ПРОЧНОСТЬ КАРКАСА

Русско-английский перевод ПРОЧНОСТЬ КАРКАСА

carcass strength

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЧНОСТЬ — f. strength, durability, solidity, stability; прочность на разрыв, tensile strength
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — Hardness
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength прочность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНОСТЬ — durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНОСТЬ — strength
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Russian Learner's Dictionary
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНОСТЬ — iron, robustness, ruggedness, stability, stiffness, strength, tenacity, toughness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЧНОСТЬ — durability, stability, fastness, resistance, resistibility, reliability, strength, tenability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ — soundness, stability, strength
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЧНОСТЬ — см. тж. запас прочности • The durability ( or strength ) of the hardened cement is excellent. • The integrity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОЧНОСТЬ — ж. strength - прочность конструкции - прочность на кручение - прочность на разрыв - прочность на сдвиг - прочность на срез - прочность покрытия - усталостная прочность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОЧНОСТЬ — f strength
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength soundness, solidity коэффициент запаса прочности – тех. assurance factor f. durability
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — прочность toughness
Русско-Английский словарь Сократ
WIREFRAME MODEL — каркасная [скелетная] модель (представление объекта анализируемой сцены в виде каркаса)
Большой Англо-Русский словарь
TOP OUT — 1) достигать высшего уровня, высшей точки (о ценах и т. п.) 2) завершать строительство каркаса (здания и т. п.) достигать …
Большой Англо-Русский словарь
TOP-OUT — завершение строительства каркаса здания
Большой Англо-Русский словарь
TIRE CASING PLY — слой каркаса шины
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE MODELING — моделирование поверхностей (путем покрытия "проволочного каркаса" многогранниками и "заплатами" для образования цельной поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
SOLE TIMBER — лежень; обвязка (деревянного каркаса)
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RACK — I 1. сущ. 1) а) вешалка clothes rack ≈ вешалка для одежды towel rack ≈ вешалка для полотенец б) полка, …
Большой Англо-Русский словарь
PLY SEPARATION — 1. горн. разделение слоев 2. расслоение (каркаса шины)
Большой Англо-Русский словарь
JACKET LEG — опорная стойка каркаса (морского основания)
Большой Англо-Русский словарь
INFILLING — 1. загущение (проектной сетки скважин) 2. стр. заполнение (каркаса)
Большой Англо-Русский словарь
FRAME MEMBERS — детали каркаса (деревянного ящика)
Большой Англо-Русский словарь
FRAME FILLING — заполнение каркаса; ограждающая конструкция
Большой Англо-Русский словарь
FRAME COVERING — заполнение каркаса
Большой Англо-Русский словарь
FIELD SPOOL INSULATION — изоляция каркаса обмотки возбуждения
Большой Англо-Русский словарь
FASTNESS — сущ. 1) закрепленность, устойчивость, стабильность; твердость, прочность Syn : fixedness, stability 2) а) быстрота, скорость the increased fastness of living …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN WALL — 1. ненесущая стена 2. перегородка 3. экран (в пламенном пространстве печи) 4. навесная стена заполнения каркаса 5. гидр. противофильтрационная диафрагма …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS STRENGTH — прочность каркаса (шины)
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING ERECTION — монтаж каркаса здания
Большой Англо-Русский словарь
BODY PLY — слой каркаса (шины)
Большой Англо-Русский словарь
ABUTMENT PIECE — 1. нижний обвязочный брус (деревянного каркаса) 2. опорная подушка (подкоса) 3. отлив, слив (наружный подоконник) 4. (дверной) порог
Большой Англо-Русский словарь
TOP OUT — phr v 1. достигать высшего уровня, высшей точки ( о ценах и т. п. ) 2. завершать строительство каркаса ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOP-OUT — n завершение строительства каркаса здания
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIREFRAME MODEL — каркасная [скелетная] модель ( представление объекта анализируемой сцены в виде каркаса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIRE CASING PLY — слой каркаса шины
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STUD — 1) стойка ( каркаса ) 2) высота помещения ( от пола до потолка ) 3) цапфа; палец; шип; штифт 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLE TIMBER — лежень; обвязка ( деревянного каркаса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLE PLATE — 1) строит. лежень; опорная подушка подкоса 2) нижний обвязочный брус ( деревянного каркаса ) 3) опорный лист ( пролётного строения …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRAME MEMBER — деталь каркаса, стойка каркаса
Англо-Русский научно-технический словарь
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление ( материала ) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление (материала) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) концентрация (раствора) • strength in compression — сопротивление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TEPEE — типи Коническая разборная палатка, служившая жилищем у индейских племен Великих равнин [Plains Indians]; состояла из деревянного каркаса, обтянутого бизоньими шкурами [cover]. …
TEPEE — типи Коническая разборная палатка, служившая жилищем у индейских племен Великих равнин [Plains Indians]; состояла из деревянного каркаса, обтянутого бизоньими шкурами …
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литью поддаются все металлы. Но не все металлы обладают одинаковыми литейными свойствами, в частности жидкотекучестью - способностью заполнять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Типичные стали (ок. 0,40% C) Отличительная особенность Применение Простая углеродистая (0,40% C) Хорошая прочность и обрабатываемость Рельсовые путевые …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Древесина - древнейший естественный строительный материал, находящий широкое применение и в наше время. Различают более твердую …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобиль стал настоящим средством передвижения лишь после изобретения шины. Некоторые из первых автомобилей имели …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Бетон - один из важнейших строительных материалов. Он получается (формованием с последующим схватыванием) из смеси вяжущего …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Серый чугун, содержащий 3,5-4% углерода, около 1% кремния и столько же марганца, - самый распространенный в …
Русский словарь Colier
TOP OUT — 1) достигать высшего уровня, высшей точки (о ценах и т. п.) 2) завершать строительство каркаса (здания и т. п.) достигать …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОЧНОСТЬ КАБЕЛЯ ПРОЧНОСТЬ КЛЕЕВОГО СОЕДИНЕНИЯ→