ПОПРАВЛЯЕТСЯ

Русско-английский перевод ПОПРАВЛЯЕТСЯ

см. поправляться

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПРАВЛЯЕТСЯ — Recovers
Russian Learner's Dictionary
ПОПРАВЛЯЕТСЯ — поправляется см. также поправляться
Русско-Английский словарь Сократ
ROUND OUT — 1) закруглять(ся), делать(ся) круглым 2) полнеть She was very thin after her illness, but is rounding out nicely now. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMP — I 1. прил. 1) полный; округлый, пухлый Syn : fat 2) обильный, богатый, достаточный Syn : ample, abundant 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
NICELY — нареч. 1) хорошо; хорошенько Syn : properly 2) а) мило, любезно; приятно б) деликатно, тонко хорошо, приятно и пр. (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
MEND — 1. сущ. 1) починка Syn : repair 2) заштопанная прореха, заделанная трещина 3) улучшение to be on the mend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVE — гл. улучшать(ся); совершенствовать(ся); поправлять(ся), налаживать(ся) things are improving ≈ дела налаживаются to improve in health ≈ поправляться to improve rapidly, …
Большой Англо-Русский словарь
ILLNESS — сущ. нездоровье; болезнь, заболевание to get over an illness ≈ преодолеть, победить болезнь fatal illness ≈ смертельная болезнь grave illness …
Большой Англо-Русский словарь
DO — I (полная форма); (редуцированные формы) 1. гл.; прош. вр. - did, прич. прош. вр. - done 1) делать, выполнять, осуществлять …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — recovery.ogg 1. rıʹkʌv(ə)rı n 1. возврат, возвращение себе; получение вновь ( утраченного ) recovery of stolen property - возвращение /получение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOVER — recover.ogg 1. rıʹkʌvə n воен. приём шашкой подвысь 2. rıʹkʌvə v 1. 1> получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGRESS — progress.ogg 1. ʹprəʋgres n 1. прогресс, развитие, движение вперёд age of progress - эпоха расцвета /прогресса/ progress of science - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NICELY — adv 1. хорошо, приятно и пр. см. nice 2. разг. вполне; хорошо, отлично that will suit me nicely - это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEND — mend.ogg 1. mend n 1. заштопанная дырка, заделанная трещина the mends were almost invisible - починенные места были почти незаметны, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPROVE — improve.ogg ımʹpru:v v 1. 1> улучшать, совершенствовать to improve the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILLNESS — illness.ogg ʹılnıs n болезнь, заболевание; нездоровье to be suddenly seized with illness - внезапно заболеть he suffers from a serious …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DO — do.ogg _I 1. du: n ( pl dos, do's du:z ) 1. разг. обман, мошенничество, надувательство; «розыгрыш» nothing but a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLUMP — plump I 1. прил.1) полный; округлый, пухлый Syn:fat 2) обильный, богатый, достаточный Syn:ample, abundant 2. гл.1) выкармливать, вскармливать (тж. plump …
Англо-Русский словарь Tiger
NICELY — хорошо; хорошенько; мило, любезно; приятно тонко, деликатно she is getting on nicely - у нее все в порядке; она поправляется
Англо-Русский словарь Tiger
ACT UP — разг.1) отвечать, реагировать, парировать 2) барахлить, плохо работать (о машинах и т. п.) She was messing with the coffee pot, …
Англо-Русский словарь Tiger
RECOVERY — 1. [rıʹkʌv(ə)rı] n 1. возврат, возвращение себе; получение вновь ( утраченного ) ~ of stolen property - возвращение /получение обратно/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOVER — 1. [rıʹkʌvə] n воен. приём шашкой подвысь 2. [rıʹkʌvə] v 1. 1) получать обратно, возвращать себе; отвоёвывать to ~ stolen …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROGRESS — 1. [ʹprəʋgres] n 1. прогресс, развитие, движение вперёд age of ~ - эпоха расцвета /прогресса/ ~ of science - прогресс …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NICELY — adv 1. хорошо, приятно и пр. [ см. nice] 2. разг. вполне; хорошо, отлично that will suit me ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEND — 1. [~] n 1. заштопанная дырка, заделанная трещина the ~s were almost invisible - починенные места были почти незаметны, штопка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IMPROVE — v 1. 1) улучшать, совершенствовать to ~ the standard of living of smb. - повысить чей-л. жизненный уровень, улучшить чьи-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Новый большой Англо-Русский словарь
NICELY — нареч. 1) хорошо; хорошенько Syn : properly 2) а) мило, любезно; приятно б) деликатно, тонко хорошо, приятно и пр. (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПРАВЛЕННЫЙ ПОПРАВЛЯТЬ→