ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ

abort

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕКРАЩЕНИЕ — n. stopping, ceasing, curtailment, termination
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕКРАЩЕНИЕ — Extinction
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — stopping, cessation, ceasing, discontinuance прекращение военных действий — cessation of hostilities прекращение огня — cease-fire прекращение состояния войны (между) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕКРАЩЕНИЕ — ср. cessation, stoppage, stopping, discontinuance прекращение кормления грудью — ablactation книжн. прекращение военных действий — armistice, cessation прекращение огня — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕКРАЩЕНИЕ — 1) arrest 2) interruption 3) stop
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — cessation
Russian Learner's Dictionary
ПРЕКРАЩЕНИЕ — с. stopping, cessation, ceasing, discontinuance прекращение военных действий — cessation of hostilities прекращение огня — cease-fire прекращение состояния войны (между) …
Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — с. stopping, cessation, ceasing, discontinuance прекращение военных действий — cessation of hostilities прекращение огня — cease-fire прекращение состояния войны (между) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕКРАЩЕНИЕ — ср. cessation, stoppage, stopping, discontinuance прекращение кормления грудью — ablactation книжн. аварийное прекращение — тех. ( испытаний, полета, запуска и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕКРАЩЕНИЕ — (отношений) break, cessation, discontinuance, discontinuation, letup, stop, subsidence, extinguishment
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — abatement, (обязательства) discharge, (действия) discontinuance, cessation, cesser, close, extinction, extinguishment, defeat, lapse, stay, determination, (дела) dismissal, (договора) dissolution, remission, rescission, …
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — • As the well cools after cessation ( or termination ) of drilling, ... • A discontinuance of tests by …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕКРАЩЕНИЕ — 1) abort 2) blackout
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРЕКРАЩЕНИЕ — ср. cessation, stoppage, stopping, discontinuance прекращение кормления грудью – ablactation книж. прекращение военных действий – armistice, cessation прекращение огня – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕКРАЩЕНИЕ — прекращение cessation
Русско-Английский словарь Сократ
ABORTION
Большой Англо-Русский словарь
TRUCE — сущ. 1) перемирие truce of God ист. ≈ прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) to agree …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPAGE — сущ. 1) задержка, остановка Syn : delay, hold-up 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение 4) прекращение работы, забастовка …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE PREIGNITION — стационарное преждевременное зажигание
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY SURFACE PREIGNITION — ползучее преждевременное калильное зажигание
Большой Англо-Русский словарь
PREVIOUS — прил. 1) предыдущий; предшествующий (to) the previous day ≈ накануне the previous night ≈ накануне вечером previous to smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRETRIGGERING — 1. преждевременное срабатывание 2. число слов данных, отображаемых (на экране) до слова запуска (цифрового осциллографа или логического анализатора)
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURENESS, PREMATURITY — преждевременное, раннее развитие; преждевременность скороспелость поспешность
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE SETTING — преждевременное схватывание (цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE SET — преждевременное схватывание (цементного раствора)
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE RETURN — преждевременное возвращение (на Землю)
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE FLOODING — преждевременное обводнение
Большой Англо-Русский словарь
PREMATURE DRYING — преждевременное высушиване
Большой Англо-Русский словарь
PREJUDGEMENT — сущ. вынесение приговора до суда; принятие решения без предварительного разбирательства; предвзятость, предвзятое мнение, предубеждение составление мнения заранее преждевременное осуждение преждевременное …
Большой Англо-Русский словарь
PREIGNITION — зажигание упреждающее (техническое) преждевременное воспламенение, преждевременная вспышка - * chamber форкамера (двигателя) воспламенение (газовой смеси) в стволе горелки
Большой Англо-Русский словарь
PRECOCITY — сущ. 1) раннее развитие, преждевременное развитие 2) с.-х. скороспелость раннее развитие преждевременное развитие; преждевременная зрелость - sexual * преждевременное половое …
Большой Англо-Русский словарь
MOMENTUM TERM — параметр количества движения, импульсный параметр [возмущения] (предотвращающий преждевременное прекращение процесса самообучения нейронной сети; реализуется БИХ-фильтром)
Большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Большой Англо-Русский словарь
EARLY TERMINATION — преждевременное завершение (выполнения команды)
Большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUANCE — сущ. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Большой Англо-Русский словарь
CESSATION — сущ. 1) остановка, прекращение; перерыв; приостановка (прерывание действия на время) cessation of arms 2) остановка; отключение (конец действия) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ABEND — [ABnormal END] преждевременное [аварийное] завершение (задачи); аварийный останов, уст. авост abend вчт. аварийное завершение ~ вчт. аварийный останов ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
PREJUDGEMENT — n 1. 1> составление мнения заранее 2> преждевременное осуждение 2. 1> преждевременное вынесение решения ( до рассмотрения дела в суде …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRECOCITY — precocity.ogg prıʹkɒsıtı n 1. 1> раннее развитие 2> преждевременное развитие; преждевременная зрелость sexual precocity - преждевременное половое созревание, преждевременная половозрелость …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PREIGNITION — 1) преждевременная вспышка; преждевременное воспламенение; авто преждевременное зажигание 2) эл. предварительное зажигание ( дуги ) 3) воспламенение газовой смеси в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PREIGNITION — 1) преждевременная вспышка; преждевременное воспламенение; авто преждевременное зажигание 2) эл. предварительное зажигание (дуги) 3) воспламенение газовой смеси в наконечнике сварочной горелки • - runaway …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PREJUDGEMENT — (n) предубеждение; преждевременное вынесение решения; преждевременное осуждение; пристрастность; составление мнения заранее
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PREJUDGEMENT — n 1. 1) составление мнения заранее 2) преждевременное осуждение 2. 1) преждевременное вынесение решения ( до рассмотрения дела в суде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRECOCITY — n 1. 1) раннее развитие 2) преждевременное развитие; преждевременная зрелость sexual ~ - преждевременное половое созревание, преждевременная половозрелость 2. с.-х. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PREJUDGEMENT — n 1. 1> составление мнения заранее 2> преждевременное осуждение 2. 1> преждевременное вынесение решения ( до рассмотрения дела в суде …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRECOCITY — n 1. 1> раннее развитие 2> преждевременное развитие; преждевременная зрелость sexual precocity - преждевременное половое созревание, преждевременная половозрелость 2. с.-х. …
Большой новый Англо-Русский словарь
БЕРЕМЕННОСТЬ
Русский словарь Colier
EARLY WITHDRAWAL PENALTY — штраф за досрочное изъятие [преждевременное снятие денег] а) банк. (штраф, взимаемый с вкладчика при досрочном закрытии вклада с фиксированным сроком) Syn: penalty for …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRUCE — сущ. 1) перемирие truce of God ист. ≈ прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью (в средние века) to agree …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPENSION — сущ. 1) приостановка; временное прекращение A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOPPAGE — сущ. 1) задержка, остановка Syn : delay, hold-up 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение 4) прекращение работы, забастовка …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREJUDGEMENT — сущ. вынесение приговора до суда; принятие решения без предварительного разбирательства; предвзятость, предвзятое мнение, предубеждение составление мнения заранее преждевременное осуждение преждевременное …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECOCITY — сущ. 1) раннее развитие, преждевременное развитие 2) с.-х. скороспелость раннее развитие преждевременное развитие; преждевременная зрелость - sexual * преждевременное половое …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAPSE — 1. сущ. 1) упущение, небольшая ошибка; оговорка; описка (тж. lapse of the pen) a momentary, temporary lapse ≈ временный провал …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCONTINUANCE — сущ. 1) остановка, перерыв, приостановка, прекращение the discontinuance of the works ≈ приостановка работ discontinuance of nuclear tests ≈ прекращение …
Новый большой Англо-Русский словарь
CESSATION — сущ. 1) остановка, прекращение; перерыв; приостановка (прерывание действия на время) cessation of arms 2) остановка; отключение (конец действия) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABORTION
Новый большой Англо-Русский словарь
ABEND — [ABnormal END] преждевременное [аварийное] завершение (задачи); аварийный останов, уст. авост abend вчт. аварийное завершение ~ вчт. аварийный останов ~ вчт. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ОБВОДНЕНИЕ ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ РАЗРУШЕНИЕ→