ПРОСАЧИВАТЬСЯ


Русско-английский перевод ПРОСАЧИВАТЬСЯ

несовер. - просачиваться

совер. - просочиться возвр.

1) ooze (out), leak

percolate

seep

soak

trickle

2) перен. (о новостях, слухах и т.д.) filter, infiltrate, leak out – просочиться (в вн. ) percolate (into), seep through (into)

infiltrate (smth.) (тж. перен.)

~ в прессу filter into the press

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.