ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК

Русско-английский перевод ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК

shriek

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК — 1) shriek 2) shrill 3) squawk
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК — n. scream, yell, squeal, squall, squawk, shriek
Russian-English Edic
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ КРИК — пронзительный крик shriek
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — Keen
Русско-Американский Английский словарь
КРИК — Scream
Русско-Американский Английский словарь
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — shrill, sharp, piercing; strident пронзительный крик — piercing shriek пронзительный взгляд — piercing look; penetrating glance пронзительным голосом — in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРИК — cry; shout; ( громкий, пронзительный тж. ) yell, scream крики — shouts; outcry sg. , shouting sg. ; clamour sg. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — 1. (о звуке) shrill, piercing; 2. (о взгляде) penetrating, keen shrill, piercing, penetrating; shrill, strident (о звуках)
Русско-Английский словарь общей тематики
КРИК — 1. cry; (громкий) shout; (пронзительный) scream, shriek, yell; (шум голосов) shouting, clamour; 2. (животных, птиц) cry; ~ души cri de …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — raucous
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРИК — 1) (животного, птицы) call 2) cry 3) (животного) screech
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — Shrill
Russian Learner's Dictionary
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — shrill
Russian Learner's Dictionary
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — shrill, sharp, piercing; strident пронзительный крик — piercing shriek пронзительный взгляд — piercing look; penetrating glance пронзительным голосом — in …
Русско-Английский словарь
КРИК — м. cry; shout; ( громкий, пронзительный тж. ) yell, scream крики — shouts; outcry sg. , shouting sg. ; clamour …
Русско-Английский словарь
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — shrill, sharp, piercing; strident пронзительный крик — piercing shriek пронзительный взгляд — piercing look; penetrating glance пронзительным голосом — in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРИК — м. cry; shout; ( громкий, пронзительный тж. ) yell, scream крики — shouts; outcry sg. , shouting sg. ; clamour …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — adj. penetrating, piercing; piping, high-pitched; strident, harsh
Russian-English Edic
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — прил. shrill, piercing, penetrating; shrill, strident (о звуках)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИК — муж. cry, shout, bawl; yell, scream ( пронзительный ) ; мн. ч. тж. outcry, shouting, clamour ед. - издавать крик …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИК — Yelp
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — Yell
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — Yawp
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — Scream
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — Ejaculate
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — Cry
Британский Русско-Английский словарь
КРИК — см. Брачный крик марала
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРИК — Разговор.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — 1. (о звуке) shrill, piercing; 2. (о взгляде) penetrating, keen
Русско-Английский словарь - QD
КРИК — 1. cry; (громкий) shout; (пронзительный) scream, shriek, yell; (шум голосов) shouting, clamour; 2. (животных, птиц) cry; ~ души cri de coeur; последний ~ моды the latest …
Русско-Английский словарь - QD
КРИК — (Crick, Francis Harry Compton) (р. 1916), английский биофизик, удостоенный в 1962 Нобелевской премии по физиологии и медицине (совместно с Дж.Уотсоном …
Русский словарь Colier
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — прил. shrill, piercing, penetrating shrill, strident (о звуках) 1. (о звуке) shrill, piercing 2. (о взгляде) penetrating, keen
Большой Русско-Английский словарь
КРИК — муж. cry, shout, bawl yell, scream (пронзительный) мн. тж. outcry, shouting, clamour ед. издавать крик крик души – a cry …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ — пронзительный piercing
Русско-Английский словарь Сократ
КРИК — крик shout
Русско-Английский словарь Сократ
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Новый большой Англо-Русский словарь
YELL — 1. сущ. 1) пронзительный крик to give, let out a yell ≈ издать пронзительный вопль bloodcurdling yell ≈ чудовищный крик …
Большой Англо-Русский словарь
VOGUE — сущ. 1) мода current vogue, latest vogue ≈ современная мода Home computers are the latest vogue. ≈ Домашние компьютеры - …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEAL — 1. сущ. 1) визг, пронзительный крик to emit, let out a squeal ≈ испускать вопль, издавать пронзительный крик 2) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
SQUAWK — 1. сущ. 1) пронзительный крик (птицы) 2) разг. громкая жалоба, протест 2. гл. 1) пронзительно кричать (о птице) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SQUALL — I 1. сущ. вопль, пронзительный крик; визг 2. гл. вопить, пронзительно кричать; визжать (о детях) II сущ. 1) шквал Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRL — 1. сущ. 1) звук волынки 2) резкий, пронзительный звук 2. гл. играть на волынке (шотландское) звук волынки (шотландское) резкий звук, …
Большой Англо-Русский словарь
SHRILL — 1. прил. 1) пронзительный, резкий; визгливый; высокий (о звуке) Syn : piercing, penetrating 2) назойливый, надоедливый, навязчивый; настойчивый Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEK — 1. сущ. пронзительный крик, визг to let out a shriek ≈ взвизгнуть, пронзительно закричать loud shriek ≈ громкий визг 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PIPING — 1. сущ. 1) а) игра (на дудке и т. п.) Unto their piping must all people dance. (Morris) ≈ Под …
Большой Англо-Русский словарь
PIERCING — 1. сущ. 1) прокол, укол Syn : perforation, puncture, penetration 2) тех. диаметр в свету 2. прил. 1) а) пронизывающий, …
Большой Англо-Русский словарь
PENETRATING — прил. 1) проникающий 2) проницательный; острый (о взгляде и т. п.) Syn : keen 3) прозорливый, с острым умом 4) …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
GIMLET — сущ. бурав(чик) eyes like gimlets ≈ пронзительный или пытливый взгляд бурав, буравчик - eyes like * (образное) глаза как буравчики; …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BRAY — I гл.; уст. 1) толочь, дробить, давить, молоть, перемалывать to bray seeds in a mortar ≈ толочь зерна в ступе …
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEK — 1. сущ. 1) а) пронзительный, резкий, дикий крик ( выражающий боль или ужас ) ; визг to let out a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHRIEK — 1. сущ. 1) а) пронзительный, резкий, дикий крик (выражающий боль или ужас); визг to let out a shriek — взвизгнуть, пронзительно закричать loud shriek …
Англо-Русский словарь общей лексики
YELL — 1. сущ. 1) пронзительный крик to give, let out a yell ≈ издать пронзительный вопль bloodcurdling yell ≈ чудовищный крик …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOGUE — сущ. 1) мода current vogue, latest vogue ≈ современная мода Home computers are the latest vogue. ≈ Домашние компьютеры - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARP — 1. прил. 1) острый; остроконечный, отточенный Syn : keen 2) сообразительный, наблюдательный, острый, проницательный (об интеллектуальных способностях человека) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIERCING — 1. сущ. 1) прокол, укол Syn : perforation, puncture, penetration 2) тех. диаметр в свету 2. прил. 1) а) пронизывающий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОНЗИТЕЛЬНЫЙ ПРОНЗИТЬ→