ПРОНИКАТЬ ВНУТРЬ

Русско-английский перевод ПРОНИКАТЬ ВНУТРЬ

penetrate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОНИКАТЬ — проникнуть v. penetrate, obtain an understanding of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНУТРЬ — prep. in, inside, inwards, toward the interior, into
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОНИКАТЬ — Penetrate
Русско-Американский Английский словарь
ВНУТРЬ — Inwards
Русско-Американский Английский словарь
ПРОНИКАТЬ — (в вн. ) penetrate ( d. , into) ( тж. перен. ); (через) penetrate (through), go* (through), pass (through); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНУТРЬ — 1. нареч. in, inside; inwards он вошёл внутрь — he went in принять лекарство внутрь — take* a medicine открываться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОНИКАТЬ — проникнуть (в вн. ) 1. penetrate (smth.) (пробираться) get* (into), луч света проник в комнату а ray of light penetrated …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНУТРЬ — 1. нареч. in(side); internally; открываться ~ open inwards; принимать лекарство ~ take* a medicine internally; 2. предлог (рд.) in (to), …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОНИКАТЬ — I 1) (напр. в организм) inpour 2) penetrate 3) permeate II - постепенно проникать insinuate
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОНИКАТЬ — To penetrate
Russian Learner's Dictionary
ВНУТРЬ — Inside
Russian Learner's Dictionary
ПРОНИКАТЬ — permeate
Russian Learner's Dictionary
ВНУТРЬ — inward
Russian Learner's Dictionary
ПРОНИКАТЬ — проникнуть (в вн. ) penetrate ( d. , into) ( тж. перен. ); (через) penetrate (through), go* (through), pass (through); …
Русско-Английский словарь
ВНУТРЬ — 1. нареч. in, inside; inwards он вошёл внутрь — he went in принять лекарство внутрь — take* a medicine открываться …
Русско-Английский словарь
ПРОНИКАТЬ — проникнуть (в вн. ) penetrate ( d. , into) ( тж. перен. ); (через) penetrate (through), go* (through), pass (through); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНУТРЬ — 1. нареч. in, inside; inwards он вошёл внутрь — he went in принять лекарство внутрь — take* a medicine открываться …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОНИКАТЬ — v. penetrate, permeate, pervade; perforate, pierce; search; insinuate; infiltrate; enter
Russian-English Edic
ВНУТРЬ — adv. (also:вовнутрь) in, inside; inwards, inward; inwardly; inland
Russian-English Edic
ПРОНИКАТЬ — ( в кого-л./что-л. ) несовер. - проникать; совер. - проникнуть penetrate, permeate; get (in, to); reach; delve (into) перен. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНУТРЬ — 1. нареч. in(to), inward(s), inside принять лекарство внутрь — to take a medicine открываться внутрь — open inwards 2. предл. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОНИКАТЬ — permeate, pierce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВНУТРЬ — Inward
Британский Русско-Английский словарь
ВНУТРЬ — Indoors
Британский Русско-Английский словарь
ПРОНИКАТЬ — проникнуть (в вн. ) 1. penetrate (smth.) (пробираться) get* (into), луч света проник в комнату а ray of light penetrated the …
Русско-Английский словарь - QD
ВНУТРЬ — 1. нареч. in(side); internally; открываться ~ open inwards; принимать лекарство ~ take* a medicine internally; 2. предлог (рд.) in (to), inside; ~ страны inland
Русско-Английский словарь - QD
ПРОНИКАТЬ — enter
Русско-Английский юридический словарь
ВНУТРЬ — см. тж. в ... и из него ; направленный ~ • The reaction proceeds inward from the surface of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОНИКАТЬ — penetrate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВНУТРЬ — см. отводить крышку внутрь He pulled the cover inside the compartment and fixed it in that position.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОНИКАТЬ — несовер. - проникать совер. - проникнуть (в кого-л./что-л. ) penetrate, permeate get (in, to) reach delve (into) перен. (try to) …
Большой Русско-Английский словарь
ВНУТРЬ — 1. нареч. in(to), inward(s), inside принять лекарство внутрь – to take a medicine открываться внутрь – open inwards 2. предл. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОНИКАТЬ — проникать penetrate
Русско-Английский словарь Сократ
ВНУТРЬ — внутрь inside
Русско-Английский словарь Сократ
WORM — 1. сущ. 1) червяк, червь; глист (тж. презр. о человеке) 2) тех. червяк, шнек, червячный винт ∙ worm of conscience …
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCE — гл. 1) а) прокалывать, пронзать, протыкать The arrow pierced his back. ≈ Его спину пронзила стрела. Syn : penetrate, prick, …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATE — гл. 1) а) проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать The water has penetrated into the bedrooms. ≈ Вода проникла в спальни. …
Большой Англо-Русский словарь
INWARD — 1. прил. 1) внутренний, находящийся внутри Syn : inner 2) а) внутренний, душевный, духовный inward peace ≈ душевное спокойствие, душевное …
Большой Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть; внутренность the inside of the house ≈ внутренние помещения дома Syn : the inner …
Большой Англо-Русский словарь
INFILTRATE — гл. 1) пропускать (жидкость) через фильтр; фильтровать 2) просачиваться; проникать (тж.перен.) 3) отфильтровываться 4) воен. проникать в тыл противника (into/through) …
Большой Англо-Русский словарь
INCURVE — гл. 1) сгибаться (внутрь) 2) выгибать(ся); загибать (внутрь) вгибать, загибать (внутрь) вгибаться; загибаться (внутрь)
Большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь
BEN — I ben 1. сущ. ; шотл. комната в глубине дома - but and ben - but-and-ben - far ben - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEN — I [¤ў] 1. сущ.; шотл. комната в глубине дома - but and ben - but-and-ben - far ben - live but and ben with each other •• to …
Англо-Русский словарь общей лексики
СЫР — СЫР Американский сыр. Этим именем называют натуральный чеддер, производимый в США. Иногда его путают с плавленым сыром. Бель паэзе, мягкий …
Русский словарь Colier
МИКОЗЫ
Русский словарь Colier
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
TOE
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERCE — гл. 1) а) прокалывать, пронзать, протыкать The arrow pierced his back. ≈ Его спину пронзила стрела. Syn : penetrate, prick, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENETRATE — гл. 1) а) проникать внутрь, проходить сквозь, пронизывать The water has penetrated into the bedrooms. ≈ Вода проникла в спальни. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INWARD — 1. прил. 1) внутренний, находящийся внутри Syn : inner 2) а) внутренний, душевный, духовный inward peace ≈ душевное спокойствие, душевное …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSIDE — 1. сущ. 1) а) внутренняя часть; внутренность the inside of the house ≈ внутренние помещения дома Syn : the inner …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFILTRATE — гл. 1) пропускать (жидкость) через фильтр; фильтровать 2) просачиваться; проникать (тж.перен.) 3) отфильтровываться 4) воен. проникать в тыл противника (into/through) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCURVE — гл. 1) сгибаться (внутрь) 2) выгибать(ся); загибать (внутрь) вгибать, загибать (внутрь) вгибаться; загибаться (внутрь)
Новый большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОНИКАТЬ ВЗАИМНО ПРОНИКАТЬ ВО→