ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ

Русско-английский перевод ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ

adjuration юр., attestation воен

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ — adjuration юр., attestation воен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ — adjuration юр. , attestation воен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ — administration of oath
Русско-Английский экономический словарь
ПРИВЕДЕНИЕ К ПРИСЯГЕ — adjuration, juration, administration of the oath
Русско-Английский юридический словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — n. reduction, adduction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИВЕДЕНИЕ — Adduction
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, данных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВЕДЕНИЕ — (конечности) adduction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — с. 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — с. 1. bringing 2. мат. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3. ( о фактах, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИВЕДЕНИЕ — ср. 1) bringing 2) матем. reduction приведение к общему знаменателю — reduction to a common denominator 3) putting - приведение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИВЕДЕНИЕ — adduction
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИВЕДЕНИЕ — с.; в соч. - приведение в движение - приведение в действие тормозной системы - приведение в действие
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — ср. 1) bringing 2) мат. reduction приведение к общему знаменателю – reduction to a common denominator 3) putting приведение в …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВЕДЕНИЕ — приведение adduction
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
SWORN — прил. 1) присягнувший; поклявшийся 2) верный, неизменный присягнувший, поклявшийся - * statement заявление под присягой - * official чиновник, давшую …
Большой Англо-Русский словарь
SWEARING-IN — сущ. приведение к присяге при вступлении в должность приведение к присяге при вступлении в должность - * ceremony церемония приведения …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR IN — приводить к присяге при вступлении в должность The newly elected President was sworn in today. ≈ Новоизбранный президент был сегодня …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAR — 1. сущ.; разг. 1) зарок, клятва Syn : oath, vow 2) богохульство; ругательство Syn : blasphemy, curse 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
REPRIEVE — 1. сущ. 1) отсрочка приведения в исполнение (смертного) приговора to get, receive a reprieve ≈ получать отсрочку to give, grant …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OATH — сущ. 1) а) клятва; присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение (отречение от прежнего подданства …
Большой Англо-Русский словарь
NORMALIZATION — сущ. 1) нормализация; упорядочивание 2) стандартизация, приведение к норме, нормирование language normalization ≈ языковая стандартизация Syn : standardization нормализация; упорядочение …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
EXECUTION — сущ. 1) выполнение (работ, обязанностей, функций и т.п.); свершение, достижение; использование His intention and execution are not very near each …
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCEMENT — давление, принуждение - * action принудительные действия - * measures принудительные меры - by * путем принуждения; в принудительном порядке …
Большой Англо-Русский словарь
DISABLEMENT — сущ. 1) а) приведение в состояние негодности б) непригодность; инвалидность, искалеченность This practice brings on diseases of the foot and …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ATTESTATION — сущ. 1) свидетельское показание, подтверждение I bowed down, and kissed the turf, in solemn attestation of my vow. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEST — гл. 1) удостоверять; подтверждать Forty-five works remained after his death to attest his prodigious industry. ≈ После его смерти осталось …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTER — гл. 1) вести дела; управлять, руководить to administer smb.'s affairs ≈ вести чьи-л. дела to administer the affairs of the …
Большой Англо-Русский словарь
ADJURE — гл. 1) умолять, заклинать (часто в религиозном контексте) The prophet adjured his followers to look within their hearts for the …
Большой Англо-Русский словарь
ADJURATION — сущ. 1) заклинание, мольба Syn : entreaty, supplication 2) клятва, торжественное обещание Syn : oath, vow 3) юр. приведение к …
Большой Англо-Русский словарь
ADDUCTION — сущ. 1) представление (данных, доказательств) 2) анат. аддукция, приведение (мышцы) приведение (фактов, доказательств) (физиологическое) приведение (мышцы конечностей к средней линии …
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEARING-IN — n приведение к присяге при вступлении в должность swearing-in ceremony - церемония приведения к присяге, инаугурация ( президента )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEAR IN — phr v приводить к присяге при вступлении в должность he was elected but not yet sworn in - он избран, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEAR — swear.ogg 1. sweə n разг. 1. 1> клятва; божба 2> присяга 3> принятие присяги 2. редк. ругательство; сквернословие 2. sweə …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REDUCTION — reduction.ogg rıʹdʌkʃ(ə)n n 1. 1> снижение, понижение; уменьшение, сокращение reduction of armaments of personnel - сокращение вооружений штата reduction of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMS — термы addition of similar terms — приведение подобных членов calculable in terms of — вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в каких-л. единицах) cancel …
Англо-Русский научно-технический словарь
REDUCTION — 1) восстановительный 2) восстановление 3) измельчение 4) концентрирование 5) обжатие 6) ослабление 7) понижение 8) преобразование 9) приведение 10) разрешение 11) раскисление 12) редукционный 13) редукция 14) редуцирование 15) сведение 16) скидка 17) снижение 18) сокращение 19) сужение 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWEARING-IN — n приведение к присяге при вступлении в должность ~ ceremony - церемония приведения к присяге, инаугурация ( президента )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИВЕДЕНИЕ К ЕДИНИЦЕ ПРИВЕДЕНИЕ ЛИШНИХ ФАКТОВ→