. - попенять (кому-л. на что-л. за что-л. ) blame, reproach (with) пеня на себя – you have only yourself to blame сов. см. пенять Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012