ПРИДИРА Русско-английский перевод ПРИДИРА муж. жен. разг. caviller, captious fellow, faultfinder quibbler м. и ж. разг. faultfinder captious fellow Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012