ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СУБСИДИЯ

Русско-английский перевод ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СУБСИДИЯ

government grant

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СУБСИДИЯ — правительственный субсидия government grant
Русско-Английский словарь Сократ
СУБСИДИЯ — Subsidy
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — Ministerial
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — Governmental
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — Government
Русско-Американский Английский словарь
СУБСИДИЯ — subsidy, grant-in-aid, bounty
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУБСИДИЯ — subsidy subsidy, subvention , grant, grant-in-aid, bounty; subsidium лат. единовременная субсидия — block grant федеральные субсидии — federal grant давать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — government attr. , governmental; ~ые учреждения government offices; ~ые декреты orders in councils; ~ая делегация government delegation; ~ая награда government …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУБСИДИЯ — subsidy
Russian Learner's Dictionary
СУБСИДИЯ — ж. subsidy, grant-in-aid, bounty
Русско-Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Русско-Английский словарь
СУБСИДИЯ — ж. subsidy, grant-in-aid, bounty
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental; government ( attr. ) правительственное учреждение — government institution / establishment правительственное сообщение — government / official communique ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — adj. governmental; federal; ministerial
Russian-English Edic
СУБСИДИЯ — жен. subsidy, subvention , grant, grant-in-aid, bounty; subsidium лат. давать субсидию — to grant единовременная субсидия — block grant федеральные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government - правительственное сообщение - правительственное учреждение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУБСИДИЯ — grant, subsidy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУБСИДИЯ — Subsidy
Британский Русско-Английский словарь
СУБСИДИЯ — bounty, grant, grant-in-aid, subvention
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — federal
Русско-Английский экономический словарь
СУБСИДИЯ — subsidy
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — government attr. , governmental; ~ые учреждения government offices; ~ые декреты orders in councils; ~ая делегация government delegation; ~ая награда government award; ~ое сообщение government statement
Русско-Английский словарь - QD
СУБСИДИЯ — aid, appropriation-in-aid, bounty, grant, subvention
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — governmental
Русско-Английский юридический словарь
СУБСИДИЯ — жен. subsidy, subvention, grant, grant-in-aid, bounty subsidium лат. единовременная субсидия – block grant федеральные субсидии – federal grant давать субсидию …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — прил. governmental, government правительственное учреждение правительственное сообщение правительственн|ый - government attr., governmental ~ые учреждения government offices ~ые декреты orders in …
Большой Русско-Английский словарь
СУБСИДИЯ — субсидия subsidy;grant;bounty
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ — правительственный governmental
Русско-Английский словарь Сократ
SUBVENTION — сущ. субсидия, дотация, субвенция субсидия; дотация; субвенция, государственное финансовое пособие - * for study abroad дотация на учебу за границей …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
STATE SUBSIDY — государственная субсидия, правительственная субсидия Syn : government subsidy
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MINISTERIAL — прил. 1) а) министерский; правительственный, относящийся к правительству ministerial cheers, ministerial cries ≈ возгласы одобрения (выкрики) на министерских скамьях Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT-IN-AID — сущ. дотация, субсидия, денежное ассигнование дотация, субсидия, финансовая помощь целевая субсидия органам местного самоуправления grant-in-aid дотация ~ дотация, субсидия ~ …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENTAL — прил. правительственный Syn : government правительственный, государственный governmental правительственный
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT SUBSIDY — государственная субсидия, правительственная субсидия Syn : government subsidy
Большой Англо-Русский словарь
GAZETTE — 1. сущ. 1) официальный орган печати, правительственный бюллетень to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette …
Большой Англо-Русский словарь
CRISIS — сущ. 1) кризис; поворотный пункт; перелом to avert crisis ≈ предотвратить кризис periodical economic crises ≈ периодические кризисы в экономике …
Большой Англо-Русский словарь
CABINET — 1. сущ. 1) кабинет министров, правительство (значение, полученное из специального употребления cabinet (см. значение 5)) to go into the cabinet …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNTY — сущ. 1) щедрость Many of these people were dependent on his bounty. ≈ Многие из этих людей зависели от его …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK GRANT — единовременная субсидия (американизм) целевая денежная субсидия федерального правительства штатам
Большой Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) блок; глыба; строительный блок Syn : brick, bar б) колода, чурбан building block ≈ блок для …
Большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATIVE — прил. 1) административный; административно-хозяйственный, управленческий administrative bill амер. ≈ административное постановление administrative law юр. ≈ административное право administrative remedy амер. …
Большой Англо-Русский словарь
MINISTERIAL — a 1. 1> министерский, правительственный ministerial changes - изменения в составе кабинета ministerial reverse - правительственный кризис on ministerial level …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINISTERIAL — a 1. 1) министерский, правительственный ~ changes - изменения в составе кабинета ~ reverse - правительственный кризис on ~ level …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MINISTERIAL — a 1. 1> министерский, правительственный ministerial changes - изменения в составе кабинета ministerial reverse - правительственный кризис on ministerial level …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAPITAL GRANT — фин. капитальная субсидия [дотация]*, субсидия [дотация] на капиталовложения [капитальные вложения, капитальные расходы]*(субсидия, предоставляемая государством для осуществления капитальных инвестиционных проектов (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL GRANT — фин. капитальная субсидия [дотация]*, субсидия [дотация] на капиталовложения [капитальные вложения, капитальные расходы]*(субсидия, предоставляемая государством для осуществления капитальных инвестиционных проектов (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUBVENTION — сущ. субсидия, дотация, субвенция субсидия; дотация; субвенция, государственное финансовое пособие - * for study abroad дотация на учебу за границей …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINISTERIAL — прил. 1) а) министерский; правительственный, относящийся к правительству ministerial cheers, ministerial cries ≈ возгласы одобрения (выкрики) на министерских скамьях Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHINERY — сущ. 1) машинное оборудование; машины to operate, run machinery ≈ управлять оборудованием to maintain machinery ≈ обслуживать оборудование 2) механизм …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT-IN-AID — сущ. дотация, субсидия, денежное ассигнование дотация, субсидия, финансовая помощь целевая субсидия органам местного самоуправления grant-in-aid дотация ~ дотация, субсидия ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENTAL — прил. правительственный Syn : government правительственный, государственный governmental правительственный
Новый большой Англо-Русский словарь
GAZETTE — 1. сущ. 1) официальный орган печати, правительственный бюллетень to appear in the Gazette, to have one's name in the Gazette …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRISIS — сущ. 1) кризис; поворотный пункт; перелом to avert crisis ≈ предотвратить кризис periodical economic crises ≈ периодические кризисы в экономике …
Новый большой Англо-Русский словарь
CABINET — 1. сущ. 1) кабинет министров, правительство (значение, полученное из специального употребления cabinet (см. значение 5)) to go into the cabinet …
Новый большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СЕКТОР ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ФОНД→