ПОВТОРНЫЙ ВЫПОЛНЕНИЕ

Русско-английский перевод ПОВТОРНЫЙ ВЫПОЛНЕНИЕ

reexecution

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОВТОРНЫЙ ВЫПОЛНЕНИЕ — повторный выполнение reexecution
Русско-Английский словарь Сократ
ПОВТОРНЫЙ — adj. repeated, reiterated, iterated; повторный интеграл, iterated integral; повторная проверка, recheck, reinspection
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫПОЛНЕНИЕ — n. realization, fulfilment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВТОРНЫЙ — Second
Русско-Американский Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — Refresher
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — Acquittal
Русско-Американский Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПОЛНЕНИЕ — implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — fulfilment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВТОРНЫЙ — repeated, second; ~ заказ торг. repeat order; ~ анализ reanalysis; ~ые требования repeated requests; ~ое считывание (в информатике) re-scanning repeated, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance ( своих обязанностей); realization, accomplishment ( осуществление) быстрое выполнение — ( работы) dispatch
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПОЛНЕНИЕ — Fulfilment
Russian Learner's Dictionary
ПОВТОРНЫЙ — repeated
Russian Learner's Dictionary
ВЫПОЛНЕНИЕ — run
Russian Learner's Dictionary
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — …
Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated; recurring
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. implementation, fulfilment, carrying-out; ( осуществление ) accomplishment, realization; ( об обязанностях, долге ) discharge, performance, execution выполнение плана — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВТОРНЫЙ — adj. repeat; second
Russian-English Edic
ПОВТОРНЫЙ — iterative
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВТОРНЫЙ — прил. repeated, second, recurring
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance (своих обязанностей) ; realization, accomplishment ( осуществление ) быстрое выполнение — ( работы …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПОЛНЕНИЕ — compliance, implementation, accomplishment, fulfilment, (напр. договора) performance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПОЛНЕНИЕ — Implementation
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — Accomplishment
Британский Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — recurrent
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — achievement, discharge, execution, (плана) fulfilment, implementation, performance, realization, carrying out
Русско-Английский экономический словарь
ПОВТОРНЫЙ — repeated, second; ~ заказ торг. repeat order; ~ анализ reanalysis; ~ые требования repeated requests; ~ое считывание (в информатике) re-scanning
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПОЛНЕНИЕ — с. (плана) fulfilment, carrying-out, execution; ~ заказа execution of order; ~ контракта carrying out of contract; ~ таможенных формальностей attendance to customs formalities; (обязанностей) …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫПОЛНЕНИЕ — abidance, compliance, (обязанности) exercise, implementation, keeping, pursuance, pursuit
Русско-Английский юридический словарь
ПОВТОРНЫЙ — • The problem of producing repeat batches of components in fairly small quantities ... • These corrections could be made …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПОЛНЕНИЕ — см. осуществление
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПОЛНЕНИЕ — 1) execution 2) performance 3) run
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВТОРНЫЙ — Also necessary are interplanetary propellant depots for repeated in-flight refuelling…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫПОЛНЕНИЕ — син. осуществление ; реализация The spacecraft Soyuz are designed for carrying out a large program of scientific research and experiments.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВЫПОЛНЕНИЕ — performance
Русско-Английский биологический словарь
ПОВТОРНЫЙ — прил. repeated, second, recurring повторн|ый - repeated, second ~ заказ торг. repeat order ~ анализ reanalysis ~ые требования repeated requests …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПОЛНЕНИЕ — ср. fulfilment, execution, implementation, carrying-out discharge, performance (своих обязанностей) realization, accomplishment (осуществление) быстрое выполнение – (работы) dispatch выполн|ение - с. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВТОРНЫЙ — повторный recurrent
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПОЛНЕНИЕ — выполнение execution;completion;g performing
Русско-Английский словарь Сократ
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. гл. возобновлять Syn : renew, resume 2. сущ. возобновление Syn : renewal, resumption (техническое) повторный пуск (машины) (реактивно-техническое) повторный …
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Большой Англо-Русский словарь
REPEATED — прил. повторный, вторичный; частый on repeated occasions Syn : second, recurring повторный - * test повторное испытание многократный, частый; неоднократный …
Большой Англо-Русский словарь
REORDER — 1. сущ. повторный заказ reorder point 2. гл. 1) сделать повторный заказ 2) реорганизовать повторный или возобновленный заказ дать новый …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IMPLEMENTATION — сущ. выполнение, исполнение, осуществление, реализация Syn : realization, accomplishment осуществление, выполнение, реализация (плана) - budget * исполнение бюджета снабжение, обеспечение …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. ͵ri:ʹstɑ:t n 1> тех. повторный пуск ( машины ) 2> реакт. повторный запуск; повторный старт 3> вчт. рестарт, пуск …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESTART — 1. [͵ri:ʹstɑ:t] n 1) тех. повторный пуск ( машины ) 2) реакт. повторный запуск; повторный старт 3) вчт. рестарт, пуск …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESTART — 1. ͵ri:ʹstɑ:t n 1) тех. повторный пуск ( машины ) 2> реакт. повторный запуск; повторный старт 3> вчт. рестарт, пуск …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECOND — I 1. сущ. 1) а) помощник; следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTART — 1. гл. возобновлять Syn : renew, resume 2. сущ. возобновление Syn : renewal, resumption (техническое) повторный пуск (машины) (реактивно-техническое) повторный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPEATED — прил. повторный, вторичный; частый on repeated occasions Syn : second, recurring повторный - * test повторное испытание многократный, частый; неоднократный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REORDER — 1. сущ. повторный заказ reorder point 2. гл. 1) сделать повторный заказ 2) реорганизовать повторный или возобновленный заказ дать новый …
Новый большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUANCE — сущ. 1) поиски, попытка найти, достичь In the pursuance of fame and dominion. ≈ В поисках славы и власти. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROSECUTION — сущ. 1) ведение; выполнение; работа (of - над чем-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) осуществление (чего-л.) successful …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE — сущ. 1) исполнение, выполнение; свершение to deliver, give, put on a performance ≈ исполнять, выполнять breathtaking, inspired, superb performance ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОВТОРНЫЙ ВЫЗОВ ПОВТОРНЫЙ ДЕГАЗАТОР→