ПОПЕРЕЧНЫЙ ШОВ

Русско-английский перевод ПОПЕРЕЧНЫЙ ШОВ

transverse joint, transverse seam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПЕРЕЧНЫЙ ШОВ — transverse suture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ ШОВ — transverse seam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОПЕРЕЧНЫЙ ШОВ — transverse joint
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШОВ — m. seam, joint, junction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПЕРЕЧНЫЙ — adj. cross, transverse, transversal, diametrical, cross-cut; поперечное колебание, transverse vibration; поперечное сечение, cross-section; поперечное увеличение, lateral magnification; поперечный разрез, cross-section
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШОВ — Suture
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ — Transverse
Русско-Американский Английский словарь
ШОВ — 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШОВ — 1) бот. juncture 2) анат. raphe 3) seam 4) suture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ — transverse
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ — transverse
Russian Learner's Dictionary
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Русско-Английский словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Русско-Английский словарь
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЕРЕЧНЫЙ — adj. diametric; transverse, crosswise, traverse; thwart
Russian-English Edic
ШОВ — commissure, joint, juncture, seam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОПЕРЕЧНЫЙ — cross, crossover, crosswise, (о ходе рабочего органа станка) in-out, lateral, transversal, transverse, traverse
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШОВ — муж. 1) seam держать руки по швам — to stand to attention трещать по всем швам перен. — to burst …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШОВ — commissure, (напр. в кирпичной, каменной кладке) joint, seam, juncture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОПЕРЕЧНЫЙ — cross, transversal, transverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы take* out the stitches; стоять руки …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПЕРЕЧНЫЙ — • The truss is capable of resisting transverse shear. • A transverse magnetic field.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШОВ — м. joint; seam - паяный шов - сварной шов - шов внахлестку - шов с замазкой
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ — cross; lateral; transversal, transverse
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШОВ — m seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШОВ — m Seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОПЕРЕЧНЫЙ — см. площадь поперечного сечения ; син. перпердикулярный ; ант. продольный There are longitudinal and lateral (radial and tangential) types of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШОВ — м. 1. seam без шва seamless 2. (хирургический) stitch 3. тех. seam, joint, junction наложить ~ put* in stitches снять …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПЕРЕЧНЫЙ
Большой Русско-Английский словарь
ШОВ — шов seam;joint
Русско-Английский словарь Сократ
ПОПЕРЕЧНЫЙ — поперечный transverse
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSVERSE — прил. пересекающийся, поперечный Syn : transversal, cross поперечный; косой - * section поперечное сечение /-ый профиль, -ый разрез/ - * …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSECT — гл. делать поперечный надрез поперечный разрез делать поперечный разрез transect делать поперечный надрез
Большой Англо-Русский словарь
THWART — 1. сущ. банка на гребной шлюпке 2. прил. 1) косой, поперечный Syn : transverse, transversal 2) уст. несговорчивый, упрямый 3. …
Большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LAP SEAM — 1. шов внахлестку, шов внакрой; фальц 2. накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-SECTION — 1) поперечное сечение 2) поперечный разрез 3) секущая поверхность ∙ abrupt change in cross-section ≈ резкий переход в сечении ordinary …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-CUT — 1. сущ. 1) кратчайший путь 2) горн. квершлаг 3) шаг (в танцах) 4) поперечная пила Syn : cross-cut saw 5) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — seam.ogg _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROSS-SECTION — 1. ʹkrɒs͵sekʃ(ə)n n 1. поперечное сечение, поперечный разрез, профиль 2. стат. , социол. поперечный разрез (общества); представительный подбор ( опрашиваемых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD — 1) заваривать 2) тех. место сварки 3) наварной 4) рантовый 5) сваривать 6) сварить 7) сварка 8) сварной шов 9) сварочный 10) спай 11) трескучник 12) церба 13) шовный • depth/width weld ratio — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIVET
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEAM — I 1. [si:m] n 1. 1) шов French ~ - французский шов inserted ~ - выворотный шов flat ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CROSS-SECTION — 1. [ʹkrɒs͵sekʃ(ə)n] n 1. поперечное сечение, поперечный разрез, профиль 2. стат. , социол. поперечный разрез (общества); представительный подбор ( опрашиваемых …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAM — _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CROSS-SECTION — 1. ʹkrɒs͵sekʃ(ə)n n 1. поперечное сечение, поперечный разрез, профиль 2. стат. , социол. поперечный разрез (общества); представительный подбор ( опрашиваемых …
Большой новый Англо-Русский словарь
JOINT
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CROSS-SECTION — №_1.: [n.] 1) поперечный разрез, профиль 2) [стат. социол.] поперечный разрез (общества), представительный подбор (опрашиваемых для выяснения общественного мнения) №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary
CROSS-SECTION — 1. n 1) поперечный разрез, профиль; 2) стат. социол. поперечный разрез (общества) , представительный подбор (опрашиваемых для выяснения общественного мнения) …
Англо-Русский словарь - Королев
TRANSVERSE — прил. пересекающийся, поперечный Syn : transversal, cross поперечный; косой - * section поперечное сечение /-ый профиль, -ый разрез/ - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSECT — гл. делать поперечный надрез поперечный разрез делать поперечный разрез transect делать поперечный надрез
Новый большой Англо-Русский словарь
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПЕРЕЧНЫЙ ШЛЕППЕР ПОПЕРЕЧНЫЙ ШТРЕК→