ПРОДОЛЖАТЬ РАЗВИВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРОДОЛЖАТЬ РАЗВИВАТЬСЯ

w continue to advance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДОЛЖАТЬ РАЗВИВАТЬСЯ — продолжать развиваться w continue to advance
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить v. continue, prolong, produce, extend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗВИВАТЬСЯ — Evolve
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — Continue
Русско-Американский Английский словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — 1. развиться 1. ( в разн. знач. ) develop 2. страд. к развивать I 2. развиться 1. ( раскручиваться ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДОЛЖАТЬ — 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* on (with, + ger. ); proceed (with); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗВИВАТЬСЯ — 1) to develop Наша страна развивается как демократическое и правовое государство (из выступления президента Российской Федерации). - Our country is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗВИВАТЬСЯ — germinate
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — To develop
Russian Learner's Dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — To continue
Russian Learner's Dictionary
РАЗВИВАТЬСЯ — 1. развиться 1. ( в разн. знач. ) develop 2. страд. к развивать I 2. развиться 1. ( раскручиваться ) …
Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Русско-Английский словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — 1. развиться 1. ( в разн. знач. ) develop 2. страд. к развивать I 2. развиться 1. ( раскручиваться ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить ( вн. , + инф. ) 1. continue ( d. , + ger. , + to inf. ), go* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗВИВАТЬСЯ — v. (perf. > развиться ) develop, evolve; maturate; expand; proceed, advance; bud; uncurl
Russian-English Edic
ПРОДОЛЖАТЬ — v. (perf. > продолжить ) continue, go on, keep doing something; resume; produce; prosecute; pursue
Russian-English Edic
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать; совер. - продолжить ( что-л. делать что-л. ) continue, go on; proceed (with), keep on
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗВИВАТЬСЯ — (о трещине) propagate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОДОЛЖАТЬ — (напр. строительство, буровые работы) continue, lengthen, persist
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗВИВАТЬСЯ — advance, (о событиях) move, be in progress
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — carry, keep on, proceed, pursue
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжить 1. (вн., + инф.) continue ( smth. , + to inf. , + -ing), carry on (with, + -ing), …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДОЛЖАТЬ — prosecute
Русско-Английский юридический словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — • The concept of chemical substances as being composed of particles evolved gradually ... • This type of brazing is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖАТЬ — I • We now pursue our discussion in more detail. II • We extend the line by the distance fg …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДОЛЖАТЬ — 1) continue 2) resume
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОДОЛЖАТЬ — After disengagement Soyuz-4 with three cosmonauts aboard continued orbital flight till 9 hours 53 minutes…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗВИВАТЬСЯ — I несовер. - развиваться совер. - развиться возвр. develop (в разн. значениях) II несовер. - развиваться совер. - развиться возвр. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДОЛЖАТЬ — несовер. - продолжать совер. - продолжить (что-л. делать что-л. ) continue, go on proceed (with), keep on продолж|ать -, продолжить …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗВИВАТЬСЯ — развиваться develop
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДОЛЖАТЬ — продолжать continue
Русско-Английский словарь Сократ
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEED — гл. 1) продолжать (говорить) Never mind the interruption, proceed with your story. ≈ Не обращай внимание на прерывающих, рассказывай. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
MATURATE — гл. 1) развиваться, созревать Syn : ripen, mature 2. 2) мед. нагноиться, созреть (о прыще, нарыве) Syn : ripen, suppurate …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GERM — 1. сущ. 1) а) биол. зародыш, эмбрион in germ ≈ в зародыше, в зачаточном состоянии б) бот. завязь 2) бактерия, …
Большой Англо-Русский словарь
EVOLVE — гл. 1) развертывать, раскручивать; перен. развивать, выводить (теорию и т. п.); (from/out) The painter evolved his ideas about form and …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — develop.ogg dıʹveləp v 1. 1> развивать, соверенствовать to develop one's business memory, mind - развить дело память, ум to develop …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVELOP — v 1. 1) развивать, совершенствовать to ~ one's business [memory, mind] - развить дело [память, ум] to ~ a melody …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVELOP — v 1. 1> развивать, соверенствовать to develop one's business memory, mind - развить дело память, ум to develop a melody …
Большой новый Англо-Русский словарь
ФИНЛЯНДИЯ — ФИНЛЯНДИЯ: ЭКОНОМИКА Финляндия располагает большим гидроэнергетическим потенциалом, но он используется лишь наполовину, поскольку в условиях небольших перепадов высот освоение этих …
Русский словарь Colier
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Тундра. Области, где тепла во время холодного лета недостаточно для развития более крупных, чем низкие кустарники, растений, заняты т.н. …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSUE — гл. 1) преследовать; следовать неотступно за; гнаться; бежать за to pursue one's prey ≈ преследовать жертву to pursue a pretty …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVOLVE — гл. 1) развертывать, раскручивать; перен. развивать, выводить (теорию и т. п.); (from/out) The painter evolved his ideas about form and …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOP — гл. 1) а) развивать(ся) (from; into) This tall tree developed from a small seed. ≈ Это дерево выросло из маленького …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОДОЛЖАТЬ ПРЯМУЮ ПРОДОЛЖАТЬ СОБРАНИЕ→