ПОВЕРХНОСТНЫЙ УРОВЕНЬ

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТНЫЙ УРОВЕНЬ

surface level

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УРОВЕНЬ — m. level, standard; уровень значимости, significance level; уровень энергии, energy level; линия уровня, level curve, level line; поверхность уровня, level …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — adj. surface, superficial; поверхностная зональная функция, surface zonal harmonic
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УРОВЕНЬ — Spirit level
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Sketchy
Русско-Американский Английский словарь
УРОВЕНЬ — 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; …
Русско-Английский словарь общей тематики
УРОВЕНЬ — level
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — 1) periblastic 2) (напр. о дыхании) shallow 3) superficial 4) surficial
Новый Русско-Английский биологический словарь
УРОВЕНЬ — Level
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Superficial
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — level
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — facile
Russian Learner's Dictionary
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — м. 1. level уровень воды — water-level над уровнем моря — above sea-level ниже уровня моря — below sea-level 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — surface ( attr. ); superficial, shallow; ( перен. тж. ) perfunctory поверхностная рана — flesh / superficial wound поверхностное натяжение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — adj. surface, superficial, shallow; frivolous, futile
Russian-English Edic
УРОВЕНЬ — grade, level, (напр. иерархической системы управления) tier
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — superficial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря — above sea-level над уровнем земли — above the ground (level) ниже уровня моря …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — прил. superficial, shallow; surface; perfunctory перен. тж. - поверхностное знание - поверхностное натяжение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРОВЕНЬ — (напр. прочности) echelon, pitch, air level, level, plane, surface гидр., (подземных вод) table, bubble tube, (прибор) level tube
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — shallow, superficial, surface
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРОВЕНЬ — Level
Британский Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — budget, datum, level, mark, notch, pitch, standard, (цен) tier
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — visual
Русско-Английский экономический словарь
УРОВЕНЬ — level; (степень величины, значимости тж.) standard; над ~нем моря above sea-level; ~ зарплаты standard of wages; довоенный ~ prewar level; быть на ~не be* up …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — perfunctory
Русско-Английский юридический словарь
УРОВЕНЬ — см. тж. высота ; до такого уровня, что ; доводить до уровня ; на уровне ; находиться на одном уровне …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УРОВЕНЬ — м. level уровень рабочей жидкости в резервуаре — fluid level уровень масла, при котором требуется доливка — add-oil level - нормальный уровень - постоянный уровень - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УРОВЕНЬ — 1) grade 2) layer 3) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УРОВЕНЬ — m level
Russian-English WinCept Glass dictionary
УРОВЕНЬ — см. возросший уровень ; контроль уровня топлива ; на новом уровне ; принципиально новый уровень ; син. величина
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — Depending on the type of the contact surface of the phases, absorbers are classified as surface , film, bubbling, and …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УРОВЕНЬ — муж. 1) level над уровнем моря – above sea-level ниже уровня моря – below sea-level уровень воды – water-level энергетический …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — прил. superficial, shallow surface perfunctory перен. тж. поверхностное натяжение поверхностное знание a. 1. superficial 2. surface
Большой Русско-Английский словарь
УРОВЕНЬ — уровень level
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВЕРХНОСТНЫЙ — поверхностный shallow
Русско-Английский словарь Сократ
SUPERFICIAL — прил. 1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN-DEEP — 1. прил. поверхностный, неглубокий (о чувствах и т. п.) 2. нареч. поверхностно поверхностный, не затрагивающий мышечной ткани - * wound …
Большой Англо-Русский словарь
SKETCHY — прил. 1) эскизный, контурный; отрывочный; обрывочный, схематический, схематичный 2) поверхностный Syn : superficial, shallow схематический, схематичный; краткий - the lecture …
Большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
LIP-DEEP — прил. поверхностный, внешний; неискренний Syn : superficial, shallow поверхностный, внешний; неискренний lip-deep поверхностный; неискренний
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
CURSORY — прил. беглый, курсорный, поверхностный to give a cursory glance ≈ бросить беглый взгляд Syn : careless, hasty, scant, slapdash, superficial, …
Большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — perfunctory.ogg pəʹfʌŋkt(ə)rı a 1> поверхностный, невнимательный; небрежный perfunctory inspection - поверхностный /беглый/ осмотр perfunctory inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1. ʹlevə)l n 1. 1> уровень the level of the sea, sea level - уровень моря the level of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEVEL — 1) ватерпас 2) ватерпасный 3) выверять по уровню 4) выравнивать 5) горизонтальный 6) горизонтировать 7) заравнивать 8) нивелир 9) нивелировать 10) разравнивать 11) ровно 12) ровный 13) ступень 14) сувальдный 15) уровень 16) уровнять 17) устанавливаться • above …
Англо-Русский научно-технический словарь
LEVEL — level сущ.1) уровень at, on a level — на уровне (чего-л.) at sea level — на уровне моря on a …
Англо-Русский словарь Tiger
PERFUNCTORY — a 1) поверхностный, невнимательный; небрежный ~ inspection - поверхностный /беглый/ осмотр ~ inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование ~ kiss …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEVEL — 1. [ʹlev(ə)l] n 1. 1) уровень the ~ of the sea, sea ~ - уровень моря the ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERFUNCTORY — a 1> поверхностный, невнимательный; небрежный perfunctory inspection - поверхностный /беглый/ осмотр perfunctory inquiry - поверхностный допрос, поверхностное расследование perfunctory kiss …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
SUPERFICIAL — прил. 1) внешний, неглубокий, поверхностный (тж. в переносном смысле - о знаниях и т.д.) Syn : surface, perfunctory, flat, obvious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHALLOW — 1. прил. 1) а) мелкий, мелководный shallow stream ≈ мелкий ручей shallow sea ≈ мелководное море shallow draft б) неглубокий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFUNCTORY — прил. 1) небрежный, невнимательный, поверхностный, формальный perfunctory look perfunctory inspection in a perfunctory manner perfunctory kiss 2) поверхностный, безразличный, неглубокий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURSORY — прил. беглый, курсорный, поверхностный to give a cursory glance ≈ бросить беглый взгляд Syn : careless, hasty, scant, slapdash, superficial, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВЕРХНОСТНЫЙ ТРАЛ ПОВЕРХНОСТНЫЙ ЦЕНТР ПРОЯВЛЕНИЯ→