ПРОЛЕТ ПОДГОТОВКИ ИЗЛОЖНИЦ

Русско-английский перевод ПРОЛЕТ ПОДГОТОВКИ ИЗЛОЖНИЦ

mold preparation bay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЛЁТ — m. span, arch, spacing
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЛЕТ — Superstructure
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОТОВКИ — Trainings
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЛЁТ — 1. м. (действие) flight 2. м. 1. ( лестницы ) stair-well 2. арх. bay; ( моста ) span, bridge span …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЛЕТ — самолета, птиц) flight 1. (открытое пространство) gap; 2. (лестницы) well, well-hole; 3. (моста) span; мост с одним ~ом single-span bridge; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОТОВКИ — Preparations
Russian Learner's Dictionary
ПРОЛЁТ — 1. м. (действие) flight 2. м. 1. ( лестницы ) stair-well 2. арх. bay; ( моста ) span, bridge span …
Русско-Английский словарь
ПРОЛЁТ — 1. м. (действие) flight 2. м. 1. ( лестницы ) stair-well 2. арх. bay; ( моста ) span, bridge span …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЛЕТ — (цеха) aisle, bay, clear opening, runway
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЛЕТ — I (пролёт) муж. flight II (пролёт) муж. 1) (лестницы) stair-well 2) архит. bay; span (моста) 3) разг. stage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЛЕТ — (моста) opening, (цеха) aisle, (цеха, моста) bay, breadth, chord, flight, leaf, (1) расстояние между опорами 2) участок промышленного здания, цеха) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЛЕТ — ПРОЛЕТ , -а, м. Неудача, невезение, провал, неучастие в чем-л. Ты с выручкой в пролете. Полный пролет вышел. От см. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОЛЕТ — самолета, птиц) flight 1. (открытое пространство) gap; 2. (лестницы) well, well-hole; 3. (моста) span; мост с одним ~ом single-span bridge; 4. архит. bay, opening; 5. (перегон) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОЛЕТ — (над территорией) overflight, passage
Русско-Английский юридический словарь
ПРОЛЁТ — m span
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОЛЕТ — I муж. flight II муж. 1) (лестницы) stair-well 2) архит. bay span (моста) 3) разг. stage пролет : 1. flight …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЛЕТ — пролет stairwell
Русско-Английский словарь Сократ
WIDTH — сущ. 1) а) ширина Syn : breadth б) широта в) расстояние Syn : distance 2) полоса, полотнище Syn : panel, …
Большой Англо-Русский словарь
UNQUALIFIED — прил. 1) а) необразованный, неподготовленный She is unqualified to work as a teacher. ≈ Она не может работать учителем. У …
Большой Англо-Русский словарь
UNPREPARED — прил. неподготовленный, неготовый; без подготовки I am unprepared to take on such a responsibility. ≈ Я не готов взять на …
Большой Англо-Русский словарь
SPAN — 1. сущ. 1) пядь (= 9 дюймам) 2) промежуток времени; период времени his life had well-nigh completed its span ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWERING INSTALLATION — душ (напр. для охлаждения изложниц)
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIRON — низкоуглеродистый чугун (для изложниц и кокилей)
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OFFHAND — 1. = off-hand 2. = off-hand сделанный без подготовки, экспромтом; импровизированный - * observation замечание по ходу дела бесцеремонный, грубый …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
MOLD YARD CRANE — кран двора изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD YARD — двор изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD TURN-OVER — оборот изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD TROLLEY — тележка для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SETTING PLATFORM — площадка для установки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SETTING-AND-STRIPPING BAY — пролет подготовки изложниц и раздевания слитков
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SETTING — установка изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SET — комплект изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD SCRAP — бой изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD ROTATION — оборот изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD PREPARATION YARD — отделение подготовки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD PREPARATION LINE — линия подготовки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD PREPARATION BAY — пролет подготовки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD NYDRAULIC CLEANING PLANT — отделение гидравлической чистки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD LOCK — шлюз для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD CONDITIONING AREA — 1. участок подготовки изложниц 2. участок отделки литейных форм
Большой Англо-Русский словарь
MOLD CAR — тележка для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
MOLD-COATING YARD — отделение смазки изложниц
Большой Англо-Русский словарь
INGOT TRANSFERCAR — 1. слитковоз 2. тележка для подачи изложниц
Большой Англо-Русский словарь
INGOT MOLD STOOL — поддон для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
INGOT MOLD CONVEYOR — конвейер для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
INGOT CASTING CAR — тележка для изложниц; разливочная тележка
Большой Англо-Русский словарь
INGOT CAR — тележка для изложниц; разливочная тележка вагон-слитковоз
Большой Англо-Русский словарь
INGOT-MOLD CAR — тележка для изложниц
Большой Англо-Русский словарь
IMPROVISE — гл. 1) импровизировать (создавать стихи, музыку и т. п. в момент их исполнения; говорить что-л., выступать с чем-л. без предварительной …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROMPTU — 1. сущ. экспромт; импровизация Syn : improvisation, extemporization 2. прил. импровизированный Syn : spontaneous 3. нареч. без подготовки, экспромтом экспромт, …
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC-WEDGE BREAKING — колка (изложниц и поддонов) клином на гидравлическом прессе
Большой Англо-Русский словарь
HAND — 1. сущ. 1) а) рука (кисть) to clap one's hands ≈ хлопать, апплодировать to clasp, grab, grasp hand ≈ сжать …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-BY — спец. 1) облёт (препятствия и т. п.) 2) бреющий полёт 3) пролёт по касательной, пролёт мимо планеты на малой высоте …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
EXTEMPORE — 1. прил. импровизированный, неподготовленный 2. нареч. без подготовки, экспромтом неподготовленный, импровизированный - * oration импровизированное выступление - * poem экспромт, …
Большой Англо-Русский словарь
DOORWAY — сущ. 1) а) дверной проем, пролет, раствор двери б) вход в помещение; портал Syn : portal 2) перен. путь, дорога …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COOLING RACK — стенд для охлаждения (напр. изложниц)
Большой Англо-Русский словарь
COLD — 1. прил. 1) холодный а) имеющий температуру некомфортную для человека It is cold outside today. ≈ Сегодня на улице холодно. …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
APERTURE — сущ. 1) отверстие; скважина; дыра, дырка, щель The internal structure may be compared to a sponge, though the apertures cannot …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОЛЕТ ОТДЕЛКИ ЛИСТОВ ПРОЛЁТ ТРУБОПРОВОДА→