ПОВЕРХНОСТНЫЙ ИЗНОС

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТНЫЙ ИЗНОС

surface wear

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВЕРХНОСТНЫЙ — adj. surface, superficial; поверхностная зональная функция, surface zonal harmonic
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗНОС — m. wear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Sketchy
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wearout
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wastage
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Scuff
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Run-out
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Fading
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Abrasion
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНОС — wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no wearing this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — 1) periblastic 2) (напр. о дыхании) shallow 3) superficial 4) surficial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗНОС — aging
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Superficial
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — facile
Russian Learner's Dictionary
ИЗНОС — wear
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Русско-Английский словарь
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — adj. surface, superficial, shallow; frivolous, futile
Russian-English Edic
ИЗНОС — deterioration, wear, wear-and-tear, wear-out
Russian-English Edic
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — superficial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗНОС — loss, deterioration, (инструмента) runout, scuffing, tear, tearing, wear, wear-and-tear, wear-out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — прил. superficial, shallow; surface; perfunctory перен. тж. - поверхностное знание - поверхностное натяжение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. ; wear разг. работать на износ — to work at full stretch носить что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — shallow, superficial, surface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗНОС — ageing aggression, (от удара) battering, deterioration, wearout, wear, (напр. оборудования) tear-and-wear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — visual
Русско-Английский экономический словарь
ИЗНОС — ageing, deterioration, tear, wear, (не в силу физического изнашивания оборудования, но вследствие появления новых технологий) obsolescence
Русско-Английский экономический словарь
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; физический ~ wear and …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — perfunctory
Русско-Английский юридический словарь
ИЗНОС — см. тж. вызывать ~ • The rate of wear of iron from the piston ring in mg/hr ... • There …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗНОС — м. wear; deterioration износ шины из-за избыточного внутреннего давления — tire overinflation wear износ шины из-за избыточного схождения передних колес — tire toe-in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Depending on the type of the contact surface of the phases, absorbers are classified as surface , film, bubbling, and …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — прил. superficial, shallow surface perfunctory перен. тж. поверхностное натяжение поверхностное знание a. 1. superficial 2. surface
Большой Русско-Английский словарь
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. wear разг. работать на износ – to work at full stretch носить что-л. до …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — поверхностный shallow
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗНОС — износ wear-out
Русско-Английский словарь Сократ
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
SUPERFICIAL — прил. 1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN-DEEP — 1. прил. поверхностный, неглубокий (о чувствах и т. п.) 2. нареч. поверхностно поверхностный, не затрагивающий мышечной ткани - * wound …
Большой Англо-Русский словарь
SKETCHY — прил. 1) эскизный, контурный; отрывочный; обрывочный, схематический, схематичный 2) поверхностный Syn : superficial, shallow схематический, схематичный; краткий - the lecture …
Большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
LIP-DEEP — прил. поверхностный, внешний; неискренний Syn : superficial, shallow поверхностный, внешний; неискренний lip-deep поверхностный; неискренний
Большой Англо-Русский словарь
DETERIORATION — сущ. 1) ухудшение (состояния или качества); порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
CURSORY — прил. беглый, курсорный, поверхностный to give a cursory glance ≈ бросить беглый взгляд Syn : careless, hasty, scant, slapdash, superficial, …
Большой Англо-Русский словарь
ABRASION — сущ. 1) истирание, стирание, трение 2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения abrasion on one's knee ≈ ссадина на колене …
Большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — perfunctory.ogg pəʹfʌŋkt(ə)rı a 1> поверхностный, невнимательный; небрежный perfunctory inspection - поверхностный /беглый/ осмотр perfunctory inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERFUNCTORY — a 1) поверхностный, невнимательный; небрежный ~ inspection - поверхностный /беглый/ осмотр ~ inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование ~ kiss …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERFUNCTORY — a 1> поверхностный, невнимательный; небрежный perfunctory inspection - поверхностный /беглый/ осмотр perfunctory inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование perfunctory kiss …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEAR
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERFICIAL — прил. 1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURSORY — прил. беглый, курсорный, поверхностный to give a cursory glance ≈ бросить беглый взгляд Syn : careless, hasty, scant, slapdash, superficial, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВЕРХНОСТНЫЙ ЗНАЧЕНИЕ ПОВЕРХНОСТНЫЙ ИЗНОС ПЛЕНКИ→