ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ БЕРЕГ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ БЕРЕГ

far bank

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. opposite, inverse, negative, contrary, antipodal; antagonistic or two-person zero-sum (game); диаметрально противоположный, diametrically opposite, antipodal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕРЕГ — m. shore, bank, coast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Opposite
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Contrary
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — Shore
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕРЕГ — ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) beach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1) antipodal 2) contralateral 3) inverse 4) opposite
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕРЕГ — 1) bank 2) shore 3) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕРЕГ — Coast
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — shore
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. contrary, opposed; cross, opposite
Russian-English Edic
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — counter, inverse, opposite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite - в противоположном направлении 2) contrary, opposed - противоположные взгляды • на противоположных концах — at the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — муж. bank ( канала, реки ) ; shore, coast ( моря ) ; beach ( пляж ) выброситься на мель/берег …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, opposite, inverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕРЕГ — coast, bench, shore
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕРЕГ — Shore
Британский Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, contrary, inverse, reverse
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing on …
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we were sitting on the seashore; мы …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Русско-Английский юридический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — см. тж. в противоположном направлении ; действовать в противоположные стороны ; диаметрально ~ ; направленный в сторону, противоположную ; обратный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕРЕГ — см. вблизи ~а ; на ~у ; недалеко от побережья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse; opposite
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite в противоположном направлении 2) contrary, opposed противоположные взгляды противоположн|ый - 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении …
Большой Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — муж. bank (канала, реки) shore, coast (моря) beach (пляж) выброситься на мель/берег – to run aground достичь берега – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — противоположный opposite
Русско-Английский словарь Сократ
БЕРЕГ — берег coast
Русско-Английский словарь Сократ
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSED — прил. 1) противный, противоположный (to) diametrically opposed ≈ диаметрально противоположный strongly, vehemently opposed ≈ резко противоположный Syn : adverse, antagonistic, …
Большой Англо-Русский словарь
OPPONENT — 1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. …
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIPODAL — прил. 1) антиподный, относящийся к антиподам 2) прямо противоположный, диаметрально противоположный антиподный прямо, диаметрально противоположный antipodal диаметрально противоположный ~ относящийся …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — shore.ogg _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPPOSITE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORE — shore I сущ.берег (моря, озера, океана, но не реки); побережье a sandy shore — песчаный берег a dangerous shore — …
Англо-Русский словарь Tiger
SHORE — I 1. [ʃɔ:] n 1. 1) берег; побережье fading [foggy, sandy] ~ - удаляющийся [туманный, песчаный] берег bold ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORE — _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPONENT — 1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ВЕКТОР→