ПРИСТОЙНО

Русско-английский перевод ПРИСТОЙНО

нареч. properly

пристойн|о - decently, properly, decorously

~ый decent, proper, decorous, seemly

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИСТОЙНО — Properly
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСТОЙНО — decently, properly, decorously; ~ый decent, proper, decorous, seemly нареч. properly
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСТОЙНО — decently, properly, decorously; ~ый decent, proper, decorous, seemly
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСТОЙНО — пристойно decently
Русско-Английский словарь Сократ
SEEMLY — прил. 1) подобающий, приличествующий, приличный seemly conduct ≈ приличное поведение seemly appearance ≈ приличный внешний вид Syn : proper, fitting …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
EUPHEMISTICALLY — (стилистика) эвфемистически, как эвфемизм - used * употебленный в качестве эвфемизма смягченно; более пристойно, приятно (выражаться, высказываться) - * called …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — Пристойно
Американский Англо-Русский словарь
DECOROUSLY — Пристойно
Американский Англо-Русский словарь
ПРИЛИЧНО — 1. прил. кратк. см. приличный 2. нареч. 1. decently, properly, becomingly; ( пристойно ) decorously 2. ( хорошо ) quite …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEEMLY — seemly.ogg 1. ʹsi:mlı a 1. книжн. 1> подобающий, приличный, приличествующий it is not seemly to praise oneself - неприлично себя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERLY — adv 1. должным образом, правильно; как следует a word properly applied /used/ - правильно употреблённое слово to speak English properly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EUPHEMISTICALLY — adv 1> стил. эвфемистически, как эвфемизм used euphemistically - употреблённый в качестве эвфемизма 2> смягчённо; более пристойно, приятно ( выражаться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERLY — должным образом; как следует; правильно пристойно; прилично coll. здорово; хорошенько собственно; в узком смысле слова
Англо-Русский словарь Tiger
GOOD — good прил.; сравн. - better; превосх. ст. - best1) а) хороший Where can we get some good pizza? — Где …
Англо-Русский словарь Tiger
SEEMLY — (0) благопристойно; как подобает; пристойно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EUPHEMISTICALLY — (0) более пристойно; как эвфемизм; смягченно
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SEEMLY — 1. [ʹsi:mlı] a 1. книжн. 1) подобающий, приличный, приличествующий it is not ~ to praise oneself - неприлично себя хвалить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERLY — adv 1. должным образом, правильно; как следует a word ~ applied /used/ - правильно употреблённое слово to speak English ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EUPHEMISTICALLY — adv 1) стил. эвфемистически, как эвфемизм used ~ - употреблённый в качестве эвфемизма 2) смягчённо; более пристойно, приятно ( выражаться, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEEMLY — 1. ʹsi:mlı a 1. книжн. 1> подобающий, приличный, приличествующий it is not seemly to praise oneself - неприлично себя хвалить …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERLY — adv 1. должным образом, правильно; как следует a word properly applied /used/ - правильно употреблённое слово to speak English properly …
Большой новый Англо-Русский словарь
EUPHEMISTICALLY — adv 1> стил. эвфемистически, как эвфемизм used euphemistically - употреблённый в качестве эвфемизма 2> смягчённо; более пристойно, приятно ( выражаться, …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERLY — adv. должным образом, правильно, как следует, собственно, прилично, пристойно, хорошенько, по-настоящему, здорово, в узком смысле слова
English-Russian-dictionary - Bed release
PROPERLY — adv. должным образом, правильно, как следует, собственно, прилично, пристойно, хорошенько, по-настоящему, здорово, в узком смысле слова
English-Russian-dictionary - Bed release
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn: intrinsically , essentially , privately б) особенно, в особенности …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOOD — 1. прил. ; сравн. ст. - better; превосх. ст. - best 1) а) хороший Where can we get some good …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn: intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn: particularly, distinctively, specially 2) а) должным образом; как следует; правильно Law …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOOD — 1. прил.; сравн. ст. - better; превосх. ст. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? — Где бы …
Англо-Русский словарь общей лексики
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИСТЕНОЧНЫЙ ПРИСТОЙНОСТЬ→