ПРОБУКСОВКА СЦЕПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ПРОБУКСОВКА СЦЕПЛЕНИЯ

slipping of clutch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБУКСОВКА СЦЕПЛЕНИЯ — clutch slip
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЦЕПЛЕНИЯ — Linking
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЯ — Hook-up
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЯ — Gearing
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЯ — Cohesion
Русско-Американский Английский словарь
СЦЕПЛЕНИЯ — Cohesions
Russian Learner's Dictionary
ПРОБУКСОВКА — slip, slippage, slipping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБУКСОВКА — slippage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБУКСОВКА — ж. slipping; spin-out - пробуксовка колеса - пробуксовка сцепления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБУКСОВКА — thrashing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБУКСОВКА — frictional sliding, slip, slippage, slipping
Большой Русско-Английский словарь
CLUTCH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLUTCH
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHEELSPIN — ж.-д. буксование колес; авто пробуксовка ведущего колеса пробуксовка
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL-SPIN — пробуксовка колес автомобиля
Большой Англо-Русский словарь
TRACTION — сущ. 1) тяга; волочение 2) сила сцепления; трение 3) амер. городской транспорт тяга; тяговое усилие - electric * электрическая тяга …
Большой Англо-Русский словарь
TENACITY — сущ. 1) цепкость 2) упорство, стойкость, твердость воли to demonstrate tenacity, to display tenacity, to show tenacity ≈ проявить силу …
Большой Англо-Русский словарь
SLIPPING OF CLUTCH — пробуксовка сцепления
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
FRICTIONAL SLIDING — проскальзывание; буксование, пробуксовка
Большой Англо-Русский словарь
COMPAGES — (специальное) (сложная) система строения; характер сцепления частей - * of pipes система сцепления труб
Большой Англо-Русский словарь
COHESIVE STRENGTH — сила сцепления (частиц одной фазы); когезионная прочность, прочность сцепления
Большой Англо-Русский словарь
COHESION — сущ. 1) сцепление; зацепление, связь, сочленение 2) единство, спаянность, сплоченность the lack of cohesion in the party ≈ отсутствие сплоченности …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH SLIP — пробуксовка сцепления
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH SHAFT — вал сцепления вал сцепления
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH PEDAL — педаль муфты сцепления педаль сцепления
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
ADHESIVE — прил. 1) липкий, клейкий; связывающий adhesive power тех. ≈ сила сцепления Syn : sticky 2) приверженный липкий, клейкий или вязкий …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPAGES — n спец. (сложная) система строения; характер сцепления частей compages of pipes - система сцепления труб
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADHESIVE — adhesive.ogg 1. ədʹhi:sıv n 1. 1> липкий, клейкий или вязкий материал ( пластырь и т. п. ) 2> клейкая лента, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHEELSPIN — ж.-д. буксование колёс; авто пробуксовка ведущего колеса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIPPING — 1) скольжение; проскальзывание 2) буксование, пробуксовка 3) расширение ( горной выработки ) 4) осадка шихты ( в доменной печи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIPPAGE — 1) скольжение; проскальзывание 2) буксование, пробуксовка 3) относительное перемещение ( напр. слоев рулонной кровли ) 4) (межмолекулярное) смещение 5) проскок …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIP — 1) мех. сдвиг || сдвигать(ся) 2) скольжение; проскальзывание || скользить; проскальзывать 3) буксование, пробуксовка || буксовать, пробуксовывать 4) оползень 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRICTIONAL SLIDING — проскальзывание; буксование, пробуксовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COHESIVE STRENGTH — сила сцепления ( частиц одной фазы ) ; когезионная прочность, прочность сцепления
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLUTCH SLIP — пробуксовка сцепления
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WHEELSPIN — ж.-д. буксование колёс; авто пробуксовка ведущего колеса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLIPPING — 1) скольжение; проскальзывание 2) буксование, пробуксовка 3) расширение (горной выработки) 4) осадка шихты (в доменной печи) 5) возд. обтекание со скольжением 6) мн. ч. токосъёмные …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLIPPAGE — 1) скольжение; проскальзывание 2) буксование, пробуксовка 3) относительное перемещение (напр. слоев рулонной кровли) 4) (межмолекулярное) смещение 5) проскок (газа через нефть в коллекторе) • - chain …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLIP — 1) мех. сдвиг || сдвигать(ся) 2) скольжение; проскальзывание || скользить; проскальзывать 3) буксование, пробуксовка || буксовать, пробуксовывать 4) оползень 5) оползание || оползать 6) строит. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRICTIONAL SLIDING — проскальзывание; буксование, пробуксовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COHESIVE STRENGTH — сила сцепления (частиц одной фазы); когезионная прочность, прочность сцепления
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLUTCH SLIP — пробуксовка сцепления
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WHEEL-SPIN — пробуксовка колес автомобиля
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIPPING OF CLUTCH — пробуксовка сцепления
Англо-Русский научно-технический словарь
SLIP — 1) безрезьбовой 2) беседочный 3) буксовать 4) выскальзывание 5) выскальзывать 6) выскользнуть 7) нечаянность 8) пробуксовка 9) проскакивать 10) проскальзывание 11) проскальзывать 12) проскочить 13) сдвиг 14) скольжение 15) скользить 16) слип 17) шликерный • belt slip detector …
Англо-Русский научно-технический словарь
WHEELSPIN — пробуксовка
Англо-Русский словарь Tiger
SLIP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPAGES — n спец. (сложная) система строения; характер сцепления частей ~ of pipes - система сцепления труб
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ADHESIVE — 1. [ədʹhi:sıv] n 1. 1) липкий, клейкий или вязкий материал ( пластырь и т. п. ) 2) клейкая лента, скотч …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPAGES — n спец. (сложная) система строения; характер сцепления частей compages of pipes - система сцепления труб
Большой новый Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой новый Англо-Русский словарь
ADHESIVE — 1. ədʹhi:sıv n 1. 1> липкий, клейкий или вязкий материал ( пластырь и т. п. ) 2> клейкая лента, скотч …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Существуют разные типы такой трансмиссии. Как правило, в ней вместо фрикционного сцепления используется гидродинамическая …
Русский словарь Colier
ДИСК — м. disk - ведомый диск сцепления - вентилируемый тормозной диск - диск колеса - диск маховика - диск пускового сигнала - диск сцепления - контактный диск - нажимной диск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WHEELSPIN — ж.-д. буксование колес; авто пробуксовка ведущего колеса пробуксовка
Новый большой Англо-Русский словарь
TRACTION — сущ. 1) тяга; волочение 2) сила сцепления; трение 3) амер. городской транспорт тяга; тяговое усилие - electric * электрическая тяга …
Новый большой Англо-Русский словарь
COHESION — сущ. 1) сцепление; зацепление, связь, сочленение 2) единство, спаянность, сплоченность the lack of cohesion in the party ≈ отсутствие сплоченности …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Новый большой Англо-Русский словарь
ADHESIVE — прил. 1) липкий, клейкий; связывающий adhesive power тех. ≈ сила сцепления Syn : sticky 2) приверженный липкий, клейкий или вязкий …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОБУКСОВКА КОЛЕС АВТОМОБИЛЯ ПРОБУКСОВЫВАНИЕ→