ПРОИЗВОДСТВО БАНОЧНЫХ КОНСЕРВОВ

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДСТВО БАНОЧНЫХ КОНСЕРВОВ

canning

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОИЗВОДСТВО — n. production, manufacture, output; коэффициент производства, capital output ratio; уровень производства, output level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОДСТВО — Production, costs, and pricing
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВО — 1. production, manufacture производство машин — production of machines производство обуви — manufacture of shoes машинное производство — mechanical production …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДСТВО — 1. с. (процесс) production; (изготовление тж.) manufacture; импортозамещающее ~ import-substituting production; кооперированное ~ cooperative production; крупносерийное ~ long/high-run production, large …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДСТВО — production
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДСТВО — Manufacture
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДСТВО — production
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДСТВО — с. 1. production, manufacture производство машин — production of machines производство обуви — manufacture of shoes машинное производство — mechanical …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВО — с. 1. production, manufacture производство машин — production of machines производство обуви — manufacture of shoes машинное производство — mechanical …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДСТВО — fabrication, generation, make, making, manufacture, manufacturing, processing, production
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДСТВО — ср. 1) production, manufacture издержки производства — production costs гончарное производство — ceramics кустарное производство — handicraft industry массовое производство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДСТВО — delivering, production, fabrication, make, making, manufacture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДСТВО — business, manufacturing department, fabrication, make, making, manufacture, output, production, yielding
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДСТВО — 1. с. (процесс) production; (изготовление тж.) manufacture; импортозамещающее ~ import-substituting production; кооперированное ~ cooperative production; крупносерийное ~ long/high-run production, large lot/large scale production; массовое ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОДСТВО — production, manufacture
Русско-Английский юридический словарь
ПРОИЗВОДСТВО — см. тж. идти в ~ ; идти на ~ • Building ( or Construction , or Production ) of machinery …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОИЗВОДСТВО — production work
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДСТВО — с. manufacture, manufacturing; production - массовое производство - опытное производство - серийное производство
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОИЗВОДСТВО — см. находиться в серийном производстве ; син. промышленность the new challenges of science and production
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОИЗВОДСТВО — ср. 1) production, manufacture издержки производства – production costs кустарное производство – handicraft industry ремесленное производство – handicraft industry серийное …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВО — производство i production
Русско-Английский словарь Сократ
FLUX POT — ванна для паяльного раствора (в производстве жестяно-баночных консервов)
Большой Англо-Русский словарь
SHIT ON A SHINGLE — n (mil vulg) кусок говядины или рыбных консервов на тосте
Dirty English-Russian vocab
WHISKAS — Уискас, "Вискас" (фирменное название мясных консервов для кошек компании "Педигри Петфудс" искаж. whiskers - усики
Англо-Русский словарь Britain
TOP DOG — Топ дог (фирменное название мясных консервов для собак; выпускаются компанией "Спиллерз" (Spillers)
Англо-Русский словарь Britain
TOP CAT — Топ кэт (фирменное название мясных консервов для кошек; выпускаются компанией "Спиллерз" (Spillers)
Англо-Русский словарь Britain
SCHWEPPES — 1) ист. "Шуэппс" (компания по производству безалкогольных напитков и фруктовых консервов; см. (Cadbury Schweppes) 2) "Шуэппс" (фирменное название шипучих безалкогольных …
Англо-Русский словарь Britain
PAL — Пал (фирменное название мясных консервов для собак; выпускаются компанией "Петфудз" букв. приятель
Англо-Русский словарь Britain
LASSIE — Ласси (фирменное название мясных консервов для собак; выпускаются компанией "Петфудз" [Petfoods])
Англо-Русский словарь Britain
KIT-E-KAT — Кит-и-кэт (фирменное название мясных консервов для кошек; выпускаются компанией "Петфудз" [Petfoods])
Англо-Русский словарь Britain
KENNOMEAT — Кенномит (фирменное название мясных консервов для собак; выпускаются концерном "Юнилевер" (Unilever)
Англо-Русский словарь Britain
KATTOMEAT — Кэттомит (фирменное название мясных консервов для кошек; выпускаются концерном "Юнилевер" (Unilever)
Англо-Русский словарь Britain
FRAY BENTOS — Фрей Бентос (фирменное название мясных консервов компании "Либигз экстракт оф мит К°" [Liebig's Extract of Meat Co])
Англо-Русский словарь Britain
FELIX — Филикс (фирменное название консервов для кошек; выпускаются компанией "Спиллерз" (Spillers)
Англо-Русский словарь Britain
CROSSE AND BLACKWELL — Кросс энд Блэкуэлл (крупная компания по производству различных консервов. Контролируется швейцарской компанией "Нестле" . Основана в 1706)
Англо-Русский словарь Britain
CHUNKY — Чанки (фирменное название мясных консервов для собак)
Англо-Русский словарь Britain
CHAPPIE — Чаппи (фирменное название мясных консервов для собак)
Англо-Русский словарь Britain
CADBURY SCHWEPPES — Кадбери Шуэппс (крупная компания по производству кондитерских изделий, фруктовых напитков и консервов, химикатов и различных отбеливающих и моющих средств. Образовалась …
Англо-Русский словарь Britain
BAXTERS — Бакстерз (фирма по производству сосисок и др. мясной гастрономии, а тж. мясных консервов; имеет магазины в разных городах Великобритании. Основана …
Англо-Русский словарь Britain
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEEDINGS — сущ.; мн. дела - divorce proceedings - disciplinary proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil …
Большой Англо-Русский словарь
PRESERVE JAR — банка для консервов
Большой Англо-Русский словарь
PACKER — сущ. 1) а) упаковщик (особ. на пищевом комбинате) б) аппарат для упаковки 2) амер. заготовитель; экспортер пищевых продуктов (особ. мясных) …
Большой Англо-Русский словарь
PACK — 1. сущ. 1) а) пакет, пачка; вьюк, кипа, связка pack paper ≈ оберточная бумага б) воен. выкладка, ранец, снаряжение I …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURING — 1. сущ. 1) производство; выделка; изготовление, обработка 2) обрабатывающая промышленность 3) фабрикация, изобретение 2. прил. 1) промышленный manufacturing town manufacturing …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
Большой Англо-Русский словарь
HOARD — I 1. сущ. 1) запас 2) склад, скрытые запасы (продовольствия и т. п.) 2. гл. запасать; копить, накоплять, хранить (часто …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT SOURING — плоское закисание, плоскокислая порча (консервов)
Большой Англо-Русский словарь
DRYSALTERY — сущ. 1) а) москательные товары (краски, клей, бытовая химия и т.п.) б) москательный магазин; москательная лавка в) торговля москательными товарами …
Большой Англо-Русский словарь
CANNING — сущ. консервирование Syn : preserving консервирование; изготовление консервов - home * домашнее консервирование - * factory консервный завод - * …
Большой Англо-Русский словарь
CAN II — 1. n 1) бидон; 2) жестяная коробка или банка (для консервирования) , банка консервов, garbage ~ а) ящик для мусора; …
Большой Англо-Русский словарь
CAN II — 1. n 1) бидон; 2) жестяная коробка или банка (для консервирования) , банка консервов, garbage ~ а) ящик для мусора; …
Большой Англо-Русский словарь
CAN — I (полная форма); (редуцированные формы) гл.; прош. вр. - could 1) мочь, быть в состоянии, иметь возможность; уметь (говорится о …
Большой Англо-Русский словарь
BLOAT — I гл. раздувать(ся), пухнуть, надувать(ся) (обыкн. bloat out) II гл. коптить (рыбу) (ветеринарное) тимпанит (сленг) утопленник (сленг) пьяница (американизм) (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
LEAK — 1) утечка; течь; просачивание || давать течь; протекать; просачиваться 2) место утечки 3) подтёк ( дефект баночных консервов ) • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUX POT — ванна для паяльного раствора (в производстве жестяно-баночных консервов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CANNING — 1) затаривание или розлив в металлическую, стеклянную или керамическую тару 2) консервирование в герметичной таре 3) производство баночных консервов 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAK — 1) утечка; течь; просачивание || давать течь; протекать; просачиваться 2) место утечки 3) подтёк (дефект баночных консервов) • leak to ground — утечка на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUX POT — ванна для паяльного раствора (в производстве жестяно-баночных консервов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CANNING — 1) затаривание или розлив в металлическую, стеклянную или керамическую тару 2) консервирование в герметичной таре 3) производство баночных консервов 4) консервное дело 5) герметизация …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ЭКОНОМИКА До 1925 в Албании не было почти никакой промышленности. Она стала медленно развиваться только в начале 1930-х годов, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ Каждый автомобиль - результат исследований, планирования и опытно-технологических работ, длящихся не один год. Обычно для того, чтобы какая-либо …
Русский словарь Colier
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОИЗВОДСТВО АСФАЛЬТА ПРОИЗВОДСТВО БОЕПРИПАСОВ→