ПРИТЯГИВАТЬ


Русско-английский перевод ПРИТЯГИВАТЬ

несовер. - притягивать

совер. - притянуть (кого-л./что-л. )

1) draw, pull

attract

2) разг. (привлекать) summon притягивать к ответу

|| притянутый за уши – притянуть

1. (вн.) draw* (smb., smth.), pull (smb., smth.)

(о магните) attract (smth.)

~ кого-л. к себе hug/squeeze smb.

2. ( вн. к дт. ) разг. (обязывать) call ( smb. to), summon ( smb. to)

этот довод притянут за волосы the argument is far-fetched

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.