ПОВЕРХНОСТНО УПРОЧНЕННАЯ СТАЛЬ

Русско-английский перевод ПОВЕРХНОСТНО УПРОЧНЕННАЯ СТАЛЬ

face-hardened steel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВЕРХНОСТНО УПРОЧНЕННАЯ СТАЛЬ — face-hardened steel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАЛЬ — Steel
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНО — Superficially
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНО — Cursorily
Русско-Американский Английский словарь
СТАЛЬ — steel нержавеющая сталь — stainless steel закалять сталь — temper / harden steel
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕРХНОСТНО — 1. прил. кратк. см. поверхностный 2. нареч. superficially, perfunctorily, in a perfunctory manner
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАЛЬ — steel; высококачественная ~ high-grade steel; ~ной steel attr. (о цвете) steel-grey; перен. of steel после сущ. ~ные конструкции steel construction …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕРХНОСТНО — superficially; ~ый 1. (лежащий на поверхности) surface attr. ~ый слой почвы surface-soil; ~ый сев surface planting; ~ая рана superficial wound; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАЛЬ — Steel
Russian Learner's Dictionary
СТАЛЬ — steel
Russian Learner's Dictionary
СТАЛЬ — ж. steel нержавеющая сталь — stainless steel закалять сталь — temper / harden steel
Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНО — 1. прил. кратк. см. поверхностный 2. нареч. superficially, perfunctorily, in a perfunctory manner
Русско-Английский словарь
СТАЛЬ — ж. steel нержавеющая сталь — stainless steel закалять сталь — temper / harden steel
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕРХНОСТНО — 1. прил. кратк. см. поверхностный 2. нареч. superficially, perfunctorily, in a perfunctory manner
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАЛЬ — steel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАЛЬ — жен. steel брусковая сталь — bar steel дамасская сталь — damask закалять сталь — to temper/harden steel листовая сталь — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАЛЬ — steel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАЛЬ — Steel
Британский Русско-Английский словарь
СТАЛЬ — steel
Русско-Английский экономический словарь
СТАЛЬ — steel; высококачественная ~ high-grade steel; ~ной steel attr. (о цвете) steel-grey; перен. of steel после сущ. ~ные конструкции steel construction sg. ~ной человек man* of steel; ~ная …
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕРХНОСТНО — superficially; ~ый 1. (лежащий на поверхности) surface attr. ~ый слой почвы surface-soil; ~ый сев surface planting; ~ая рана superficial wound; 2. (несерьезный, неглубокий) superficial; (о человеке …
Русско-Английский словарь - QD
СТАЛЬ — (Stal, Germaine) (1766-1817), мадам де Сталь, полное имя - баронесса де Сталь-Гольштейн, одна из крупнейших фигур, стоявших у истоков французского …
Русский словарь Colier
СТАЛЬ — ж. steel листовая сталь с двусторонним цинкованием — double-side galvanized sheet steel - высококачественная сталь - высокопрочная сталь - легированная сталь - листовая оцинкованная сталь - листовая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТАЛЬ — жен. steel малоуглеродистая сталь – mild steel брусковая сталь – bar steel закалять сталь – to temper/harden steel углеродистая сталь …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕРХНОСТНО — нареч. skin-deep поверхностн|о - superficially ~ый 1. (лежащий на поверхности) surface attr. ~ый слой почвы surface-soil ~ый сев surface planting …
Большой Русско-Английский словарь
СТАЛЬ — сталь steel
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВЕРХНОСТНО — поверхностно perfunctorily
Русско-Английский словарь Сократ
УПРОЧНЕННАЯ ПЛАСТМАССА — reinforced plastic
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРОЧНЕННАЯ ОБОЛОЧКА — stiffened shell
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРОЧНЕННАЯ РЕЗИНОВАЯ ВСТАВКА — rigid rubber insert
Большой Русско-Английский словарь
УПРОЧНЕННАЯ КЕРАМИКА — reinforced ceramic(s)
Большой Русско-Английский словарь
TWO-DIMENSIONAL — прил. 1) дву(х)мерный; плоский; поверхностный Syn : superficial, shallow 2) невыразительный, неубедительный; двухмерный; неглубокий; поверхностно изображенный (о литературном герое и …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACTANT ADMIXTURE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский словарь
SURFACTANT — вещество поверхностно-активное - nekal surfactant (химическое) поверхностно-активное вещество, сурфактант
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE-ACTIVE ADDITIVE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский словарь
STEEL — 1. сущ. 1) а) сталь strip of steel ≈ лист стали to make, produce steel ≈ лить, производить сталь to …
Большой Англо-Русский словарь
SKIN-DEEP — 1. прил. поверхностный, неглубокий (о чувствах и т. п.) 2. нареч. поверхностно поверхностный, не затрагивающий мышечной ткани - * wound …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SCRATCH — I сущ. сл. сатана (с определенным артиклем с заглавной буквы, чаще Old scratch) II 1. сущ. 1) а) царапина; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
RIGID RUBBER INSERT — упрочненная (жесткая) резиновая вставка
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCED CERAMICS — армированная керамика; упрочненная керамика
Большой Англо-Русский словарь
IRON — 1. сущ. 1) хим. а) железо (элемент) б) черный металл, напр., железо, сталь, чугун to cast iron ≈ лить сталь …
Большой Англо-Русский словарь
FACE-HARDENED STEEL — поверхностно упрочненная сталь
Большой Англо-Русский словарь
FACE-HARDEN — метал. поверхностно упрочнять поверхностно упрочнять
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
DAMASK — 1. сущ. 1) а) дамаст, ткань парчового типа б) камчатное полотно (используется для пошива скатертей) 2) дамасская сталь; булат Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DAMASCENE — 1. гл. 1) украшать насечкой из золота или серебра (металл, особ. сталь) 2) наносить на сталь муаровый узор (как на …
Большой Англо-Русский словарь
DABBLE — гл. 1) а) брызгать(ся); бултыхаться, барахтаться (чаще в каком-л. водоеме) Syn : paddle, splash б) обрызгивать, опрыскивать; поливать, орошать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENED — прил. 1) тех. закаленный, цементированный 2) нечувствительный; загрубелый; закоренелый Syn : callous, coarse (техническое) поверхностно-закаленный, поверхностно-упрочненный, цементированный нечувствительный, загрубелый бывалый; …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON — 1. сущ. 1) хим. углерод 2) электр. уголь, угольный электрод 3) химически чистый уголь 4) листок копировальной бумаги, копирка Jane …
Большой Англо-Русский словарь
ANGLE — I 1. сущ. 1) угол alternate angle ≈ противолежащий угол complementary angles ≈ два угла, взаимно дополняющие друг друга до …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — skim.ogg _I 1. skım n 1. снятие ( пены, накипи и т. п. ) 2. = skim milk 3. тонкая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASE-HARDENED — a 1. тех. поверхностно закалённый, поверхностно-упрочнённый, цементированный 2. 1> нечувствительный, загрубелый 2> бывалый; закоренелый case-hardened sailor - морской волк, старый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACTANT ADMIXTURE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE-ACTIVE ADDITIVE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIGID RUBBER INSERT — упрочнённая (жёсткая) резиновая вставка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REINFORCED CERAMICS — армированная керамика; упрочнённая керамика
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE-HARDENED STEEL — поверхностно-упрочнённая сталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACTANT ADMIXTURE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SURFACE-ACTIVE ADDITIVE — поверхностно-активная добавка; поверхностно-активная присадка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIGID RUBBER INSERT — упрочнённая (жёсткая) резиновая вставка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REINFORCED CERAMICS — армированная керамика; упрочнённая керамика
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FACE-HARDENED STEEL — поверхностно-упрочнённая сталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВЕРХНОСТНО АКТИВНОЕ ВЕЩЕСТВО ПОВЕРХНОСТНО УПРОЧНЯТЬ→